Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tonalismo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TONALISMO У ІТАЛІЙСЬКА

to · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TONALISMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TONALISMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tonalismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tonalismo

тоналізм

Tonalismo

Тонізм, що також називається тональним живописом, - це техніка мистецтва, характерна для венеціанської традиції XVI століття, пов'язана з особливою чутливістю до кольорів. З поступовим відтінком тонусу, в перекривається бархатом, по суті, він отримує м'який пластичний ефект і злиття між предметами та навколишнім середовищем. Колір також є основним елементом, який визначає об'єм і простір сканування. Il tonalismo, detto anche pittura tonale, è una tecnica artistica tipica della tradizione veneta del XVI secolo, legata a una particolare sensibilità del colore. Con la graduale stesura tono su tono, in velature sovrapposte, si ottiene, essenzialmente, un morbido effetto plastico e di fusione tra soggetti e ambiente circostante. Il colore inoltre è l'elemento principale che determina il volume e la scansione dello spazio.

Визначення tonalismo у італійська словнику

Визначення тоналізму в словнику в живописі, тенденція підкреслювати відтінки кольору. Тонізм також є тенденцією поважати режими системи тональної композиції.

La definizione di tonalismo nel dizionario è in pittura, tendenza a dare risalto alle tonalità di colore. Tonalismo è anche tendenza a rispettare i modi del sistema di composizione tonale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tonalismo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONALISMO

ton
tonaca
tonacella
tonale
tonali
tonante
tonare
tonario
tonatore
tonchiare
tonchiato
tonchio
tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondello
tondere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Синоніми та антоніми tonalismo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tonalismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TONALISMO

Дізнайтесь, як перекласти tonalismo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tonalismo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tonalismo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

tonalism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tonalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

tonalism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

tonalism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

tonalism
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

тонализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tonalism
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

tonalism
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tonalisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tonalism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

tonalism
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

色調主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

tonalism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tonalism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tonalism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

tonalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

tonalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Tonalizm
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tonalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Tonalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

тоналізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

tonalism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

tonalism
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tonalism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Tonalism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Tonalisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tonalismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TONALISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tonalismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tonalismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tonalismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TONALISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tonalismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tonalismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tonalismo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TONALISMO»

Дізнайтеся про вживання tonalismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tonalismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La musica come gioco: il dentro e il fuori della teoria
Il tonalismo come ecosistema semantico è invero una grande metafora, che assimila e risolve in sé qualcosa come una cosmogonia del sonoro. Si sottrae al mito la nozione di cosmogonia, se la si prende per il verso di quell'enorme bacino ...
Marco De Natale, 2004
2
Il volto e l'anima della natura
Nei termini più generali, come abbiamo detto, tonalismo significa che tutti i punti del dipinto sono imbevuti di una stessa quantità di luce. Ma questa è ancora una enunciazione astratta e onnicomprensiva. Come accade in tutte le scienze (da ...
Flavio Caroli, 2010
3
Andrea Palladio
Ciò non di meno la conclusione dell'Argan (le facciate palladiane sono da riguardarsi piuttosto come "pittura" che come "struttura") e le ulteriori suggestive equazioni tra "colorismo" e "tonalismo veneto" saranno riprese con profitto dalla critica ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
4
La Civiltà cattolica
Ma il tonalismo, che Stradone deriva da Morandi attraverso Mafai, è di natura diversa. Fatto di colori corposi, di ocre dense, esso è accordato su registri più bassi, fino a raggiungere talora il rigore di una tonalità monocroma, appena variata da ...
‎1979
5
Miti, sogno e storie. Filosofia e musica nel Novecento ...
del radicalismo politico di matrice marxista che si affermò tra la fine degli anni Sessanta e gli inizi degli anni Settanta. Dall'avanguardia al tonalismo post- romantico nel segno di Mao Zedong Nel 1974 il musicista inglese Cornelius Cardew ...
‎1989
6
La nascita del Novecento
Nella Campana sommersa (1927) e in Maria egiziaca (1932) palpita un accentuato spiritualismo estetizzante: ma proprio in questo genere si rivelano più chiaramente le tendenze restauratrici (della drammaticità romantica e del tonalismo), ...
Guido Salvetti, 1991
7
Scritti
modernità, la sua cultura, la sua forza poetica (che non consiste certo nella polvere sulle bottiglie) e cavarci sopra i discorsi letterari sulla polvere, la muffa, e il tonalismo. Ne ho tanta piùcoscienza che a un certo momento c'ero cascato anch'io, ...
Renato Guttuso, 2013
8
Preferenze critiche: uno sguardo sull'arte visiva contemporanea
Quando una decina d'anni or sono proponevo la distinzione - certo allora troppo netta e perentoria - tra tonalismo e timbrismo del colore, lo facevo soprattutto al fine d'indicare l'importanza per la pittura dei nostri giorni d'abbandonare ...
Gillo Dorfles, 1993
9
Inviato alla Biennale: Venezia, 1949-2009
Oggi questo dramma si può considerare, in un certo senso, come già risolto, o addirittura scontato; anzi è evidente il ripresentarsi nelle opere di molti artisti di un nuovo tonalismo – non più legato alla prospettiva, al chiaroscuro dimensionale, ...
Gillo Dorfles, A. De Simone, 2010
10
Morandi E Il Suo Tempo: I Incontro Internazionale Di Studi ...
C'è il braccio veneziano, che è l'ala più gloriosa del tonalismo italiano, una specie di essudazione sontuosa del pigmento; c'è l'ala fiamminga, con van Eyck, forse il vero creatore della pittura di tono in Europa, nel senso della lenticolarità ed ...
‎1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TONALISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tonalismo вживається в контексті наступних новин.
1
Il ferrarese Roberto Melli in mostra a Roma
... dalla ricerca d'avanguardia degli anni liguri nel primo decennio del secolo al futurismo al tonalismo della lunga stagione romana, attraverso ... «Estense.com, Червень 15»
2
Tavagnacco, il pittore che raffigurò la Resistenza
Apprese i primi rudimenti dell'arte a Cividale dal miniaturista Marcello Tomadini e poi da Antonio Coceani, delicato interprete del tonalismo ... «Il Messaggero Veneto, Травень 15»
3
Venezia: Sean Scully alla Biennale
... dell'acqua, ai mattoni ma anche con le suggestioni del luminismo di Tintoretto, con il tonalismo di Bellini e la materialità cromatica di Tiziano. «Arte Magazine, Травень 15»
4
Ritratto di città
Il disegno (tipico della scuola toscana) che presto andrà a fare i conti con il tonalismo veneto. Botticelli troneggia nella quarta sala con la ... «Corriere della Sera, Травень 15»
5
Andrea Alfano - In penombra
L'influenza di Daumier e di Courbet, ma anche del realismo sociale di Pellizza da Volpedo o dell'energico tonalismo neobarocco di Scipione ... «Artribune, Квітень 15»
6
Toti Scialoja al Macro
Le prime opere presenti sono degli anni '40, ancora legate al tonalismo romano ma già aperte a cogliere suggestioni e influenze internazionali ... «Inside Art, Квітень 15»
7
Venezia e il colore: Sean Scully a Palazzo Farlier
... di Tintoretto al tonalismo di Bellini e alla materialità cromatica di Tiziano, approdando a un rigore tipico del concettualismo contemporaneo. «TK, Квітень 15»
8
Dal 06 Maggio 2015 al 22 Novembre 2015
Le opere si rifanno a una lunga tradizione di pittura Veneziana, dal luminismo di Tintoretto al tonalismo di Bellini e alla materialità cromatica di ... «Arte.it, Квітень 15»
9
Carlo Mattioli. Opere anni '70-'90
Gli anni quaranta e cinquanta sono caratterizzati da una produzione che si connotò per un suggestivo tonalismo figurativo. Furono gli anni ... «Arte.it, Березень 15»
10
In penombra di Andrea Alfano al Museo Crocetti
L'influenza di Daumier e di Courbet, ma anche del realismo sociale di Pellizza da Volpedo o dell'energico tonalismo neobarocco di Scipione ... «Lineadiretta24, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tonalismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tonalismo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись