Завантажити застосунок
educalingo
uomo di fatica

Значення "uomo di fatica" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UOMO DI FATICA У ІТАЛІЙСЬКА

uomo di fatica


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UOMO DI FATICA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UOMO DI FATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UOMO DI FATICA

uomini · uomini di Chiesa · uomini di cultura · uomini di potere · uomo · uomo d´affari · uomo di classe · uomo di ghiaccio · uomo di governo · uomo di lettere · uomo di paglia · uomo di partito · uomo di potere · uomo di scienza · uomo di stato · uomo nero · uomo nudo · uomo perbene · uomo politico · uomo primitivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UOMO DI FATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Синоніми та антоніми uomo di fatica в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UOMO DI FATICA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «uomo di fatica» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «uomo di fatica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UOMO DI FATICA

Дізнайтесь, як перекласти uomo di fatica на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова uomo di fatica з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uomo di fatica» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

劳动者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

un obrero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Fatigue man
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

एक मजदूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عامل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

чернорабочий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

um trabalhador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্লান্ত মানুষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

un ouvrier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

buruh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ein Arbeiter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

労働者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

노동자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

laborer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

một người lao động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஒரு கூலியாளாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

एक मजूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bir işçi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

uomo di fatica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

robotnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

чорнороб
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

un muncitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εργάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

´n arbeider
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

en arbetare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

en arbeider
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uomo di fatica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UOMO DI FATICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uomo di fatica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uomo di fatica».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про uomo di fatica

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UOMO DI FATICA»

Дізнайтеся про вживання uomo di fatica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uomo di fatica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cortigiani, giullari e mammasantissima
Poi ebbe un ripensamento, si rigirò e rispose risentito: «L'uomo di fatica. Non mi vergogno, io». «Ma esistono ancora gli uomini di fatica!?» esclamò l'altro, come se la risposta di Schifino avesse resuscitato un dinosauro. «Oggi qui non ce n'è ...
Cataldo Russo, 2010
2
Geometrie del potere: materiali per la storia della scienza ...
332. 1. Un «uomo di fatica» delle scienze politiche In una conferenza tenuta nel 1960 all'Università di Bologna, Giuseppe Maranini, tracciando un sintetico bilancio della propria attività di ricerca, definì se stesso come un «uomo di fatica» delle ...
Damiano Palano, 2005
3
Istoria dell'Oratorio di s. Maria del Bigallo e della ...
Al detto uomo di fatica gli'- viene-mante— nuta da detta Compagnia .una piccola stanza per abitarvi la notre, dove era prima-l'archivio, e questo perñ esser egli pronto ai bisogni del pubblico lanotte., come viene fatto dai Custodi.
Placido Landini, 1779
4
Istoria dell'oratorio di S. Maria del Bigallo e della ven. ...
Al detto uomo di fatica gli viene mantenuta da detta Compagnia una piccola ftanza per abitarvi la notte , dove era prima l'archivio, e quello per efler eglr pronto ai' bifo- gni del pubblico la notte, come viene fatto dai Cuftodi . E per pagamento al ...
Placido Landini, 1779
5
Diario di un uomo di mare
Avevo un equipaggio in coperta meraviglioso, cosa non tanto facile a trovarsi, ad eccezione del nostromo, che era un uomo di fatica, sapeva distribuire il personale, ma non aveva nessuna idea di come si armava un qualsiasi bigo o ...
Aldo Mascolo, 2013
6
Del Genesi Tomo Primo
... ma ñ del, vivere si sottrae floltamenteauna pieun positivo precetto all'Uomo di fatica- cosa .condanna-:ion che lo salva. _ re, al qual precetto non _senza colpa g-a- _Verra il ultima *nav-tabile che _uguaviflirna contravengono gli ozuosi.
‎1780
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Vi sarà. nel Real Liceo un Custode ,'il quaarà ancora le funzioni di» Portinajo e di Bied un uomo di fatica. addetto al medesimo; e ancora vi sarà un Custode del Gabinetto ocon un Uomo addetto particolarmente u. se aiutarlo nelle sue funzioni  ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1820
8
*Storia prammatica della medicina: 7.3
... peroocbè l' aria appartiene a tutti, non costa niente a nissuno, e l' uomo di fatica che lavora di più, e che respira di più'; gode anche più compiutamente di questo beneficio della natura. Ma la respirazione non consuma solamente dell' aria; ...
‎1847
9
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Lavoratore in fuga in un terra straniera, dove gli era interdetto di coltivare la terra, che poteva fare? Spaccare le pietre, trasportare la terra, sull'orlo della fame? Ci si dice che a Nazareth era in realtà un uomo di fatica? Che cosa era, un uomo ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil, 2009
10
Economia politica
Work, fin d'allora, designava un'idea più generica di attività. Di conseguenza, l' originaria distinzione tra labour e work è andata sfumando. Per esempio, sin dal XIV secolo, termini quali uomo di fatica, bracciante, (artigiano, e più tardi operaio) , ...
Aa.vv., Hosea Jaffe, Michael Barratt Brown, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UOMO DI FATICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uomo di fatica вживається в контексті наступних новин.
1
Santo del giorno: 1 maggio - San Giuseppe
Ciò sta ad indicare che egli fosse un uomo di fatica, dedito al lavoro che conferisce dignità a qualunque uomo. Infatti, il primo maggio è la data dedicata alla ... «Buzznews portale di notizie, Квітень 15»
2
“Un uomo libero, coerente e legatissimo alla sua Rosa”
Era un uomo di fatica, di sudore, di coraggio. Trasportava i sacchi di ... Un uomo forte e coraggioso, come in molte occasioni ha dimostrato di essere. Mi viene in ... «Tuscia Web, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uomo di fatica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/uomo-di-fatica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK