Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "testeso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TESTESO У ІТАЛІЙСЬКА

te · ste · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TESTESO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TESTESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disteso
di·ste·so
essere disteso
essere disteso
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inesteso
i·ne·ste·so
inteso
in·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
mettere disteso
mettere disteso
mettersi disteso
mettersi disteso
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
semidisteso
se·mi·di·ste·so
stare disteso
stare disteso
stare steso
stare steso
steso
ste·so
teso
te·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TESTESO

testare
testata
testatico
testatina
testatore
teste
testé
testè
tester
testereccio
testi sacri
testicciola
testicolare
testicoli
testicolo
testiera
testificanza
testificare
testificatore
testificazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TESTESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
disatteso
diventare teso
e sottinteso
impreso
iperteso
ipoteso
normoteso
obeso
peso
preso
proteso
reso
riteso
sospeso
sotteso
sottinteso

Синоніми та антоніми testeso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «testeso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TESTESO

Дізнайтесь, як перекласти testeso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова testeso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «testeso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

揪着
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tirón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

tugging
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

tugging
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التجاذبات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

дергать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

puxão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

টান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tiraillement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penarikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Zerren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

揺さぶります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

잡아 당 겼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tugging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giật mạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வலிந்திழுத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

tugging
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

asılarak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

testeso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szarpie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

смикати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

trăgînd
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τράβηγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pluk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rycka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tugging
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання testeso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TESTESO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «testeso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання testeso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «testeso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TESTESO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «testeso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «testeso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про testeso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TESTESO»

Дізнайтеся про вживання testeso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом testeso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
E Sen. Ben. 5. 57.1n questo solo fui pertinace e testereccio, di non volermi lasciar vincere di cortesia. Cece/t. Dal. 5. 9. Sarà Come dihatter l'acqua nel mortaio; Gli è. tropo testerecuo. TESTESO. Voce poco usata. Avverbio. Lo stesso che Testè.
‎1830
2
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Torrabba. f Toi.“ . ' Temetti è il preterito di t_emo. Tacette, che disse'Dante , ed il Bocc. ne' versi, non son' della lingua. Toccao per tocco è stato _detto da gli antichi rimatori, ' Testè tanto vale qùanto ora, che si disse Testeso molto a' nticamente ...
Pietro Bembo, 1810
3
Della Volgar Lingua
Testè tanto vale quanto ora, che si disse Testeso molto anticamente , e poscia Dante nelle sue terze rime, ed il Boccaccio ne' suoi sonetti, ed ancora nelle prose . Io non ho testeso mi diceva Nello che io gli pareva tutto cambiato, e altrove, ...
M. Pietro Bembo, 1810
4
Le ragioni della grammatica
E Dante usa con il medesimo significato testeso DANTE. Paradiso, XIX, 7: “E quel che mi convien ritrar testeso”. Via via ha lo stesso significato di ora ora: DANTE, Purgatorio, VIII, 39: “Per lo serpente che verrà via via” ma una sola di queste ...
Mario Bianco Marchiò, 2012
5
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Teste tanto vale quanto ora, che si disse Testeso molto anticamente , e poscia Dante nelle sue terze rime , ed il Boccaccio ne' suoi souetti, ed ancora nelle prose. lo non ho testeso mi diceva Nello che io gli pareva tutto cambiato, e altrove, ...
Pietro Bembo, 1810
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
6. l6l. Essendo egli dì na tura festereccio. E Sen. JJen. 3. 37 In questo solo fui pertinace e festereccio di non volermi lasciar vincere di cortesia Cecch. Dot. 5- 2. Sarà Come dibatter 1 acqua nel mortaio; Gli b troppo teslerec- ciò. f 3 TESTESO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tu non sentivi quel che io, quando tu mi tiravi testeso i ca wclli. l'ant. Purg. 21. Disse: perché la Iaccia tua testeso Un lampeggiar d' un riso dimostrommi I 1I. Testcso, è anche avverh. di tempo presente, e s'alr' Ora , In questo punto. Lal. modo.
‎1840
8
Classici italiani
Perche la faccia tua testeso, Un lampeggiar di un riso dnno- strommi « e Par. xi*. » E quel che mi convien ntrat testeso ec. « Da questo viene ancora che dissero e dicono cittade, gioventude , viriude , et altre tali che ancora si pronunziarono ...
‎1803
9
Della volgar lingua
_ Temetti è il preterito di temo. Tacette, che disse Dante , ed il Bocc. ne'- versi, non son della lingua. Toccao per tocco è stato detto da gli antichi rimatori. Testè tanto vale quanto ora, che si ' disse Testeso molto anticamente , e poscia Dante ...
Pietro Bembo, 1810
10
Grammatica italiana: per usu de'giovannetti
Pel tempo impersetto : Testi ; testeso; pocofà; poc'era ; o avea che; come : quando tu mi tiravi testeso i capelli : pocofà io studiava : poco avea che io dormiva : poc'era eli io ti credea morto . A questi ultimi tre s' intende il sustantivo tempo f onde ...
Jacopo Angelo Nelli, 1744

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Testeso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/testeso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись