Значення "なげかわしい" у японська словнику

ВИМОВА なげかわしい У ЯПОНСЬКА

なげ	かわし	い
nage	kawasi	i

ЩО なげかわしい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення なげかわしい у японська словнику

Це огидний [плачевний] [форма] [речення] це почуття сумне та жалюгідне. Я шкодую [Похідний] Нагасака Шиг [Цунагарі] Шаленість [Ім'я]

なげかわしい【嘆かわしい】 ［形］［文］なげかは・し［シク］悲しく情けなく感じられる。残念に思う。[派生]なげかわしげ［形動］なげかわしさ［名］

ПЕРЕКЛАД なげかわしい

Дізнайтесь, як перекласти なげかわしい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова なげかわしい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «なげかわしい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 可悲
• Перекладач з японська на іспанська: deplorable
• Перекладач з японська на англійська: Deplorable
• Перекладач з японська на гінді: खेदजनक
• Перекладач з японська на арабська: بائس
• Перекладач з японська на російська: плачевный
• Перекладач з японська на португальська: deplorável
• Перекладач з японська на бенгальська: শোচনীয়
• Перекладач з японська на французька: déplorable
• Перекладач з японська на малайська: amat dikesali
• Перекладач з японська на німецька: beklagenswert
• японська: なげかわしい
• Перекладач з японська на корейська: 통탄
• Перекладач з японська на яванська: deplorable
• Перекладач з японська на в’єтнамська: thương tâm
• Перекладач з японська на тамільська: வருந்தத்தக்க
• Перекладач з японська на маратхі: आपला आक्षेप संपादकांपर्यंत पोहचवला
• Перекладач з японська на турецька: içler acısı
• Перекладач з японська на італійська: deplorevole
• Перекладач з японська на польська: opłakany
• Перекладач з японська на українська: плачевний
• Перекладач з японська на румунська: deplorabil
• Перекладач з японська на грецька: αξιοθρήνητη
• Перекладач з японська на африкаанс: betreurenswaardig
• Перекладач з японська на шведська: deplorable
• Перекладач з японська на норвезька: beklagelig

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «なげかわしい»

Дізнайтеся про вживання なげかわしい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом なげかわしい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 251 ページ

1)嘆なげかわしい 1.彼かの女じょは涙なみだが止とまらなくて嘆なげかわしい人だった。 2.失しつ業ぎょう率りつが全まったく回かい復ふくしないのは嘆なげかわしい事じ態たいだ。 2)何かすばしこい動どう物ぶつが庭にわを走はしっていた。 1.動どう作さが速 ...

遠藤ゆう子, 2013

現代形容詞用法辞典 - 401 ページ

は)ひ)盈 2 ^ 21 的な判断を暗示し、客観的な根拠は示されないことが多 0 「なければならない」「ならない」なげかわしい〔嘆かわしい〕 25 あ 23931 はんざいしや 1 犯罪者の半数以上が未成年とはなげかわしい。 2 親も教師も受験戦争に明け暮れるなげかわしい ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

二十世紀を生きて - 169 ページ

弱かった身体も少食と栄のことには触れないが、これもなげかわしい限りだ。のことを知りながら、これも眼の見えない技術者を重用して会社を傾けてしまった。事件日本窒素の後を継いだ者たちの中には目の見えない輩もいて、初代社長の良く見える眼う。

安部薫一, 2002

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 人体編 - 140 ページ

人体編 伊東信夫. 心の漢字參 740 句きに進もうとする、レをハう。に向かつて進む足の形。つまり、「志, #」とは前向きの心。前もとの形^ ^」は音記号の「之. I ,止」に「心」。「之」は前:寺士心 I 之と、しくなげかわしい、みじめな...という意味に使われるのだという。

伊東信夫, 2007

琉歌大観

O 628 あさましや浮世誰と語らゆが頼ひ人や昔夢にしちゆて(ロ文)「あさましや I は、さもしい、いやしい、あさはかなどの攻があるがここではなげかわしい窯である。(杖文)なげかわしいこの浮世は、推上語り合ってくらしたらよいか。頼みにしていた人は既に死んで ...

Seibin Shimabukuro, 1978

現代家族の親子関係: しつけの社会学的分析 - 2 ページ

しかもしつけに対する関心は.今日もけつして後退しているとはいえないのである。昭和 44 年同じく内閣広報宰で行なつた「社会意識に関する世論調お」によつてはれば,「近頃- -般に子どものしつけをおろそかにする親が多くなつてなげかわしいという人がいますが, ...

小山隆, 1973

定本織田作之助全集 - 第 8 巻 - 148 ページ

その歳月に堪え忍ばねばならぬ。地方文学待望の声のさわがしさに、地方における文学道は大いに地を払っている。なげかわしいことである。地方文学、ひいては日本文学を水準の低いものに甘んじさせては、断じてならないのだ。文楽的文学観「いい小説が再読 ...

織田作之助, 1976

新日本古典文学大系 62: 田植草紙山家鳥虫歌鄙廼一曲琉歌百控

友久武文, 1997

中国の混迷: 鄧小平と毛沢東路線 - 107 ページ

痛烈な反搫だと思う"「なんとなげかわしいことか。幾千幾万という古い幹部が、みなはずかしめられた。... ...わたしは、このままほうっておくことはできない。たとえこの命が断たれようとも」こうした悲痛な反撃が、革命闘争を指導した老幹部の口から発せられている ...

紺野純一, 1979

Hani Gorō rekishiron chosaku shū - 第 2 巻 - 216 ページ

古い美術がほろびることはなげかわしいが、古い美術ばかり保存されて、新しい美術が生まれないことは、これこそ、 代の美術こそ、最大の問題でなけれ て関心のない人が多い。しかし、美術というからには、現実は、古いものばかりを美術と考え、現代の美術に ...

Gorō Hani, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «なげかわしい»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін なげかわしい вживається в контексті наступних новин.

学校でずっと体操服を着たまま……これって普通？ 2015年09月04日

校内で体操服を着たまま過ごすことの是非についても、「（制服と違って体操服は）家で頻繁に洗濯できるので、衛生的にも良いのでは」との意見の一方、「あれは本当になげかわしい」という声も。 「学校でジャージ」、あなたはどう思いますか？ 2015年09月04日 ... «読売新聞, Вересень 15»

A．嘆かわしい

送り仮名の付け方の基準としたものは、昭和48年の内閣告示「送り仮名の付け方」（昭和56年に一部改正）である。 「なげかわしい」は、動詞「なげく（嘆く）」から派生した形容詞である。したがって、「なげく」の活用語尾「か」から送っている、A「嘆かわしい」が適切。 «時事通信, Серпень 15»

喜ぶ清宮ら＝高校野球

2位, 武井壮さんがシニア陸上大会で優勝. 3位, 清宮のソロ＝高校野球. きょうの日本語検定. 語検. 【（ ）部分の送り仮名は？】 実に（なげかわしい）事態だ。[3級]. A.嘆かわしい B.嘆わしい C.嘆しい · 日経225オプション特集. 日米通算でカッブ抜く 【ＡＦＰ＝時事】 ... «時事通信, Серпень 15»

安全保障関連法案に反対しているのは世界で中国と韓国と日本の左派 …

一部野党が安全保障関連法案のことを「戦争法案」と呼称していますが、朝日新聞の報道姿勢も「違憲法制」と繰り返している点で、極めて低レベルな印象操作であります、なげかわしい。 しかし、不思議なのは、一部野党や朝日新聞など安全保障関連法案に対し ... «BLOGOS, Липень 15»

「祭りでのナンパは伝統…」靖国“みたままつり”での露店禁止に不満の声

... と喜ぶ声も見られたが、「子供の頃から行ってたお祭りなのに残念だ」など嘆きも複数投稿されていた。 また、「けしからん、なげかわしいと思う反面、祭りって本来そういうものだよなぁとも思う」など、祭りでのナンパは日本の伝統なのではという指摘もあった。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Червень 15»

【舞台の遺伝子】響き合う天才 文豪のすすめで京の神髄描く 川端康成と …

大阪生まれで京都にも住み名作「古都」を書いた川端にとって、急速な近代化で変貌する町の姿はなげかわしいものだった。東山の絵は昭和３０～４０年代の京都の姿をしばしとどめてくれるもの、愛する古都へのオマージュとなったに違いない。 前へ 1 2 3 次へ. «産経ニュース, Травень 15»

共食いキャラ界に新動向

あいかわらずなげかわしい「共食いキャラ」. 売れないまま絶版になった。 書きすぎだ。勢い余って本まで出した。売れない。 いやでもしかし、この世から共食いキャラがいなくなるまで啓蒙し続けるつもりなのでしょうがない。 ともあれ、啓蒙とはどういうことか。 «デイリーポータルZ, Січень 15»

世界25カ国の有給休暇、日本人は取得率50％でワースト2位、短期旅行 …

旅誌を立ち上げた者としてはなげかわしい現実。しかし一方で自分自身も「休み不足」を痛感している身。なんともいえないリアルです。 TRUNKの提案する旅やアクションの大半を、短期間で出来る＆行けるものに絞っているのは、こんな日本の働く女子たちの ... «トラベルボイス（公式）, Грудень 14»

あいかわらずなげかわしい「共食いキャラ」

こんなにゆかいな、じゃなかった、なげかわしいキャラがいるのだということを！ やぶれかぶれで踊り出す。でも真顔。そしてこの「ごさろ」という店名は近くに五差路という名の交差点があるからなのだが、その交差点なんと実際には六差路！ 看板だけではない。 «デイリーポータルZ, Вересень 13»

東京メトロのマナーポスターが若者を目の敵にしている件

あるが、それを見て見ぬふりをする中年男性の多いことの方がなげかわしいに であはないか。皆さん理屈だけは立派だが・実行を伴わない発言の方が薄汚い のではなかろうか。これでは政治家と同じだ. 4. こずかた治; 2013年02月07日 21:01; 私（七五歳）は ... «Nicheee!　（ニッチー！）, Січень 13»