Завантажити застосунок
educalingo
おし‐おくり

Значення "おし‐おくり" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА おし‐おくり У ЯПОНСЬКА

おしおくり
osiokuri



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ おし‐おくり

いなむし‐おくり · かぜのかみ‐おくり · かど‐おくり · かみ‐おくり · から‐おくり · くま‐おくり · さき‐おくり · さねもり‐おくり · し‐おくり · しだい‐おくり · しゅく‐おくり · しょうがつ‐おくり · しょうりょう‐おくり · じ‐おくり · じゅん‐おくり · せき‐おくり · たなばた‐おくり · たのかみ‐おくり · むし‐おくり · もうし‐おくり

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おし‐おくり

おし‐いただく · おし‐いだし · おし‐いだす · おし‐いり · おし‐いる · おし‐いれ · おし‐いれる · おし‐うつる · おし‐うり · おし‐え · おし‐おけ · おし‐およぼす · おし‐おろす · おし‐かえし · おし‐かえす · おし‐かかる · おし‐かくす · おし‐かけ · おし‐かける · おし‐かも

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おし‐おくり

たび‐おくり · たま‐おくり · つき‐おくり · つぎ‐おくり · てんま‐おくり · とうまる‐おくり · とが‐おくり · に‐おくり · にんぎょう‐おくり · の‐おくり · のべ‐おくり · のべ‐の‐おくり · はや‐おくり · ひ‐おくり · ひざ‐おくり · ひな‐おくり · ふな‐おくり · ぼん‐おくり · まち‐おくり · み‐おくり

Синоніми та антоніми おし‐おくり в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «おし‐おくり» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД おし‐おくり

Дізнайтесь, як перекласти おし‐おくり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おし‐おくり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おし‐おくり» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

新闻提要
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Presione alimentación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Press feed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

प्रेस फ़ीड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

تغذية الصحافة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Нажмите корма
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Pressione alimentação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

প্রেস উপহার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Appuyez sur l´alimentation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

akhbar hadiah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Presse -Feed
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

おし‐おくり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

수술 보냈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Pencet hadiah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Thức ăn Press
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

பிரஸ் பரிசு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

प्रेस भेट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Basın hediye
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Premere alimentazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Prasa RSS
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Натисніть корму
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Apăsați de alimentare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Πατήστε feed
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Press voer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Tryck foder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Trykk fôr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання おし‐おくり

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «おし‐おくり»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання おし‐おくり
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «おし‐おくり».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про おし‐おくり

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おし‐おくり»

Дізнайтеся про вживання おし‐おくり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おし‐おくり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
なぜ富士山は世界遺産になったのか
おしおくりはとうつうせんのづ」は、「神奈川沖浪裏」と構成が爪二つです。ただ、波の形状がなんだか映画『千と千尋の神隠し』に出てくるような、もこもこ毛の妖怪のようなのですが、これが三十年後の『富嶽三十六景』では見事な絵に変身しているのです。飾北斎 ...
小田全宏, 2013
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 202 ページ
た^ II のくきのみぞすふ」〔土佐二月一日〕おし,いだし【押し出だし】名「押し出だしの衣」の略。「もみ: ^かさねの I 見ゆ」〔中務 ... 夢〕おし-おくり押し送り】名一「押し送り船」の略一数名の船頭が帆を用いず、槽みで押し切って進むこと。また、その船。近海の魚を江戸 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
謎解き!江戸のススメ - 69 ページ
その謎を解く鍵が、こんな江戸の川柳に。「初鰹むかでのような船に乗り」この「むかでのような船」ですが、浮世絵師として知られる葛飾北斎の作品(本ページ下に掲載)に描かれています。荒波に立ち向かうこの船が、鮮おしおくりぶね魚を運んだ「押送船」です。
「謎解き!江戸のススメ」制作班, 2013
4
木下杢太郎全集 - 第 1 巻 - 194 ページ
子供等 しろしろしろきやさいぞぢゃうは 、そのたうじきぶんおもおこみなあまおす一. "どもらもと押送に乘って東京通ひをしたといふ船頭も今なほ生きてはゐるおしおくりのと 4 'きやうがよせんど 5 い 1 いの回想には淚を催すの悲哀が伴ふ。くわいさうなみだもよ 8 ...
木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1981
5
地名人名付用字用語辞典 - 209 ページ
おくり仕送りする〕? ? ^ ^しおけ〔塩気〕體ぉ I しおこ〔志緒子.汐子〕—しおさい〔潮。騒〕^ォをザ^くとも〉しおざき〔 1 ? | ^ 1 画しおざけ〔塩 1 鲑〕| |お"しおざわ〔 51 ? ^〕— —新 5 ?ー| ? 1 しおじ〔潮路〕しおじ〔塩路〕—しおしお「悄々\萎ク〕しおしおとなち. ^るしおじま〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
将軍舎弟隠密帳掟破り: - 225 ページ
棟梁と小頭さる十一一月一一十五日申ノ一点(午後三時半) I 馬道の治平は押し送り船に乗り移っており、深川へ向かっていた。さきほど、盗賊の元締の治平は、弁才船から.卜りており、押し送り船に乗り移っていた。 I 円喜の使いですね。治平は、深川の地を見 ...
宮城賢秀, 2010
7
新選国語辞典 - 479 ページ
むすこに 1 する」し.おくり仕送り】お: ^ ^ 5 活费ゃ学资などをおくろ水気で空がくもること。しお-ぐもり【湘署へり)】^图瀬がさしてくるとき、そのための海水をくむこと。また、その人。しお-くみ【湘くみ】【潮,汲\汐"汲】^困塩をつくるなう場所。刑場-きびしい罰。おしおき。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
江戸前の素顔: 遊んだ・食べた・釣りをした - 241 ページ
なぜなら御菜場は徳川末期になるほどそ指すのか御肴役所としても明確にしておく必要があったのではないか。がたがられたと ... また江戸近郷の漁師町からも魚介類ろから「押し送り船」というものが登場し、「向こう地」つまり現在の千葉県の船橋や木更津あた.
藤井克彦, 2004
9
日本類語大辞典 - 85 ページ
G 酒をー O 動酒獣戸っ G 食をー O 競着(名)おしひはち(御強飯)。 G 酒食をー C 信闘 C 祭の肉をー C 着艦 O むかひあひて酒をー O 野闘すすむ【動】(他) (同意してなさ ... O (名)おしおくり(押<小船をー O 行解すすむ【進』(他) (前へ行かしむ。前へ出てし O 馬を ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
レ、らっしやレ、ます 10 001116 (「63 口^ : ^ 1 ^ 1 ぞ 0 「 1110 【さます)来(「来ます」的尊敬语)义 11 し 1 じ) " 16 しゝりっしやレ、 ... お 11010113 好吃(的)、好喝(的)チお^ 3 おおい多、、^ I 2 ^多(的) 17 おおきい大さい^大(的) 34 8 おおくりしますお送リします 10 ...
小池真理, ‎中川道子, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «おし‐おくり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін おし‐おくり вживається в контексті наступних новин.
1
葛飾北斎、波の絵をマスターするのに30年かけていた(画像)
これは1805年、まだ40代だった北斎が制作した版画「おしおくりはとうつうせんのづ」。 ... のプロジェクトでも、『ひとつのテーマで納得のいくまでやりとげたい』と思ったら、何度でも挑戦すべき」と、Twitteに投稿。6000回を超えるリツイートをされ、広く拡散している。 «ハフィントンポスト, Липень 15»
2
第7回 構想固まる「冨嶽三十六景」
北斎は、1800(寛政末年)頃、平仮名落款の洋風版画「おしおくり」や「賀奈川本杢之図(かながわほんもくのづ)」で、巨大な波に流されまいと必死に押し送り船を漕ぐ船頭たちの姿を、高い視点でとらえた作品を発表していた。押し送り船とは、房総や常陸から江戸 ... «日経ビジネス オンライン, Липень 07»
3
第3回 北斎、太東岬近くの飯縄寺へ
もう1枚『おしおくりはとうつうせんのづ』も房総の荒波を蛤(はまぐり)の化け物のように描き、その荒波に翻弄される押送り舟を挿入させている。この時点で、北斎が荒波とそれに負けまいと必死に舟を漕ぐ漁民の姿を面白いと感じ入っていたことは確かである。 «日経ビジネス オンライン, Травень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. おし‐おくり [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/oshi-okuri>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK