Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vagellare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VAGELLARE У ІТАЛІЙСЬКА

va · gel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAGELLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VAGELLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vagellare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vagellare у італійська словнику

Перше визначення слова "ваглера" в словнику є ганебним, гарячковим через високу температуру або душевну перебудову: протягом деякого часу це почалося проти. Ще одне визначення нечітке - це марні, дурні, абсурдні речі. Вагелляр також коливається.

La prima definizione di vagellare nel dizionario è delirare, vaneggiare per febbre alta o per alterazione mentale: da un po' di tempo ha cominciato a v. Altra definizione di vagellare è dire cose vane, sciocche, assurde. Vagellare è anche vacillare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vagellare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAGELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGELLARE

vagabondo
vagale
vagamente
vagamento
vagamondo
vagante
vagare
vagazione
vagellaio
vagellamento
vagellaro
vagello
vagheggiamento
vagheggiare
vagheggiato
vagheggiatore
vagheggino
vaghezza
vagile
vagillare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Синоніми та антоніми vagellare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vagellare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAGELLARE

Дізнайтесь, як перекласти vagellare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vagellare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vagellare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vagellare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vagellare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vagellare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vagellare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vagellare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vagellare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vagellare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vagellare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vagellare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vagellare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vagellare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vagellare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vagellare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vagellare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vagellare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vagellare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vagellare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vagellare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vagellare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vagellare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vagellare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vagellare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vagellare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vagellare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vagellare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vagellare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vagellare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGELLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vagellare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vagellare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vagellare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGELLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vagellare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vagellare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vagellare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAGELLARE»

Дізнайтеся про вживання vagellare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vagellare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Fughe da fermo
Vagellare. Marty ha un cellulare speciale che intercetta le telefonate degli altri cellulari: basta premere dei tasti in un certo ordine e il suo cellulare diventa ricevente. Oggi abbiamo sentito unatelefonata incredibile. Erano due vecchi, avevano ...
Edoardo Nesi, 2012
2
Dizionario della lingua italiana
V. A. VAGELLAME. Va- gel-là me. Sm. V. A. V. e di' Vasellame. [ Lat. vaeculorum zuppellex. ] VAGELLAMENTO. Va gfl lamén-to.Sm. Il vagellare. V.e di' Vacillamento. VAGELLANTE. Fa-gel làn-te. Part, di Vagellare. Che vagella. VAGELLARE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
L'età dell'oro
Vagellare. (1994). – Pronto? – Rosa? – Oh... buongiorno, Cipriani. Come sta? È tanto che non si fa sentire... – Ciao, Rosa. È... Ecco, è bello risentire la tua voce... – È passato deltempo, Cipriani... – Troppo? – Mah... – Troppo? – Forse sì,troppo  ...
Edoardo Nesi, 2011
4
Dizionario italiano, ed inglese
немыми-2, V. vasellame. ° VAGELLÀRE, V. vacillare. ' Vagellare, vagare, andar wgando, to wander, to ramble about. 'Vagellare, этапы, distrarsi, non istare attento, to wunder wit/i onc's thoughts, l i be absent in inind, to be шипении.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Collazione dell'abate Isaac [a tr. of the Liber de contemptu ...
1 2. -e non vacillare alla verità - Nel ms. Salvini, e non vagellare; così Matteo Villani lib. 9. cap. 24. Il perché lo stato di Montepulciano si vagillava, ed era senza riposo. Da vagillare si dice vagellare, mutando Vi in e, per freneticare, che si legge ...
Isaac (bp. of Nineveh.), Bartolomeo Sorio, 1845
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
5. Vagabondare . Per metaf. Cosi'. S.Bern. ,Quando io vaeo , e nonfo nulla col corpo , dzscorro vagabondando col pen/iero per diversi luogbi . v. Vagabon— dare 5. Vagellare , e Vagillare . Essere incaflante , ambiguo` , dubbiosò, infra due .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
I I. Tentcnna , Traballare , Vacillare ,, Vagellare, . ieri/buio . v. Crollamento , Tempellau mento 5. Vacillamento , Vacillazione , Vacillità , Vagillatìone . tunum . v. Fare voto , Vacuare , Vota' re , per Evacuare. . fumino: . v. Sgombctanrento , Vacuiti ...
‎1739
8
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Ma perché noi usiamo molte volte questo verbo vagellare nel medesimo sentimento che farneticare , così propio come traslato, onde si chiama ancora il vagello dei tintori, devemo sapere che vacillare nella lingua latina, detto o dalle navi vote ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
9
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
Ma perché noi usiamo molte volte questo verbo vagellare nel medesimo sentimento che farneticare, così propio come traslato , onde si chiama ancora il vagello dei tintori, devemo sapere che vacillare nella lingua latina, detto o dalle navi vote ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
10
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Ma perchè noi usiamo molte volte questo verbo vagellare nel medesimo sentimento che farneticare , così propio come traslato, onde si chiama ancora il vagello dei tintori, devemo sapere che vacillare nella lingua latina, detto o dalle navi vote ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vagellare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vagellare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись