Завантажити застосунок
educalingo
vegetazione

Значення "vegetazione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VEGETAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

ve · ge · ta · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEGETAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VEGETAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

рослинність

Рослинність - це загальний термін, що стосується рослинного життя регіону, складової біосфери; відноситься до грунтового покриву рослинами і, безумовно, є найбільш поширеним елементом біосфери. Рослинність - це сукупність рослин або рослинних угруповань, які населяють певну територію. Вона визначається як сукупність живих або скам'янілих рослин осіб, які відповідають місцю, де вони виросли, і спонтанно приймають просторовий простір. Тому вирощені або висаджені види не є рослинністю, оскільки вони не є спонтанними. Рослинність поділяється на природні, субнатуральні, напівприродні та антропогенні.

Визначення vegetazione у італійська словнику

Перше визначення вегетації в словнику - це дія та результат вегетації: хороше добриво сприяє проти. рослин; рослини від швидкого проти Іншим визначенням рослинності є комплекс рослин даної території, спец. щодо навколишнього середовища, в якому вони живуть: v. тропічна, морська, монтана, альпійська, полярна; багатий регіон, в. острів, покритий вітром пишний. Рослинність також є патологічним утворенням на шкірі або на слизових оболонках: гранульована, бактеріальна рослинність.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEGETAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEGETAZIONE

vegetabile · vegetabilità · vegetale · vegetali · vegetaliano · vegetalismo · vegetante · vegetare · vegetarianismo · vegetariano · vegetarismo · vegetativo · vegeto · vegetoanimale · vegetominerale · veggente · veggenza · vegghia · veggia · veggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEGETAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми vegetazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VEGETAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vegetazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vegetazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VEGETAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти vegetazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова vegetazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vegetazione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

植被
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

vegetación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

vegetation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

वनस्पतियां
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الحياة النباتية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

растительность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

vegetação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গাছপালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

végétation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tumbuh-tumbuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Vegetation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

草木
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

초목
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

vegetasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thảm thực vật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தாவர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वनस्पती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bitki örtüsü
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

vegetazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

roślinność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

рослинність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

vegetație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βλάστηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

plantegroei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vegetation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vegetasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vegetazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEGETAZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vegetazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vegetazione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vegetazione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VEGETAZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом vegetazione.
1
Pietro Verri
Il bisogno, cioè la sensazione del dolore, è il pungolo col quale la natura scuote l'uomo, e lo desta da quell'indolente stato di vegetazione, in cui senza questo giacerebbe.
2
Jane Austen
Sedersi all'ombra in una bella giornata, e guardare la vegetazione è il rinfresco più perfetto.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEGETAZIONE»

Дізнайтеся про вживання vegetazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vegetazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Saggio di osservazioni e di sperienze sulla vegetazione ...
E questa è la cagione, onde nella sezione d'un albero gli strati annuali appariscono distinti. La qual cosa interviene pure, quando volgendo la state succedono violente interruzioni di caldo e di freddo, onde la vegetazione ora s' arresti ora ...
Ciro Pollini, 1815
2
Della vegetazione cellulo-fibrosa o fungoide del periteste e ...
Che intervenga, quando l' infiammazione fungifera esclusivamente si accenda e sobbolla nel corpo ol'lgmoro e in tutto il resto dell'albuginea interna. A questo proposito si conta la storia di una ' vegetazione che germinava di cotal semente.
Luigi medico Riccardi (medico), 1851
3
Cambiamenti della vegetazione in relazione con il ...
II progetto fecalizza principalmente le zone a Sud delle Alpi in cui il gradiente termico elevato imprime alla vegetazione un carattere particolare rispetto alle formazioni di latifoglie della fascia collinare e submontana svizzera. In questo senso ...
Gabriele Carraro, 1998
4
I principj dell'agricoltura e della vegetazione: opere ...
piuttosto , di quello che favorisse la vegetazione * lo ne restai sorpreso ai maggior seguo , perchè comunemente si crede , che molto contribuisca il nitro a render fertili le terre , e che sia anzi esso la causa della loro fertilità . Io non credo di ...
Francis Home, 1775
5
I principj dell'agricoltura e della vegetazione opera del ...
Il tartaro vitriolato, che è una composizione (L'acido di vitriolo, e di sali alcali , sembra d'aver potentemente ajutata la vegetazione . Un Gentituomo volendo dìflruggere dell'erba, che spuntavano nel suo cortile, s'avvisò di spander ivi dell' olio' ...
Francis Home, Bernardo Davanzati, Bernardino Danielli, 1764
6
Saggio fisiologico-chimico. Sulla influenza della magnesia ...
Bentosto si' osservò che il grano , il quale trovavasi nei quattro vasi della magnesia , cioè due di pura 'magnesia nativa ', uno di magnesia con' calce ca' rbonatata, 'e l' altro con magnesia argilla e sabbia , germiuò il primo, e la vegetazione fu' ...
Angelo Abbene, 1838
7
Vegetazione dei monti di Porretta, e dei suoi prodotti vegetali
Giuseppe BERTOLONI. Il monte Porrettano da alcune specie rinvenute nelle sue parti più elevate opino sia alto sopra il livello del mare circa duemilacinquecento a tremila piedi, ma è desiderabile che la livellazione borometrica lo confermi.
Giuseppe BERTOLONI, 1867
8
Vegetazione dei monti di Porretta e dei suoi prodotti ...
Giuseppe Bertoloni. Il monte Porrettano da alcune specie rinvenute nelle sue parti più elevate opino sia alto sopra il livello del mare circa duemilacinquecento a tremila piedi, ma e desiderabile che la livellazione borometrica lo confermi.
Giuseppe Bertoloni, 1867
9
Sulla caligine del corrente anno 1783. e sulla vigorosa ...
Giovanni Lapi. 0 PM“ ”'u- "' ó' I I x w 'DB' ”ñ—"ra... ñ'.o u 4F" I a \ o ñ i I l ` I f .k 'HM- W' " DELLA CALIGINE E DELLA VIGOROSA VEGETAZIONE DEL CORRENTE ANNO ,
Giovanni Lapi, 1783
10
Sulla vegetazione necessità della monarchia operetta ...
In fatti la pianta coltivata 'e l'ordinaria esca dellecietà, e lo spurgo nel deposito che gli uomini ne fanno, si trasporta per la via de'fiumi al mare: per cui essa è perduta per la vegetazione , e viene rimpiazzata dalle produzioni de' boschi.
Marco Nicola De Pompa, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEGETAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vegetazione вживається в контексті наступних новин.
1
Savona, doccia inagibile immersa nella vegetazione nella spiaggia …
A segnalarlo Roberto Nicolick: "Purtroppo attorno alla doccia cresce da giorni una folta vegetazione, forse si potrebbe dare una piccola sfoltita a questa giungla ... «SavonaNews.it, Липень 15»
2
Incendi, in fumo ettari di vegetazione: decine di interventi dei vigili
Continua a bruciare la vegetazione in provincia di Palermo. I vigili del fuoco sono impegnati da diverse ore su più fronti. Un vasto rogo è divampato a Cefalù, ... «PalermoToday, Липень 15»
3
25 ettari di verde bruciati in tre mesi
PISA — 126 incendi di vegetazione per 74 ore di interventi che hanno visto l'impiego complessivo di 630 unità e la perdita di circa 25 ettari di verde. Questo il ... «Qui News Pisa, Липень 15»
4
Degrado e vegetazione incolta, ripulita l'area ex Bombo di viale …
Ripulita, questa mattina intorno alle 10, l'area dell'ex locale Bombo in viale Ceccarini 140 a Riccione. Il locale era chiuso al pubblico e in evidente stato di ... «News Rimini, Липень 15»
5
Primo giorno d'estate: vegetazione e rifiuti in fiamme a Scalea
I vigili del fuoco hanno impiegato diverse ore per avere ragione delle fiamme. Le proteste dei cittadini che già nei giorni scorsi avevano chiesto di rimuovere ... «Il Quotidiano Della Calabria, Червень 15»
6
Riserva naturale del Padule, disposizioni sul taglio della …
E' quanto disposto, con decreto presidenziale n. 206 del 19 giugno 2015, per il taglio della vegetazione palustre nelle aree contigue della riserva naturale del ... «gonews, Червень 15»
7
Un bando per la gestione della vegetazione nel tratto di pianura del …
113 del 20 maggio 2015 il bando per la gestione della vegetazione nell'alveo arginato di pianura del fiume Montone, a valle della via Emilia, nei comuni di Forlì ... «Faenzanotizie.it, Травень 15»
8
La mappa del traffico aereo visto dallo spazio attraverso il satellite …
Sono ormai due anni che il satellite Proba-V orbita intorno alla Terra allo scopo di monitorare la crescita della vegetazione globale. L'ultima immagine che ha ... «Focus, Травень 15»
9
Acque di vegetazione olearie: presentato il progetto dell'azienda …
C'è un metodo innovativo che può trasformare un problema in una risorsa. Le acque di vegetazione olearie, attraverso un processo di estrazione, sperimentato ... «CN24TV, Квітень 15»
10
Valorizzazione delle acque di vegetazione, workshop a Nocera …
Le acque di risulta delle lavorazioni olearie (acque di vegetazione) che si generano dalla produzione dell'olio extra vergine di oliva costituiscono uno dei ... «CN24TV, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vegetazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vegetazione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK