Завантажити застосунок
educalingo
trittico

Значення "trittico" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRITTICO У ІТАЛІЙСЬКА

trit · ti · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRITTICO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRITTICO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

триптих

Триптих - це єдиний живописний чи скульптурний твір, розділений на три частини, які можуть бути об'єднані латеральними петлями або п'єдесталом, називаним пределою. Триптих може бути доповнений частиною вище згаданого кимаса. Є триптихи найрізноманітніших матеріалів: картини на стіл чи полотно, висічені деревом, мармуром, теракотою, керамікою, слоновою кісткою, дорогоцінними металами ... Є також приклади триптихів, що поєднують різьблені частини та фарбовані деталі. Він був використаний у священному мистецтві середньовіччя для значної кількості творів. Серед найвідоміших триптихів - триптих Стефанешкі з Джотто ді Бондоне, написані з обох сторін і охороняються в музеях Ватикану. Неправильний триптих - це той, що зберігається в базиліці Сан-Зенона в Вероні, Мантеньї, Мадонна з дитиною і святими, насправді поліптих, що складається з шести столів. Термін триптих перейшов від образотворчого мистецтва до іншого мистецтва та спільної мови, де іноді він набуває сенсу трилогії.

Визначення trittico у італійська словнику

Перше визначення триптиху в словнику - це група з трьох рівних об'єктів. Інше визначення триптиху в філателії, група з трьох марок різного значення та дизайну, випущена для вшанування пам'яті події або видатного персонажа. Trittico також є живописною роботою, що складається з трьох фарбованих панелей, одного центрального та двох бічних, загальних. поміщені в церкви з функцією вівтарного досьє.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRITTICO

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · patriottico · polittico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · zooprofilattico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRITTICO

triteismo · triteista · tritello · tritemimera · tritico · tritio · trito · tritolo · tritone · tritonio · tritono · trittongo · tritume · tritura · triturabile · trituramento · triturare · triturato · trituratore · triturazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRITTICO

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

Синоніми та антоніми trittico в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRITTICO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «trittico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «trittico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRITTICO

Дізнайтесь, як перекласти trittico на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова trittico з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trittico» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

三联
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tríptico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

triptych
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

त्रिफलक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اللوح الثلاثي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

триптих
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tríptico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

triptyque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

triptych
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Triptychon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

トリプティック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

삼부작
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

triptych
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bức họa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

triptych
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

एकमेकांना बिजागरीने जोडलेल्या तीन चौकटीवरील चित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

üç parçalı tablo
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

trittico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

tryptyk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

триптих
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

triptic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τρίπτυχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

triptiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

triptych
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

alterskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trittico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRITTICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trittico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trittico».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trittico

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRITTICO»

Дізнайтеся про вживання trittico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trittico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trittico di mare e di terra
Roman om udkigsmanden Maqroll, hans møder og venskaber med en fisker, en maler og en tunesisk dreng
Álvaro Mutis, 1997
2
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
E tutto porta a credere che questo pittore sia anche autore di un piccolo trittico della cappella di Sant' Agnese, sempre nella stessa chiesa. Il pannello centrale del trittico rappresenta Cristo in croce con Maria, Giovanni e un cardinale ...
Henry Thode, 2003
3
Foravìa: un trittico
un trittico Dario Voltolini. le sebbene magra, avviluppata in un camice, spessamente occhialuta, incurante dei propri capelli corvini e assolutamente referenziale nel discorso. Le esibii il mio ragno, che non degnò non dico di uno sguardo, ma ...
Dario Voltolini, 2010
4
Embriachi, il trittico di Pavia
Fra tutte le opere d'arte raccolte nella Certosa di Pavia una sola risale alVepoca del suo fondatore, il duca Gian Galeazzo Visconti; ed e il dossale informa di trittico scolpito in dente d'ippopotamo con la leggenda dei tre re Magi e storie di ...
Baldassare degli Embriachi, Gian Alberto Dell'Acqua, 1982
5
Storia dell'arte dimostrata coi monumenti dalla sua ...
tieo grandioso, di cui la scuola greca conservava la memoria. Tay. XCI. ^e numerose figure del trittico greco rappre- Triiiico gr.co sentato sotto il N". XCI danno luogo a delle sidisposte sulla tavola in maniera da far conoscere la sua singolare.
Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, Stefano Ticozzi, 1827
6
Taccuino ischitano
IL TRITTICO ALPESTRE Nell'agosto il Santuario del Salvatore, il Terminio e il Lace- no costituiscono il piccolo trittico alpestre delle mie passeggiate cassanesi. Ma a spingermi in questi posti, più che il bisogno del fresco, che si fa sentire ...
Eduardo Capuano, 2001
7
Labirinti: da Cnosso ai videogames
Il frammento come mi- cro-particella disegnata assume un carattere forte e determinante: queste parti, insieme, formano le spirali del labirinto infero. Così il Trittico del Giardino delle Delizie (1480-1490 circa) è formato da un incredibile ...
Marco Maria Sambo, 2004
8
Archivio storico dell'arte
Premesse brevemente queste notizie per meglio accertare Pattribuzione al fiorentino Baldassare degli Embriachi del grandioso trittico e dei due cofani ducali della Certosa pavese, ne conviene ora esporre come, per chi abbia appena ...
Domenico Gnoli, 1896
9
Van Eyck
... la corte napoletana di Alfonso V, grande estimatore dell'artista di cui possedeva un San Giorgio che uccide il drago acquistato nel 1444 e il trittico originariamente eseguito per i Lomellini, nobile famiglia genovese (opere entrambe perdute).
Carlenrica Spantigati, 1998
10
Arte e storia
Il trittico stesso trovasi così descritto nel c Commentario » di Adamo Rossi su la vita e le opere del nominato pittore [Perugia, Giornale di erudizione artistica] : — « Trittico già in casa Caccialupi rappresentante nello scompartimento principale  ...
‎1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRITTICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trittico вживається в контексті наступних новин.
1
Prima prova del Trittico della Valle Impero
Domenica scorsa a Pontedassio, si é disputata la prima prova del Trittico della Valle Impero, competizione di ciclismo giovanile (cat. Giovanissimi 7/12 anni) ... «Riviera24.it, Липень 15»
2
Venezia superfavorito: vuole «trittico» e record
Reduce da due «trittici» consecutivi (Coppa Risiatori, Coppa Barontini e Palio Marinaro), i rossobianchi hanno la grande opportunità di entrare nella storia ... «La Nazione, Липень 15»
3
Milano, ricomposto dopo 400 anni il trittico di Antonello
Il Trittico con la madonna e i santi di Antonello da Messina ricomposto dopo 400 anni. A ospitare l'opera è il museo Bagatti Valsecchi di Milano, trasformato per ... «La Repubblica, Червень 15»
4
Museo Bagatti Valsecchi, Milano. Rinascimento: il trittico di …
Museo Bagatti Valsecchi, Milano. Rinascimento: il trittico di Antonello da Messina ricomposto. A cura di Antonio Natali e Tommaso Mozzati. Dal 25 giugno 2015 ... «Mi-Lorenteggio, Червень 15»
5
Il trittico delle donne canta tra amore e odio
Parole e musica da domani al Teatro Argentina per il trittico «IO canto da sola (e non solo)», formato da tre recital con protagoniste altrettante donne della scena ... «Il Tempo, Червень 15»
6
Un "trittico" di eventi per promuovere il buon cibo e il territorio
Le conclusioni sono state tratte dal presidente dell'associazione “Odori e sapori di Sicilia”, Toti Aiello il quale ha voluto ribadire che il trittico di eventi è la ... «Trapanioggi.it, Травень 15»
7
Trittico furioso per ricci/forte
(ANSA) - ROMA 10 MAG - I loro lavori eccessivi, violenti, distruttivi e nichilisti mostrano, proprio per questo, vitalità e capacità di resistenza e inventiva che fanno ... «ANSA.it, Травень 15»
8
Ciclismo: Giuntoli non fa sconti e vince il trittico d'oro Tommasini
GROSSETO – Diego Giuntoli vince a braccia alzate nella terza e ultima tappa del 9° Trittico d'Oro Cicli Tommasini, organizzato a Buriano dal Marathon Bike e ... «Il Giunco.net, Квітень 15»
9
Cantiere Oberdan lancia il Trittico di primavera
Nell'ambito degli eventi inscrivibili nel progetto Tutti per il Cantiere Oberdan, il Cantiere Oberdan per tutti sta per partire Trittico di primavera: pensieri, parole e ... «tuttoggi.info, Квітень 15»
10
Ciclismo: Marianeschi scatenato nella seconda prova del Trittico d'oro
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Un Manuele Marianeschi in grande spolvero quello che si è aggiudicato la seconda prova del 9° “Trittico d'Oro Tommasini”, ... «Il Giunco.net, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trittico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trittico>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK