Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vapore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VAPORE У ІТАЛІЙСЬКА

va · po · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAPORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VAPORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vapore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

пар

Vapore

Пар є фізичним станом речовини, який можна визначити як аероформ при температурі нижче її критичної температури. За загальною мовою, пара використовується як синонім водяної пари, також називається водяною парою. З фізичної точки зору виділяють газ і пару, оскільки газ не може бути конденсований ніяким чином, якщо його не доведено до більш низької температури, ніж критична. Наприклад, повітря може бути стиснуто до тисяч атмосфер, поки залишається газ; Щоб зробити його рідким, необхідно, щоб його температура була меншою, ніж близько -150 ° С. З огляду на чистоту чистих речовин, що мають ізотермічне випаровування, пара може знаходитися в рівновазі з рідкою фазою: в цьому випадку вона називається насиченим паром. Якщо температура пари вище температури кипіння, вона називається перегрітою парою. Il vapore è uno stato fisico della materia, definibile come stato aeriforme a temperatura inferiore alla propria temperatura critica. Nel linguaggio comune, vapore è utilizzato come sinonimo di vapore acqueo, anche detto vapore d'acqua. Dal punto di vista fisico gas e vapore si distinguono perché il gas non può in alcun modo essere condensato se non dopo essere stato portato a temperatura inferiore a quella critica. Ad esempio l'aria può essere compressa sino a migliaia di atmosfere di pressione rimanendo gas; per renderla liquida è necessario che la sua temperatura sia minore di circa -150 °C. Data la caratteristica delle sostanze pure di avere un'evaporazione isotermica, un vapore può trovarsi in equilibrio con la fase liquida: si parla in tal caso di vapore saturo. Se la temperatura del vapore è superiore a quella di ebollizione, si parla di vapore surriscaldato.

Визначення vapore у італійська словнику

Перше визначення пару в словнику складалося з тієї чи іншої форми речовини, що виходить з рідини після кипіння або випаровування, або з твердого тіла після сублімації, і яку можна вважати газом, температура якого нижче температури критичний: бензин, йод, пари ртуті. Інше визначення пара - водяна пара. Пар також туман, щільний дим, майже пальпується: болото приховане парами; акри пахощі ладану.

La prima definizione di vapore nel dizionario è stato aeriforme della materia che si origina da un liquido, in seguito a ebollizione o evaporazione, oppure da un solido, in seguito a sublimazione, e che può essere considerato un gas la cui temperatura è inferiore alla temperatura critica: vapori di benzina, di iodio, di mercurio. Altra definizione di vapore è vapore acqueo. Vapore è anche nebbiolina, fumo denso, quasi palpabile: palude nascosta dai vapori; acri vapori d'incenso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vapore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAPORE


Madrepore
ma·dre·po·re
avere sapore
avere sapore
cavallo vapore
ca·val·lo va·po·re
controvapore
con·tro·va·po·re
dissapore
dis·sa·po·re
esalare vapore
esalare vapore
ex tempore
ex tempore
in illo tempore
in illo tempore
insapore
in·sa·po·re
lepore
le·po·re
padrone del vapore
padrone del vapore
pro tempore
pro tempore
retrosapore
re·tro·sa·po·re
sapore
sa·po·re
scalpore
scal·po·re
sopore
so·po·re
stupore
stu·po·re
suscitare scalpore
suscitare scalpore
tepore
te·po·re
torpore
tor·po·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAPORE

vapoforno
vaporabile
vaporabilità
vaporare
vaporazione
vapore acqueo
vaporetto
vaporiera
vaporimetro
vaporino
vaporisateur
vaporissaggio
vaporizzabile
vaporizzare
vaporizzato
vaporizzatore
vaporizzatura
vaporizzazione
vaporosità
vaporoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAPORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
dare torpore
direttore
gore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Синоніми та антоніми vapore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VAPORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vapore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми vapore

Переклад «vapore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VAPORE

Дізнайтесь, як перекласти vapore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vapore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vapore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

蒸汽
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vapor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vapor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भाप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بخار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vapor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বাষ্প
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vapeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

wap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Dampf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スチーム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

증기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

uap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hơi nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நீராவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्टीम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

buhar
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vapore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

parowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

abur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ατμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stoom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ånga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

damp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vapore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAPORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vapore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vapore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vapore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAPORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vapore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vapore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vapore

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VAPORE»

Відомі цитати та речення зі словом vapore.
1
Re Giacomo I d'Inghilterra
Una disgustosa abitudine per gli occhi, odiosa per il naso, dannosa per il cervello, pericolosa per i polmoni, e nel nero vapore di fetore, più vicino ad assomigliare all'orribile fumo dello Stige del pozzo che è senza fondo. [Parlando del tabacco].
2
Dionysus Lardner
Pensare di attraversare l'Atlantico con una nave a vapore è come pensare di andare sulla Luna: una follia.
3
Harry Emerson Fosdick
Il vapore o il gas non azionano mai nulla finché sono imprigionati. Nessun fiume al mondo viene mai trasformato in luce ed energia finché non è incanalato. Nessuna vita cresce mai finché non è focalizzata, impegnata, disciplinata.
4
Anne Spencer Morrow Lindbergh
L'amore è forza. Non è un risultato, è una causa. Non è un prodotto, è un produttore. È un'energia, come il denaro, il vapore, l'elettricità.
5
Harvey B. Mackay
Gli imprenditori sono persone che prendono l'acqua gelata che viene buttata sulle loro idee, la scaldano con l'entusiasmo, ne fanno vapore e si spingono avanti.
6
Sveva Casati Modignani
Respirava affannosamente e l’aria fredda del primo mattino trasformava il suo alito in piccoli sbuffi di vapore.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAPORE»

Дізнайтеся про вживання vapore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vapore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tutto a vapore
Tutto il piacere di un metodo di cottura sano ed equilibrato che può essere applicato a svariate pietanze a base di carne, pesce, verdure, ma anche a dolci, pani e pizze.Idee originali per preparare sformati di riso nero e verdure, ...
Vanni Manuela, 2014
2
La cucina del benessere. Griglia, vapore e altre cotture
Antipasti, primi piatti, secondi di carne e di pesce, verdure, contorni, dolci e frettua: oltre 500 ricette in linea con le nostre reali esigenze nutrizionali.
AA. VV., 2012
3
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
Testo Agostino Cavallero. Francese Machinc, engin. Machinc a colonne d'eau. Machinc a double efl'et. Machinc à air chaud. Moteur à gaz. Machinc a simple effet. Machinc a vapeur. Machinc ù haute pression. Machine a basse pression.
Agostino Cavallero, 1870
4
Le macchine a vapore a gas e ad aria calda opera compilata ...
Monumento innalzato a Westminster alla memoria di 11211! 153 30. Cilindri gemelli nella macchina di Wolf . . . . . . . . . . . . » 153 31. Macchina a vapore di Leupold . . . . . . . . . . . . . . . . r » 165 32. Oliviero Evans, fanciullo, fa scoppiare un petardo ...
B. Besso, 1869
5
Uno studio in vapore
Una Londra vittoriana un po' diversa dal solito, tra macchine a vapore e cittadini mutanti.
Letizia Loi, Daniela Barisone, 2013
6
Sopra le macchine-a-vapore ...
dano le loro Abitazioni mediante gliappa. recchi-a-vapore : talisono Pitkcllonyr nella Contea di Perth, e Rncker nelle vicinanze di Londra. Le due Gamere,che si 'irovano nei Battelli mossi dalla forza del vapore,sono pur esse riscaldate ...
Luigi Serristori, 1816
7
Invenzione di un nuovo propellente pe' bastimenti a vapore ...
V MACCHINE A VAPORE PEL PROPELLENTE-TIXIONE. Per agevolare l' adozione del propellente-timone , stimo utile , pria di dar termine alla presente memoria , di proporre il modo come adattarlo ad una macchina doppia a bilanciere , e ...
Ludovico Diaz, 1853
8
Delle barche a vapore e di alquante proposizioni per rendere ...
Ho veduto sulle rive della Saona presso Lione de'molini a vapore in sostituzione di quelli che erano nel fiume. * Nel nostro Tevere nel 1805 due molini, stanziati poco sotto il ponte Sisto, vennero trasportati dalla piena di quell'anno. Nel 1814 ...
‎1845
9
Come funzionano gli edifici
Interno Parete Esterno Variazioni termiche nelle 2 4 ore Vapore acqueo Gli effetti dei vari materiali da costruzione sul vapore acqueo e del vapore acqueo sui materiali sono di estrema importanza per il comportamento termico degli edifici.
Edward Allen, 1992
10
Corso di meccanica enologica
9.1 Generalità I generatori di vapore, detti anche caldaie a vapore, sono costituiti da un insieme di apparecchiature meccaniche atte a trasmettere il calore prodotto dalla combustione del combustibile per riscaldare e vaporizzare l'acqua  ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAPORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vapore вживається в контексті наступних новин.
1
Alma Mater, verso le proprie origini alla Fabbrica del Vapore
Da mercoledì 8 luglio a sabato 29 agosto 2015 la Cattedrale della Fabbrica del Vapore di Milano ospita Alma Mater, la nuova imponente creazione ... «mentelocale.it, Липень 15»
2
DIZ Festival: tutto pronto alla Fabbrica del Vapore dal 3 al 5 luglio a …
Non prendere impegni per il prossimo weekend: dal 3 al 5 luglio hai l'appuntamento con il DIZ Festival alla Fabbrica del Vapore a Milano! Ecco cosa ti aspetta ... «MTV.IT, Червень 15»
3
La torre di Lego più alta del mondo è stata realizzata a Milano | Foto
Il record è stato raggiunto alla Fabbrica del Vapore di Milano dopo cinque giorni di lavoro. Redazione 21 giugno 2015. 3. La torre. E' record. Milano ha la torre di ... «MilanoToday, Червень 15»
4
Torre di Lego da record, iniziata la sfida alla Fabbrica del Vapore
È partita ieri, mercoledì 17 giugno, la sfida che vede protagonista la città di Milano, insieme a bambini di tutte le età, e i mattoncini: la costruzione della torre ... «mentelocale.it, Червень 15»
5
Alla Fabbrica del Vapore arriva il “Manga Festival”: fumetti, cibo …
Milano 11 Giugno – Fino al 14 giugno alla Fabbrica del Vapore si svolge la terza edizione del “Milano Manga Festival”: insieme al tema del “cibo” e della ... «MilanoPost, Червень 15»
6
Torre Lego da record alla Fabbrica del Vapore
torre-lego Presso la Fabbrica del Vapore di Milano, adulti e bambini di tutte le età possono partecipare alla costruzione di quella che diverrà la torre Lego più ... «Milano Weekend, Червень 15»
7
La torre di Lego più alta del mondo
L'evento, che vede il patrocinio di EXPO 2015 e Fabbrica del Vapore - Comune di Milano, è gratuito e si svolgerà dal 17 al 21 giugno 2015, dalle 10 alle 18, ... «RADIO DEEJAY, Червень 15»
8
A Milano arriva l'Expo dei Popoli, dal 3 al 5 giugno alla Fabbrica del …
La tre giorni che avrà inizio mercoledì 3 giugno alla Fabbrica del Vapore e durerà fino al 5 giugno chiamerà a raccolta oltre 150 delegati da tutto il mondo per ... «Panorama, Червень 15»
9
It Festival, teatro underground alla Fabbrica del Vapore
Oltre 500 artisti alla terza edizione. Spettacoli, incontri e dibattiti: una maratona di tre giorni per esplorare la nuova drammaturgia. Dal 15 al 17 maggio. «mentelocale.it, Травень 15»
10
Fuorisalone 2015: eventi alla Fabbrica del Vapore
Il "Fuorisalone" torna a Milano in concomitanza con il Salone del Mobile, dal 14 al 19 aprile: molti eventi si concentreranno alla Fabbrica del Vapore, stando al ... «MilanoToday, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vapore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vapore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись