Значення "おとし‐ざし" у японська словнику

ВИМОВА おとし‐ざし У ЯПОНСЬКА

おとし	‐ざ	し
otosi		si

ПЕРЕКЛАД おとし‐ざし

Дізнайтесь, як перекласти おとし‐ざし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おとし‐ざし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おとし‐ざし» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 坐磨光
• Перекладач з японська на іспанська: estar pulido
• Перекладач з японська на англійська: Burnished sitting
• Перекладач з японська на гінді: burnished बैठे
• Перекладач з японська на арабська: الجلوس لامع
• Перекладач з японська на російська: Вороненый заседание
• Перекладач з японська на португальська: estar polido
• Перекладач з японська на бенгальська: পালিশ করা বসার
• Перекладач з японська на французька: séance bruni
• Перекладач з японська на малайська: duduk burnished
• Перекладач з японська на німецька: brüniert Sitz
• японська: おとし‐ざし
• Перекладач з японська на корейська: 노인 햇살
• Перекладач з японська на яванська: lungguh burnished
• Перекладач з японська на в’єтнамська: ngồi đánh bóng
• Перекладач з японська на тамільська: burnished உட்கார்ந்த
• Перекладач з японська на маратхі: चमकणाऱ्या वावर
• Перекладач з японська на турецька: Perdahlı oturma
• Перекладач з японська на італійська: seduta brunito
• Перекладач з японська на польська: oksydowane posiedzenie
• Перекладач з японська на українська: Воронений засідання
• Перекладач з японська на румунська: ședință lustruite
• Перекладач з японська на грецька: μαυρισμένη συνεδρίασης
• Перекладач з японська на африкаанс: blink sitting
• Перекладач з японська на шведська: burnished sittande
• Перекладач з японська на норвезька: polert sitte

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おとし‐ざし»

Дізнайтеся про вживання おとし‐ざし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おとし‐ざし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Hagakure - 第 1～3 巻 - 71 ページ

昔は、刀の差し方を鍔もと近くまで差し入れる、落とし差しにしたものである。このごろは、刀の差し方などとやかくいう人もなくなった。柳生流では、深く差さずに前に抜き出した差し方をさせているという。近ごろの者は、その抜き出しの差し方を、教えられたわけでも ...

Tsunetomo Yamamoto, ‎Yoshihiro Matsunaga, 1980

浮世だんご - 6 ページ

桐は越後ではなく会津で薩摩の蚊飛白、紺献上の五分づまりの帯、透綾の羽織、扇子と煙草入れを腰へ差し、白木がすりすきやしらき『佃 ... というようなことをはなすのに、自分の紋付が衿垢のついた色のさめた紋付で、手垢で光っ禿っちょろけた大小落とし差し。

三遊亭金馬, 1993

太閤の城

... 格の壮年の武士がゆっくりと立ち上がった。他の五人が抜刀して取り囲む。「鵬諦ちとは考えたものだな。それほど家名が大事かね」「何のことだ」「識献詩鴨じ船つにより成敗すると言ってくれたほうが、こっちもさっぱりするんだ」虎之介は落とし差しの大刀の柄を ...

安部龍太郎島内景二, 1996

天方釣り: - 247 ページ

孫八は、この川でこれほどの大物を釣った記憶がなかった。おそらく惣之助にしても、同じ白い腹を見せた山女魚は、まさに尺を越えた大物であるのが遠目にも認められる。惣之助は、声の方を振り向きもせず、岸辺に獲物を引き寄せた。落とし差しにした脇差の ...

小田淳, 1997

古語林 - 237 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

大正生れの飛騨っ子 - 75 ページ

月代のボサボザに伸びた浪人姿が私の頭の中を駆け巡り、夢を貘にやる事さえも忘さかやきて、目が覚めても胸がドキドキして、ぞろりとした着流しの腰に刀の落とし差し、なんて」と一瞬、奈落の底へ突き落とされた様に、呆然としてしまいました。そしお父さんが赤 ...

中島澄子, 2002

幕末あどれさん

黒の着流しに落とし差しをした浪人風うりざねがお逢麿が時、という言葉がふと浮かんだ。自分とほぼ同年輩とおぼしき相手だが、宗八郎にはまるで見覚えのない顔である。男は飛び出た大きな眼をくりくり愛嬌よくまわしながら、「俺は牌瀞だ。片瀬弥刺鰯と申す」 ...

松井今朝子, 2004

巨魚達からの招待状 - 60 ページ

大貫時雄 のは容易なことではあるまい。下げているのだ。なるほどタカが小便一っであの重装備を全て解き、又元のスタイルに戻すどが装着してある。そして玉網を落とし差しにして... ...。どういう訳なのか、ナタまでブラジ用の餅箱を下げる。幅広のベルトを腰に ...

大貫時雄, 2001

着流し若殿

初更の上野、五重の塔の裏で誘拐されようとする美女を救ったのは、白羽二重の着流しに白鞘の大小を落とし差しにした五重塔四郎と名乗る若侍であった ...

左近隆, 1997

逆引き熟語林 - 441 ページ

辞書編集部 足袋刺したびさし 1 じらざし目差し鲸差しまなざし,め 441 さし ... ぎよ,ご,ことば,さ細しはずさし気差しきざしさめごと( ! ... ざし御差しおさし上刺しうわざし中差なかざし腕差しかいなさし手刺してさし道中差しどうちゅうざし落とし差しおとしざし尻刺ししり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992