Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vogatore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOGATORE У ІТАЛІЙСЬКА

vo · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOGATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VOGATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vogatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vogatore

весляр

Vogatore

Гвинтошер, також відомий як ремунгерметр, є механічним інструментом, який вірно відтворює жест, який човняр виконує з човнем, з природною відмінністю між різними чутливими властивостями: спортсмен спирається на рідке середовище, а римкеркер міцно заземлений , Цей інструмент використовується як професійними спортсменами, так і модними школами, оскільки це дозволяє їм практично практикуватись навіть в зимовий час. Il vogatore, detto anche remoergometro, è un attrezzo meccanico che riproduce fedelmente il gesto che il canottiere compie in barca, con la naturale differenza della diversa sensibilità: in barca l'atleta poggia su un mezzo liquido, mentre sul remoergometro è saldamente poggiato a terra. Questo attrezzo viene utilizzato sia dagli atleti professionisti che dalle scuole di voga, perché permette di allenarsi in modo verosimile anche durante il periodo invernale.

Визначення vogatore у італійська словнику

Перше визначення гребінця в словнику - це мода; гребінчик: сильний проти. проти кормовий Інше визначення веслувальної машини - це рукавичка без рукавів, дуже низька. Гребляста також є тренажером, що складається з ковзаючого сидіння та двох ручок, подібних веслам, обладнаним міцними пружинами або регульованими гідравлічними гальмами, що відтворює на землі двигун тих, хто практикує: роблять півгодини г. день

La prima definizione di vogatore nel dizionario è chi voga; rematore: un forte v.; v. di poppa. Altra definizione di vogatore è maglietta senza maniche, molto scollata. Vogatore è anche attrezzo ginnico costituito da un sedile scorrevole e da due impugnature simili a remi forniti di molle robuste o di freni idraulici regolabili, con cui si riproduce, stando a terra, il movimento di chi voga: fare mezz'ora di v. al giorno.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vogatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOGATORE

vocione
vocitare
vocoder
vodka
vo
voga
vogalonga
vogare
vogata
vogatura
vogavanti
voglia
voglia comando
vogliente
voglienza
voglievole
voglioloso
vogliosamente
vogliosità
voglioso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синоніми та антоніми vogatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOGATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vogatore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми vogatore

Переклад «vogatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOGATORE

Дізнайтесь, як перекласти vogatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vogatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vogatore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

划手
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

remero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खेनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المجدف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гребец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

remador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দাঁড়ি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rameur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pendayung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ruderer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

漕ぎ手
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

노 젓는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rower
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người chèo xuồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rower
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kürekçi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vogatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wioślarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

весляр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

canotor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κωπηλάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

roeier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

roddare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

roer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vogatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOGATORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vogatore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vogatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vogatore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOGATORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vogatore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vogatore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vogatore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOGATORE»

Дізнайтеся про вживання vogatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vogatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Patologie cardiovascolari e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche A Intensità • • Acquagym ad impegno lieve Cicloergometro, ergometro a braccia, cardiovascolare vogatore (lentamente) costante B Intensità • • • Acquafitness moderata Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
2
Artrosi, artrite e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche A Intensità • • Acquagym ad impegno lieve Cicloergometro, ergometro a braccia, cardiovascolare vogatore (lentamente) costante B Intensità • • • Acquafitness moderata Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
3
Olimpiadi
Dopo lo svincolo, il vogatore «spala» il remo, lo ruota cioè di 90 gradi per minimizzarne la resistenza all'aria nella fase di ripresa. Al termine della ripresa il remo viene raddrizzato, e viene rimesso in posizione perpendicolare all'acqua prima ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
4
Le leggi del mondo. L'insospettabile fisica che ci circonda
Un vogatore che volesse coprire 600 metri in 200 secondi dovrebbe fornire questa potenza durante questo tempo, consumando così un'energia di 135 × 200 , cioè 27.000 joule. Tuttavia, lo stesso vogatore potrebbe anche decidere di ...
Roland Lehoucq, Edouard Kierlik, Jean-Michel Courty, 2005
5
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
Vogatore. Questo attrezzo (il cui ingombro, in funzione, è di un quadrato di 1,5 m di lato) consente movimenti identici a quelli del canottaggio e risulta propedeutico anche per altri sport quali lo sci e il nuoto. L'uso combinato del contavogatore ...
Elio Muti, 2003
6
Cassandra Compact
Il suo discorso fuinterrotto da un'esclamazione del vogatore.«Il diavolo in persona!» Il secondo killersivoltò nella direzione indicata dal compagno. Rimase a bocca spalancata nelvedere l'amico dellavittima avanzare agrandi passisul ...
Robert Ludlum, 2012
7
Patologie urologiche e attività fisica
G. Pasquale Ganzit, Luca Stefanini. ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche ad impegno cardiovascolare costante A Intensità lieve Acquagym • Cicloergometro, ergometro a braccia, • vogatore (lentamente) > Segue B Intensità Acquafitness ...
G. Pasquale Ganzit, Luca Stefanini, 2008
8
Malattie polmonari e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche A Intensità • • Acquagym ad impegno lieve Cicloergometro, ergometro a braccia, cardiovascolare vogatore (lentamente) costante B Intensità • • • Acquafitness moderata Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
9
Diabete e attività fisica
ATTIVITÀ DI PALESTRA I. Dinamiche ad impegno cardiovascolare costante A B Intensità lieve • • Acquagym Cicloergometro, ergometro a braccia, vogatore ( lentamente) Intensità moderata • • • Acquafitness Aerobica, step Cicloergometro.
Gian Pasquale Ganzit, 2011
10
Ginecologia e attività fisica
... vogatore (lentamente) SI SI SI Cicloergometro. Ergometro a braccia, vogatore ( con brio) SI A SI Combinata nordica NO NO A Corpo libero con piccoli pesi agli arti e sollevamento del corpo con le braccia A A SI SI SI SI SI A SI A A SI NO.
Gian Pasquale Ganzit, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOGATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vogatore вживається в контексті наступних новин.
1
Il drappo al Venezia dei record, per il Palio premi e polemiche
Alla Terrazza la premiazione degli equipaggi che domenica si sono battuti davanti allo scacchiere. Tanti applausi ma anche tensione quando un vogatore critica ... «Il Tirreno, Липень 15»
2
Settimana d'oro per Federico Garibaldi: il vogatore di Santo Stefano …
Dopo avere vinto a Napoli domenica scorsa due titoli italiani Under 23 (nel doppio e quattro di coppia), per il vogatore di Santo Stefano al Mare è arrivata la ... «RivieraSport.it, Червень 15»
3
Un livornese nell'equipaggio, a Pisa infuria la polemica
Palio di San Ranieri zoppo per la squalifica di un rione (Gialla di San Francesco) che ha tesserato il vogatore livornese Manuel Carocci. "Alla manifestazione ... «Il Tirreno, Червень 15»
4
Gareggiò nel giorno delle nozze Ciao Sergio, portuale e vogatore
Gareggiò nel giorno delle nozze Ciao Sergio, portuale e vogatore. LIVORNO. Veneziani in lutto per la scomparsa di Sergio Brogi, figlio del “Norge” e nipote di ... «Il Tirreno, Червень 15»
5
Vogatore veneziano "oltraggia" il cavallo d'Amalfi, è subito bufera
"L'amministrazione comunale è venuta a conoscenza di un esecrabile comportamento offensivo tenuto da uno dei vogatori della squadra veneziana nei ... «VeneziaToday, Червень 15»
6
Regata Repubbliche Marinare: vogatore veneziano oltraggia …
La vigilia della 60esima edizione del Palio remiero delle Antiche Repubbliche Marinare che si svolge a Venezia è stata macchiata da un gesto di pessimo gusto ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Червень 15»
7
Tu sei qui: SezioniCronacaGoliardata di cattivo gusto: Venezia …
Ha riconosciuto che la sua è stata una bravata di cattivo gusto Jacopo Colombi, il vogatore veneziano che ieri si era fatto fotografare con le proprie parti basse in ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Червень 15»
8
Strappata alla vita Raffaella Aiello, mamma di un giovane vogatore
Raffaella abitava a Cadimare ed era molto conosciuta nel mondo del Palio del Golfo, in quanto madre di un giovane vogatore juniores dell'armo del Porto ... «Citta della Spezia, Квітень 15»
9
Assessori e consiglieri al pranzo per gli anziani vogatori
Uno dei presenti, giunto alla bella età di novantaquattro anni, ha anche ricordato di essere stato vogatore in una delle edizioni del Palio marinaro d'anteguerra. «Il Tirreno, Березень 15»
10
Canottaggio: raduno azzurro per il vogatore della Vittorino Federico …
Fontana è stato inserito nella lista dei convocati per la categoria “Pesi leggeri - vogatori” e parteciperà al raduno azzurro in programma da oggi fino a domenica ... «IlPiacenza, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vogatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vogatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись