ЩО TRONFIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення tronfiare у італійська словнику
Визначення роздуття в словнику полягає в тому, щоб голосно хлюпати, спец. нетерпінням: кориться без надуття! Інфляція також ходьби набрякла, набрякла та грудаста.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRONFIARE»
Дізнайтеся про вживання
tronfiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
tronfiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
TRONFIARE. Dicesi del piangere che fanno i ragazzi per dispetto o per sdegno,
Intronfiare. In Alberti, Tronfiare vale Levarsi in superbia. (Bianchini, Vocao.
lucchese.) TRONFIÓNE, add. dicesi di chi sta tronfio e ingrugnato senza far
parola; ...
Il suo tronco dire recava la peg- gior sentenza. Aveva come tronche le gambe dal
lungo correre. Fgli m'ha tronca ogni speranza, ogni brama, ogni desiderio.
Sospettava del suo tronco parlare. Fgli m'ha tronche l' ossa. TRONFIARE (
tronfiare) ...
3
Vocabolario dell'uso toscano, 2
TRENFIARE o TRONFIARE. per Ansare, o Mandar fuori il fiato con molta forza e
rimbombo. È dell' uso comune a Sicna : a Pistoja dicesi solamente tronfiare.
TRENO. ». m. dicesi militarmente di quello delle artiglicric. || Treno, si usa anche
per ...
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Tronchi o Tronchetti si chiamano certe Scarpe molto accollate che vengono fin
sopra al collo del piede; ma assai più basse degli stivali, quasi dicasi Stivali
tronchi. Es.: Mi sono ordinato un par di tronchi, o tronchetti. TRONFIARE. Dicesi
del ...
5
Vocabolario etimologico della lingua italiana
Gas che si genera negl'intestini e nello stomaco, e per lo più esce fuori dalla
bocca. Deriv. Flatulento; Flatuffso: Fiato: Fiutare; Flabello; flàuto; Folàta(i);
Gonfiare; Enfiare; Insufflare; Soffiare, e anche Konjffàre; Sbuffare: Tronfiare.
flatulènto dal ...
Ottorino Pianigiani,
1907
Trónfio, onde Tronfióne-dna. trónfio \rum. trufie| Il Diaz, seguendo una vecchia
etimologia lo rapporta al gr. tryphè superbia, fasto: ma è più naturale ritenerlo
contratto da tronfiàto e non staccarlo da tronfiare che ha il senso di soffiare,
sbuffare ...
Ottorino Pianigiani,
1907
7
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
Abbiamo già veduto come tronfio per tronfiato da tronfiare venga da trans + in
flare come gonfio per gonfiato da conflare. E questo basterebbe per sè solo a
spiegare anche il significato della voce , la quale spetterebbe perciò ad altro
articolo ...
8
Raccolta di prose e lettere scritte nel sec. 18: Lettere ...
Chi mi dice: Che vuoi tu da lui? che lettere aspetti? si è messo a fare il tempone,
e non bada ad altro che a godere e a tronfiare su per le piazze e nelle botteghe,
e senza darsi una briga del mondo fa stravizzi e tafferugli , E a' poveri capon ...
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
... intoppato nei propri movimenti. Ingajardìss. Ingagliardire.' Invigorire. lngalettàa.
Imbozzolato. Ingalettàss. Imbozzolarsi. lngaluzzìi. Ingalluzzito- Ingalluzzato.
Ingnzzullito. Ingarzullita. Ingaluzziss. Ingalluzzare. Hingalluzzarsi. Tronfiare ...
10
Il Giappone: 2. Asia : 2
... uanto piu den'tronfiare;` per .riceruerui z fb* consolare gran numero di ue'Fe eli
, che su barchette a remi v'accorsèro. aj, confèssarsrgz Indi , tornatosi alla Vela ,
c lungo la medesima'costa salendo,` nauigòa_ Cum'amoto: ma il Re .che quiui, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRONFIARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
tronfiare вживається в контексті наступних новин.
XLIX Super Bowl: l'atteso evento sportivo sta per partire!
Nella scorsa edizione abbiamo visto tronfiare i Seattle sui Denver Broncos per 43 a 8, praticamente una partita a senso unico. Per l'ultima apparizione al Super ... «MagaziNet, Січень 15»