Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vichingo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VICHINGO У ІТАЛІЙСЬКА

vi · chin · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VICHINGO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VICHINGO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vichingo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vichingo

вікінги

Vichinghi

Вікінгів зазвичай відносять до тих норвежців з Скандинавії та Данії, які плавали на борту суден на узбережжі Британських островів, Франції та інших частин Європи між кінцем VIII та XI століття. У цей час європейської історії ми зазвичай посилаємося на назву епохи вікінгів. З цим терміном ми можемо також послатися на всі населення, яке жило в Скандинавії тих років та їх поселення в інших частинах Європи. Вікінгів входили до складу норманнів, лише слово «вікінг» вказувало на приналежність до тих берегових популяцій, які поселилися в фьордах, які були задіяні в піратстві. Відомий своєю здатністю до навігаторам і довгих човнів, вікінги протягом декількох століть колонізували берега і річки більшій частині Європи, Шетландские острова, Оркнейські, Фарерські острови, Ісландію, Гренландію і Ньюфаундленду; вони пішли на південь до узбережжя Північної Африки і на схід до Росії та Константинополя, як для торгівлі, так і для розкрадання. Con il termine vichinghi si denotano solitamente quei guerrieri norreni, originari della Scandinavia e della Danimarca, che a bordo di navi fecero scorrerie sulle coste delle isole britanniche, della Francia e di altre parti d'Europa fra la fine dell'VIII e l'XI secolo. A questo periodo della storia europea ci si riferisce normalmente con l'appellativo di epoca vichinga. Con questo termine ci si può anche riferire a tutte le popolazioni che abitavano la Scandinavia di quegli anni e ai loro insediamenti in altre parti d'Europa. I vichinghi facevano parte delle popolazioni normanne, solo che il termine "vichingo" indicava un appartenente a quelle popolazioni costiere, insediate nei fiordi, che erano dedite alla pirateria. Famosi per la loro abilità di navigatori e per le lunghe barche, i vichinghi in pochi secoli colonizzarono le coste e i fiumi di gran parte d'Europa, le isole Shetland, Orcadi, Fær Øer, l'Islanda, la Groenlandia e Terranova; si spinsero a sud fino alle coste del Nordafrica e a est fino alla Russia e a Costantinopoli, sia per commerciare sia per compiere saccheggi.

Визначення vichingo у італійська словнику

Перше визначення вікінгів у словнику полягає в тому, що він належить до стародавнього німецького населення, яке поселяється в скандинавських регіонах: воїн проти. Корабель вікінгів. Інше визначення Viking - скандинавський, який належить до одного з сучасних скандинавських популяцій. Вікінг також належить до населення вікінгів.

La prima definizione di vichingo nel dizionario è che appartiene a una antica popolazione germanica stanziata nelle regioni scandinave: guerriero v.; nave vichinga. Altra definizione di vichingo è scandinavo, che appartiene a una delle popolazioni scandinave moderne. Vichingo è anche chi appartiene alla popolazione vichinga.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vichingo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VICHINGO


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
dingo
din·go
essere guardingo
essere guardingo
fiammingo
fiam·min·go
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
mandingo
man·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
spedalingo
spe·da·lin·go
zingo
zingo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VICHINGO

vicereale
vicereame
viceregina
vicerettore
vicesegretario
vicesindaco
viceversa
vicheria
vichianesimo
vichiano
vicinale
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinare
vicinato
vicinia
viciniore
vicinissimo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VICHINGO

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

Синоніми та антоніми vichingo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vichingo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VICHINGO

Дізнайтесь, як перекласти vichingo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vichingo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vichingo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

海盗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vikingo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

viking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वाइकिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الإسكندينافي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

викинг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

viking
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভাইকিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

viking
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

viking
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Wikinger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

バイキング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

바이킹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

viking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tên ông vua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வைக்கிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चाचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

viking
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vichingo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wiking
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вікінг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

viking
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πειρατής του βορρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Viking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

viking
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

viking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vichingo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VICHINGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vichingo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vichingo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vichingo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VICHINGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vichingo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vichingo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vichingo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VICHINGO»

Дізнайтеся про вживання vichingo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vichingo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Bleiki il topino vichingo e la conquista delle highlands
Dedicato al mio Campione Briosco Gennaio 2014 BLEIKI IL TOPINO VICHINGO e la conquista delle Highlands Era una notte buia nel paese di Guðvangir, oggi Gudvangen, nel fiordo di Sognefjord, nellaparte Occidentaledella Norvegia.
Fabio, 2014
2
Il coraggio vichingo
Helgo 894.
Lucia Scarpa, 2013
3
Frithiof: Poema di Isaia Tegnér. Prima versione italiana dal ...
Nacque Vichingo (21). Ma vegliardo e infermo Abitava in Ulrocco (22) un re beato Di rosea figlia accanto. Ed ecco immane Dalla notte de' boschi esce un gigante, Che la misura d' ogni uman trascende Irsuto e fiero, e singolar tenzone Tosto ...
Esaias Tegnér, 1851
4
Studi e saggi linguistici
«Un antico scaldo racconta una disputa avvenuta tra un saggio teologo e un vichingo che aveva un occhio solo. Questa disputa si basò esclusivamente su segni e si svolse nel modo seguente: il teologo mostrò un dito al vichingo che rispose ...
‎2003
5
Norvegia
Che cosa vedere e fare LOFOTR - VIKINGMUSEET Nel 1981 un agricoltore di Borg, più o meno al centro di Vestvågøy, riportò casualmente alla luce le rovine di una dimora di un potente capo vichingo lunga 83 m, il più grande edificio del ...
Anthony Ham, Miles Roddis, Kari Lundgren, 2008
6
La saga di Hadingus. Dal mito al romanzo
HADINGUS (1) NON È IL VICHINGO HASTING Tra il 1202 e il 1216, dopo aver ultimato nel suo colorito e ampio latino la parte propriamente storica delle Gesta Danorum, quella oggi costituita dai libri che vanno dal X al XVI, Saxo ...
Georges Dumézil, 2001
7
Normanni: i predoni venuti dal Nord
Sopra, stampa raffigurante l'attacco vichingo su Parigi nell'845. In basso, Carlo il Calvo in una miniatura della Bibbia a lui appartenuta (Parigi, Bibtiothèque Nationale). rato sulla Senna con 120 navi. Riscosso il denaro, i Normanni dirigono ...
Nicola Di Mauro, 2003
8
I Viaggi della storia: le strade, i luoghi, le figure
Si è spesso parlato di «internazionalismo vichingo». Il fatto è che, dalla metà del secolo IX alla metà del secolo XI, si vedono degli Scandinavi spostarsi senza problemi su distanze molto lunghe. Esiste allora ciò che si potrebbe chiamare uno ...
‎1988
9
La figlia dei ghiacci
In un remoto regno vichingo tutti aspettano da un momento i drakkar nemici, che un traditore ha condotto nei loro territori.
Matthew Kirby, 2012
10
Intrecci di popoli: longobardi, vichinghi e normanni dal ...
Il mito vichingo in Normandia Le spedizioni dei vichinghi hanno profondamente cambiato la storia dell'Europa. I monaci che sfuggivano al furore dei normanni pagani ci hanno trasmesso le sole testimonianze dirette a proposito delle invasioni ...
Lombardy (Italy). Direzione generale cultura, Como (Italy). Assessorato alla cultura, Musei civici di Como, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VICHINGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vichingo вживається в контексті наступних новин.
1
Vi ricordate il techno vichingo? Ecco cosa fa oggi il primo fenomeno …
Una ragazza con una parrucca turchese balla durante la Fuckparade di Berlino del 2000: a un certo punto un uomo in canottiera nera la spinge bruscamente e ... «RADIO DEEJAY, Липень 15»
2
UNA FOTO UNA STORIA
Paolo Gozzi, il vichingo modenese A tu per tu con Paolo Gozzi un modenese che ha scelto di andare a vivere in Norvegia. In una splendida isola dell'arcipelago ... «Gazzetta di Modena, Травень 15»
3
L'anello vichingo dedicato ad Allah
Prendete per esempio il caso di un anello scoperto in una tomba vichinga a Birka, un vecchissimo e importante centro per il commercio che si trova nell'attuale ... «Il Post, Березень 15»
4
Così i vichinghi finanziavano i Califfati islamici
Il ritrovamento di un anello d'argento vichingo con la scritta "per Allah" ... la prima prova di interazioni dirette fra i vichinghi e le popolazioni musulmane" . «il Giornale, Березень 15»
5
"Vichingo più forte del mondo", vince "La Montagna" di Games of …
Hafthór Björnsson, più conosciuto come l'attore che interpreta il personaggio della "Montagna" nella popolare serie televisiva Games Of Thrones, è il "Vichingo ... «Sportlive.it, Лютий 15»
6
“La Montagna” di Game of Thrones è il “Vichingo più forte del mondo”
Hafthór Björnsson, l'attore islandese che interpreta “la Montagna” nella serie tv di HBO Game of Thrones, è il “Vichingo più forte del mondo”: ha vinto il titolo ... «Il Post, Лютий 15»
7
Addio al pesce rosso con un “funerale vichingo
L'idea era un funerale vichingo: a differenza degli jarl scandinavi, il pesce non è stato abbandonato su un drakkar in fiamme nelle acque del mare del Nord, ma ... «Il Secolo XIX, Січень 15»
8
Salute: dopo la dieta arriva il fitness dei vichinghi, per allenarsi …
E' l'anno dei vichinghi: le usanze degli antichi guerrieri spopolano a tavola, grazie al ... Si può sposare il 'metodo vichingo' inventato da Svava Sigbertsdottir, ... «Meteo Web, Січень 15»
9
Domenica 11 al cinema col bébé con Vicky il Vichingo
Domenica 11, alle ore 10,30, al cinema Massimo 1 (via Verdi 18), è in programma «Vicky il Vichingo», pellicola di Michael Herbig che racconta le avventure di ... «La Stampa, Січень 15»
10
La dieta del 'vichingo' must del 2015, largo ad aringa fresca e olio di …
Roma, 31 dic. (AdnKronos Salute) - Dimagrire mangiando come un Vichingo. E' la nuova tendenza che arriva dal Nord Europa e potrebbe spopolare nel 2015 ... «Panorama, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vichingo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vichingo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись