Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vilipensione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VILIPENSIONE У ІТАЛІЙСЬКА

vi · li · pen · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VILIPENSIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VILIPENSIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vilipensione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vilipensione у італійська словнику

Визначення поняття виразності в словнику - це розкол.

La definizione di vilipensione nel dizionario è vilipendio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vilipensione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VILIPENSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VILIPENSIONE

vilanza
vile
vilezza
vilificare
vilificatore
vilio
vilipendere
vilipendio
vilipensore
vilipeso
villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiamento
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VILIPENSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Синоніми та антоніми vilipensione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vilipensione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VILIPENSIONE

Дізнайтесь, як перекласти vilipensione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vilipensione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vilipensione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vilipensione
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vilipensione
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vilipensione
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vilipensione
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vilipensione
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vilipensione
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vilipensione
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vilipensione
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vilipensione
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vilipensione
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vilipensione
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vilipensione
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vilipensione
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vilipensione
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vilipensione
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vilipensione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vilipensione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vilipensione
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vilipensione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vilipensione
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vilipensione
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vilipensione
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vilipensione
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vilipensione
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vilipensione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vilipensione
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vilipensione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VILIPENSIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vilipensione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vilipensione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vilipensione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VILIPENSIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vilipensione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vilipensione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vilipensione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VILIPENSIONE»

Дізнайтеся про вживання vilipensione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vilipensione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Vit. Plut. L' iraconde te, wli~ VILIPÈNDIO, s. m. Contimptio . I! vilipendere ; Vilipensione ; Ludibrio ; Scorno; Stracco ; Disprezzamento; De* Beffa ; Scherno . V. Dispregia . tiAo et. inquanto vilipccjij It firtuii <:v a eondtrta tua virtù supre. ma . CirifC.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Il vilipendere, Vilipensione . Lai. de- ipicntus , despicìentia , contemplio , despectio . Gr. 6\i- yifia. Cirifjf. Calo. t\. 117. Considerando in che miseria estrema , E in quanto vilipendio la fortuna Avea condotta tua virtù suprema . Sold. snt. 1.
‎1826
3
Dizionario della lingua italiana
Fior. art. guerr. I. 10. Uno , che si voleuse partiré dal comune uso , sarebbe infame , e vilipeso da ciascheduno . Ar. Fur. 14. 41- Colui , che tuno '1 mondo vilipende , Di- segna di veder tostó la prova. VILIPENDIO. II vilipenderé, Vilipensione .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Inferno
Che la gente sia sommersa, e a vedere, o vero a piacere, si conviene, perchè nel mondo sono stati pur terreni e dati alle cose vili; per essere scalcati, si risponde alla loro vilipensione; urlare risponde alla inetta letizia eh' ebbono nel mondo.
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
5
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Che la gente sia sommersa, e a vedere, o vero a piacere, si conviene, perchè nel mondo sono stati pur terreni e dati alle cose vili; per essere scalcati, si risponde alla loro vilipensione; urlare risponde alla inetta letizia ch' ebbono nel mondo.
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
6
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Che la gente sia sommersa, e a vedere, o vero a piacere, si conviene, perchè nel mondo sono stati pur terreni e dati alle cose vili; per essere scalcati, si risponde alla loro vilipensione; urlare risponde alla inetta letizia ch'ebbono nel mondo.
Dante (Alighieri), 1858
7
Laurentii Medicis Magnifici vita
Laurentio Medici Priores Populi & Comunis Pisarura ( Fiip XXX.) Per le presenti ci occorre , Magnisice vir, avisarvi quanta sia la vilipensione & stratio de ciptadini Pisani . Lunedl agl' otto del pre- sente ritrovandosi Ser Giovanni da S. Casciano ...
Angelo Fabroni, 1784
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
Che la gente sia sommersa, e a vedere, o vero a piacere, 'si conviene, perché nel mondo sono stati pur terreni e dati alle cose vili; per essere scalcati, sirisponde alla loro vilipensione; urlarerisponde alla inetta letizia ch' ebbono nel mondo.
‎1858
9
Laurentii Medicis Magnifici vita
Laurentio Medici Priores Populi & Comunis Pisarum ÇFilia XXX.) Per le presenti ci occorre , Magnisice vir, avisarvi quanta sia la vilipensione ck itratio de ciptadini Pisani . Lunedì agi' otto del presente ritrovandosi Ser Giovanni da S. Casciano ...
Angelus Fabronius, 1784
10
Commentario filologico-critico sopra i delitti e le pene ...
del reo , ma bisogna dire , che l' impiccato, o sia il reo nell atto, che pende dall' albero infelice, pone in essere la Kelalàh, cioè la vilipensione di Dio . E S. Paolo pure mostra di averla presa in queso senso, quando per provare , che Cristo ...
‎1786

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vilipensione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vilipensione>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись