Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tornasole" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TORNASOLE У ІТАЛІЙСЬКА

tor · na · so · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORNASOLE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TORNASOLE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tornasole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tornasole

зрощення

Tornasole

Venom - рослинний барвник, який зазвичай отримують шляхом екстракції лужними лишайниками роду Rocella. З хімічної точки зору це складна суміш різних речовин, основним з яких є 7-гідрокси-2-феназинон. Зелений при нейтральному рН, вібрує в кислому та блакитному середовищі в основному середовищі. Враховуючи здатність змінювати колір по відношенню до рН середовища, в якому він розміщений, він використовує в аналітичній хімії як індикатор. Він в основному використовується на паперових смужках - так званих картах сонячних опіків, які опускаються або стикаються з зразком, з якого ви хочете знати кислотність або лужність. Il tornasole è un colorante di origine vegetale generalmente ottenuto per estrazione con alcali dai licheni del genere Rocella. Dal punto di vista chimico è una miscela complessa di varie sostanze, la principale è il 7-idrossi-2-fenazinone. Verde a pH neutro, vira al rosso in ambiente acido e al blu in ambiente basico. Data la sua capacità di cambiare colore in funzione del pH dell'ambiente in cui viene posto, trova utilizzo in chimica analitica come indicatore. Viene utilizzato principalmente supportato su strisce di carta - le cosiddette cartine al tornasole - che vengono immerse o poste a contatto con il campione di cui si desidera conoscere l'acidità o l'alcalinità.

Визначення tornasole у італійська словнику

Визначення лакмусу в словнику є синьою забарвленою речовиною, витягнутою з деяких лишайників, і використовується як індикатор в аналізі хімічного титрування за своїм властивістю взяття червоного кольору в кислому середовищі та збереження синього кольору в лужному середовищі.

La definizione di tornasole nel dizionario è sostanza colorante azzurra estratta da alcuni licheni e usata come indicatore nelle analisi chimiche di titolazione per la sua proprietà di assumere un colore rosso in ambiente acido e di conservare il colore azzurro in ambiente alcalino.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tornasole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORNASOLE


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
viceconsole
vi·ce·con·so·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORNASOLE

tornare ad avere
tornare alla casa del padre
tornare di vantaggio
tornare fuori
tornare giù
tornare in possesso di
tornare in qua
tornare in sé
tornare in vita
tornare indietro
tornare insieme
tornare su
tornare sui propri passi
tornare sulla retta via
tornare utile
tornasole biancastro
tornasole comune
tornata
tornata elettorale
tornatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORNASOLE

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

Синоніми та антоніми tornasole в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TORNASOLE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tornasole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми tornasole

Переклад «tornasole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TORNASOLE

Дізнайтесь, як перекласти tornasole на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова tornasole з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tornasole» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

石蕊
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tornasol
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

litmus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लिटमस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صبغة عباد الشمس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

лакмус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tornassol
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লিটমাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tournesol
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

litmus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Lackmus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

リトマス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

리트머스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

litmus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

màu xanh lấy ở loài rêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

லிட்மஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दगडफुलापासून मिळणारा रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

turnusol
70 мільйонів носіїв мови

італійська

tornasole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lakmus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

лакмус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

turnesol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ηλιοτρόπιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lakmoes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lackmus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lakmus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tornasole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORNASOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tornasole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tornasole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tornasole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORNASOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tornasole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tornasole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tornasole

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORNASOLE»

Дізнайтеся про вживання tornasole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tornasole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Istruzioni sulla fabbricazione dell'oricello, del cudbear e ...
Poste queste cose come verità chimiche dimostrate, si può dire, che l'arte di fabbricare l'oricello ed il tornasole consiste nel far reagire convenientemente i licheni, i quali sono suilicientemente ricchi dei detti principii oricelligcni coll' acqua, ...
Giovanni Lorenzo Cantù, 1838
2
Istruzioni sulla fabbricazione dell'oricello, del cudbear e ...
Del tornasole in pani, o lacca mafia, e della sua preparazione. il tornasole, o lacca muffa, come già si è detto, è una materia colorante turchina, che ha molta analogia coll' oricello. Gli Olandesi sogliono preparare il tornasole mescolando i  ...
Giovanni Lorenzo Cantù, 1839
3
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
TORNASOLE ( Chini, e Tecn. ). — Materia colorante azzurra , preparata pegli usi della tintoria e dei laboratori! di chimica e conosciuta nel commercio sotto i nomi di tornasole in cenci e di tornasole in pani; quello si prepara col sugo della ...
‎1851
4
Nuovissimo ricettario chimico
AL TORNASOLE. Come supporto si usa una carta da filtro che si tratta con una delle seguenti soluzioni: 2. Si prendono 100 g di tornasole in cubetti, si mescolano con 40 g d'acqua in modo da ottenere una pasta densa che si macina  ...
Antonio Turco, 1990
5
Trattato di chimica: 4: Chimica organica.1
Si separano i due liquidi l'uno dall'altro , e si evaporano ciasenno separatamente . L'acqua lascia una materia estrattiforme , gialla, di sapor amaro, che arrossa la carta di tornasole , e svolge dell'ammoniaca colla calce e coll'idrato piomhico; ...
‎1833
6
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
672 DISTILLAZIONB sacca. ed amaro: arrossisce la carta di tornasole. Quando si svapora, in mlle prime non si deposita nulla ., ma il residuo del liquido che si dissecca su gli orli del vaso , è una resina poco solubile od anche insolubile ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
7
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 9
Carta di tornasole. Per prepararla, chiudesi in una s'acchet». tino di tela del tornasole (Tam. VI , pag. 46) e si sospende in un piccolo vaso , con acqua bollente. Quando il liquore divenne bastantemente azzurro per tingere di questo colore un ...
‎1845
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si può ottenere questa gradazione sia colla cocciniglia, sia col tornasole, sia col brasile. Si deve però dare la preferenza alla cocciniglia, come la tintura più solida. Amaranto cocciniglia. Si monta la caldaia con: a4°° grammi d' allume ; laoo ...
‎1856
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il tornasole cosi preparato serve come l'oricello, nella tintoria, pei violetti, gli amaranti, i porporini, ecc.; ma queste tinte sono poco permanenti. La materia colorante del tornasole é solubile nell'acqua e nell'alcoole, e somministra l' infusione o ...
‎1866
10
Trattato elementare dei reagenti, delle loro preparazioni ...
_ La preparazione della carta colortta col tornasole si fa nel modo seguente. Si prende carta con colla e la si colora da una parte soltanto colla tintura di tornasole mediante un pennello. Diseccata, se il colore azzurro non fosse abbastanza ...
Anselme et Chevallier Payen (Jean Baptiste Alphonse), Alphonse Chevallier, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORNASOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tornasole вживається в контексті наступних новин.
1
La sicurezza è la cartina tornasole del parco circolante tricolore
Gli ultimi sondaggi sul parco circolante nello Stivale non hanno rivelato dei dati molto confortanti, ma al contrario hanno dipinto un quadro ... «Viterbo News 24, Липень 15»
2
"Goal Economy", Bellinazzo racconta il calcio trasformato dalla …
... tifoso che è da sempre il motore immobile della passione calcistica, diventano la cartina di tornasole per comprendere quello che è diventato ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
Firenze in piazza per la ragazza della Fortezza che aveva …
"Questa sentenza è allarmante e rappresenta una cartina tornasole del degrado civile in cui il paese sta precipitando, un vortice di ignoranza, ... «La Repubblica Firenze.it, Липень 15»
4
Le stelle sono tornate, ora la Serie A è un luna park
Le cartine di tornasole sono quelle dei "top" Kondogbia e Dybala, che Inter e Juve pagheranno rispettivamente in tre e quattro rate. Poi ci sono ... «Eurosport IT, Липень 15»
5
Reggiane, persa la memoria dell'eccidio
La vicenda della lapide spostata per il sindacalista è soltanto la cartina di tornasole di un atteggiamento generale più diffuso. «Sono avvenute ... «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
6
Tagli alla Sanità, manca il numero legale. Ncd fa la fronda a Renzi e …
Applichiamoli in modo deciso: sono una cartina di tornasole”. Quanto alle misure riguardanti l'appropriatezza delle prescrizioni “non abbiamo ... «Il Secolo d'Italia, Липень 15»
7
Morto Sebastiano Vassalli, raccontò i caratteri italiani su filo storia
... STORIA DI QUESTA GIOVANE ANTONIA ACCUSATA DI STREGONERIA, CHE FINIRA' SUL ROGO, E' SOLO LA CARTA DI TORNASOLE DI ... «ANSA.it, Липень 15»
8
La maggioranza alla prova del nove
Essa rappresenterà quindi la cartina di tornasole per valutare la tenuta della maggioranza. Quella appena trascorsa era stata infatti una ... «L'Arena, Липень 15»
9
Coletto (Regioni), con tagli salta sanità pubblica (2)
Applichiamoli in modo deciso: sono una cartina di tornasole". Una nuova spending review ai danni della sanità significa, per l'assessore ... «ANSA Valle d'Aosta, Липень 15»
10
Roma su e giù. De Sanctis vola Pjanic incanta Iturbe stenta
... leader dello spogliatoio alla quinta stagione di Roma sono una cartina di tornasole per il tecnico, che sul bosniaco ha sempre scommesso. «ForzaRoma.info, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tornasole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tornasole>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись