Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vellutino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VELLUTINO У ІТАЛІЙСЬКА

vel · lu · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VELLUTINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VELLUTINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vellutino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vellutino у італійська словнику

Перше визначення оксамиту в словнику є особливо м'яким і легким оксамитовим різновидом. Інше визначення оксамиту - це оксамитова стрічка, використовувана для прикраси або одягу жіночого одягу. Бархать також арістолочія.

La prima definizione di vellutino nel dizionario è varietà di velluto particolarmente morbido e leggero. Altra definizione di vellutino è nastrino di velluto usato per ornamento o per guarnizione degli abiti femminili. Vellutino è anche aristolochia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vellutino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VELLUTINO


agostino
a·go·sti·no
aprutino
a·pru·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
destino
de·sti·no
diutino
diu·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
flautino
flau·ti·no
latino
la·ti·no
listino
li·sti·no
martino
mar·ti·no
mattino
mat·ti·no
mattutino
mat·tu·ti·no
mercatino
mer·ca·ti·no
platino
pla·ti·no
plautino
plau·ti·no
salutino
sa·lu·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
tino
ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELLUTINO

velleità
velleitariamente
velleitario
velleitarismo
vellere
vellicamento
vellicante
vellicare
vellicazione
vellichio
vellicore
vello
velloso
vellutare
vellutata
vellutato
vellutatrice
vellutatura
vellutiere
velluto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELLUTINO

bollettino
bottino
celestino
cestino
clandestino
correntino
cosentino
intestino
laurentino
lettino
palatino
piattino
puntino
quartino
quintino
ripristino
santino
sorrentino
tantino
volantino

Синоніми та антоніми vellutino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vellutino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VELLUTINO

Дізнайтесь, як перекласти vellutino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vellutino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vellutino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

平绒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

velveteen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

नकली मखमली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ملابس مخملية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вельвет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

belbutina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কৃত্রিম মখমল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

velvet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

beludru
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

velveteen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

別珍
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

벨벳
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

velveteen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thứ vải giống như nhung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मखमलीसारखे दिसणारे सुती कापड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

pamuklu kadife
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vellutino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

welwet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вельвет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

velveteen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φέλπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fluweel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sammets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bomullsfløyel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vellutino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELLUTINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vellutino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vellutino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vellutino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELLUTINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vellutino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vellutino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vellutino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VELLUTINO»

Дізнайтеся про вживання vellutino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vellutino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Cfr. però DEI (velluto) che riporta vellutino, termine della moda indicante 'drappo velloso da una parte col pelo corto, morbidissimo e lucente': XIV sec., G. Villani. [ v. astrakan; vellutino; velluto 1]. _P_ VELLUTINA ASTRAKAN * loc. s.f. 'qualità ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
I capolavori (Anna Karenina - Guerra e pace - La morte di ...
Il vellutino nero del medaglione circondava il collo con tenerezza particolare. Questo vellutino era una meraviglia, e a casa, guardandosi il collo nello specchio , Kitty aveva sentito che quel vellutino parlava. In tutto il resto potevano ancora ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
3
La valutazione dell'attenzione. Dalla ricerca sperimentale ...
Vellutino F.R., Fletcher J., Snowling M.J., Scanlon D.M. (2004), Specific reading disability (dyslexia): what have we learned in the past four decades?, Journal of Child Psychology and Psychiatry, 45, 2- 40. Vellutino F.R., Scanlon D.M., Sipay ...
Santo Di Nuovo, 2006
4
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Tutti e tre i bottoni si erano chiusi senza staccarsi sul guanto lungo che avvolgeva il braccio rilevandone la forma. Il vellutino nero del medaglione cingeva il collo, proprio con tenerezza. Questo vellutino era un incanto e a casa, guardandosi ...
Lev Tolstoj
5
Costumi del giorno. Giornale di mode, lettere, teatri, ...
Sotto questo arricciamento v'è un vellutino mauve. La manica è formata da un grosso rigonfio di tulle che sorregge una manica a campana di tulle bordeggiata d'un arricciamento montato su d'un vellutino, e su di essa ricade un rigonfio di ...
‎1859
6
Anna Karenina
Il vellutino nerodel medaglione cingeva ilcollo, proprio con tenerezza. Questovellutino eraun incanto ea casa, guardandosi allo specchio il collo, Kitty aveva sentito che quel nastrino parlava. Pertuttoil resto avrebbe potuto sussistere ancora ...
Lev Tolstoj, 2013
7
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
There are 4 amethysts and rosette-cut diamonds. It was given on March 7, 1934 by Gabriele d'Annunzio to the actress Elena Sangro with a dedication in the poet's handwriting on the jewel-case: «a Vellutino. 7 marzo 1934. Ariel» (to Vellutino.
Marilena Mosco, 2001
8
Corriere delle Dame
Corsetto a punta ed a panneggiamento, non molto scollato, orlato,nell'alto da un gonfletto e da una oalenciennes , sotto cui traspare un vellutino nero. Maniche corte a due gonfletti. Viole nei capelli. Nessun giojello, nemmeno intorno al collo  ...
‎1859
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
... lobis la- teralibus brevibus acutis, medio latiore et longiore obcordato mutico, pectore glabro coeruleo, macula quadrangulari nitida albo-coerulea donato caeteroquin fusco pubescenti-vellutino: apice gymnostemii erostre. 0. myodes Bert. FI.
‎1864
10
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Mantello di velluto-ci- " niglia, o di drappo, semplicemente orlato di un vellutino, trattenuto alla vita con Iegaccio al disatto; maniche lunghe e quadtale, tagliate separatamente e formauti la spalliera del mantello._ Cappello bianco, adorno di  ...
Antonio Piazza, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VELLUTINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vellutino вживається в контексті наступних новин.
1
Lancia Ypsilon 1.2 New Oro
Dopo quasi 8 anni devo dire che gli interni sono ancora perfetti (so che l'ha utilizzata una ragazza), i sedili in vellutino sono ancora intatti senza zone "lucide", ... «AlVolante, Липень 15»
2
Dakar 2015: Revive la celebración de los peruanos al terminar el rally
... peruanas, Alta Ruta 4x4 y los Ferrand, completaron el desafío más extremo del planeta. En motociclistas, el único peruano en llegar fue Carlo Vellutino. «RPP Noticias, Січень 15»
3
Dakar: Vellutino, único motociclista peruano que acabó el rally
Su aventura empezó en el 2010 y seis ediciones después, Carlo Vellutino lo sigue disfrutando como la primera vez. En ese año no pudo acabar, pero un año ... «El Comercio, Січень 15»
4
Dakar 2015: Al-Attiyah, Coma, Sonik y Mardeev celebran
El peruano Carlo Vellutino ocupó la posición 61 en Motos. En Autos los Ferrand llegaron en el puesto 47, mientras que Alta Ruta 4x4, de Pancho León y Tomás ... «El Comercio, Січень 15»
5
Dakar 2015: hinchas de Universitario alientan a peruanos
En la tribuna está junto a su madre Nora y su hermana Gianella esperando a que pasen Carlo Vellutino, Alta Ruta y los Ferrand. Claro, la banderola crema los ... «El Comercio, Січень 15»
6
Dakar 2015: Así quedaron los peruanos en la undécima etapa
En motos, Carlo Vellutino, único representante nacional en esta categoría, llegó en el puesto 53; él se toma las cosas con calma y prefiere ir lento pero seguro ... «RPP Noticias, Січень 15»
7
Dakar 2015: Estos los resultados tras la sexta etapa
Por el lado de los pilotos peruanos el motociclista Felipe Ríos tuvo una gran actuación y acabó la etapa en el puesto 33, mientras que Carlo Vellutino en la ... «El Comercio, Січень 15»
8
Dakar 2015: Peruanos se mantienen en carrera
Tato Heinrich, piloto de Suzuki llegó en la posición 68, mientrás que Carlo Vellutino lo hizo en el puesto 92. Ríos ya se ubica en el peusto 46 de la general, ... «El Comercio, Січень 15»
9
Perú presente en el Dakar 2015 (FOTOS)
Al cierre de este informe se aguardaba la llegada de Carlo Vellutino y Mariano Kazmierski, nuestros otros dos representantes. También tenemos que destacar ... «Perú.com, Січень 15»
10
XVII Borsa Mediterranea Turismo Archeologico: Pompei on line per …
... consulente del ministro Franceschini Vania Virgili, Daniela Vellutino dell'Università di Salerno e Emmanuele Curti, archeologo dell'Università della Basilicata, ... «Salernonotizie.it, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vellutino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vellutino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись