Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "さむらい‐どころ" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА さむらい‐どころ У ЯПОНСЬКА

さむらいどころ
samuraidokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО さむらい‐どころ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «さむらい‐どころ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення さむらい‐どころ у японська словнику

Самурайсай Розташування 【Самурай】 1 Soboro Highlight 1 2 Один з офісів сьогунату Камакура. Створена 4 роки ієрархії (1180) для управління сім'єю. Йосиморі Вада був призначений на початку, пізніше називається герцог Ходжо. Ідея Собарано. Один із чиновників сьогунату Муроматі. Окрім контролю над сім'єю, він несе відповідальність за муніципальне управління Кінока, справи Кіміто, храми та святині. Пан Ямана, Акамацу, Ічіро та Кйогуку були призначені по черзі як заступники. Ідея Собарано. さむらい‐どころ【侍所】 1 さぶらいどころ1 2 鎌倉幕府の役所の一。御家人統制のため、治承4年(1180)設置。長官を別当と称し、初め和田義盛が任ぜられ、のち北条氏が世襲。さぶらいどころ。 3 室町幕府の役所の一。御家人の統制のほかに京中の市政、公武の所領、寺社領などのことを管掌。長官を所司と称し、山名・赤松・一色・京極の四氏が交替で就任。さぶらいどころ。

Натисніть, щоб побачити визначення of «さむらい‐どころ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ さむらい‐どころ


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК さむらい‐どころ

さむさ‐しのぎ
さむさ‐まけ
さむざむ‐しい
さむしい
さむらい
さむらい‐あり
さむらい‐えぼし
さむらい‐かたぎ
さむらい‐
さむらい‐ぎょう
さむらい‐さい
さむらい‐しょうほう
さむらい‐だいしょう
さむらい‐ほうし
さむらい‐みょうが
さむらい‐みょうり
さむらい‐よし
さむらい‐ジャパン
さむらいにっぽん
さむら

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК さむらい‐どころ

あずかり‐どころ
あて‐どころ
あま‐どころ
あまみ‐どころ
あり‐どころ
いえ‐どころ
いき‐どころ
いしょう‐どころ
いと‐どころ
いろ‐どころ
うけ‐どころ
うた‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ

Синоніми та антоніми さむらい‐どころ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «さむらい‐どころ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД さむらい‐どころ

Дізнайтесь, як перекласти さむらい‐どころ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова さむらい‐どころ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さむらい‐どころ» в японська.

Перекладач з японська на китайська

武士远
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Samurai lejos de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Samurai far from
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

दूर से समुराई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الساموراي بعيدا عن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Самурай далеко
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

samurai longe de
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

বহু দূর থেকে সামুরাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Samurai loin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Samurai jauh dari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Samurai weit von
180 мільйонів носіїв мови

японська

さむらい‐どころ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

사무라이 무렵
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Samurai adoh saka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Samurai xa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

இதுவரை இருந்து சாமுராய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

पासून दूर सामुराई
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

uzak Samurai
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Samurai lontano da
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Samurai daleko od
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Самурай далеко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Samurai departe de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Σαμουράι μακριά από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Samurai ver van
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Samurai långt från
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Samurai langt fra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання さむらい‐どころ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «さむらい‐どころ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «さむらい‐どころ» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про さむらい‐どころ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さむらい‐どころ»

Дізнайтеся про вживання さむらい‐どころ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さむらい‐どころ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ
さむらい.さむらう-さもらう-じ.じする,はべり,はべる,はんベり.はんべる 1 【侍一揆】さぶらいいつき-さ?ぃいつき X 【侍人】さぶらいびと. ... さむらい^ .くしょう【侍所】さぶらいどころ.さむらいどころ【侍所沙汰】さぶらいどころざた.さむらいどころさた【侍泣】さぶらいなキ」.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新・平家物語 六巻:
さむらいどころくじどころ大倉郷の新邸が落成したので、頼朝の一家を初め、侍所も公事所も、すべて、その方へ引き移った。頼朝は、源刊に騎馬。供には、侍所ノ別当和田義盛を先頭に、装いを飾った列が丶えんえんと、つづいた。ーーはるか後陣の供は丶畠山 ...
吉川英治, 2013
3
新・平家物語 完全版:
さむらいどころくじどころ大倉郷の新邸が落成したので、頼朝の一家を初め、侍所も公事所も、すべて、その方へ引き移った。頼朝は、源刊に騎馬。供には、侍所ノ別当和田義盛を先頭に、装いを飾った列か丶えんえんと、つづいた。ーーはるか後陣の供は丶畠山 ...
吉川英治, 2014
4
大いなる謎平清盛
この知信は脇曲・藤原剛藏の家副(秘書室長)もっとめていせつかんナまんどころさむらいどころた。親王家や摂関家には家政を司る政所、侍所の機関が置かれたが丶その政所、侍所の職員が家司である。つな以上のように、知信は中級の公家ではあったが、家 ...
川口素生, 2011
5
日本史の影の主役藤原氏の正体: 鎌足から続く1400年の歴史 - 81 ページ
このあと忠実は、源為義、平忠正らの武士を侍所の家 が開発されたのだ。鳥羽院の. 領地(荘園)を経営して朝廷 ... さむらいどころさらにかれは家政機関の職員を監視してその不正を取り締まる侍所を充実させ であった。三皇室と摂関家の ー 8 ー第四章武家 ...
武光誠, 2013
6
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
さむらいどころ今日の侍所になっている座敷で開かれた酒宴に、親王方の次の席へ源氏は着いた。娘の件を大臣がほのめかしても、きわめて若い源氏は何とも返辞をすることができないのであった。帝のお居間のほうから仰せによって閣侍が大臣を呼びおおう ...
紫式部, 2013
7
日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 6 ページ
義時は、 1D.3 建暦さむらいどころ 3 )年、侍所の長官でだよしもりあった和田義盛を滅ぼし、侍所別当の地位を奪います。侍所とは、御家人を統率する機関であり、ここの長官に就くことで、御家人を監督下に置くことができるわけです。侍所別当に就任した結果、 ...
金谷俊一郎, 2014
8
八幡宮寺の杜の中 - 99 ページ
参集者を決めるのは執権である。一見不自然には思えなかったが。座に在ったのは、執権、大江広さむらいどころつかさまんどころつかさ元、侍所司義村殿、政所司二階堂行村と、寄人の景盛殿とわしじや。この顔ぶれでは、実朝公がわしに下命するのは必然よ。
三善善三, 2005
9
【大活字シリーズ】新・平家物語 六巻:
どなのに、あなたは』『わしが何としたか』『お広間での丶あの冷たいお素振り』さむらいどころひようぎどころ『表は、侍所丶評議所、まことならば丶そなたとて丶女を通す所ではない』『でも丶このように晩くまで丶わらわひとり待たせておいて、まさか夜中で丶あの ...
吉川英治, 2014
10
日本史の闇「あの暗殺事件」の意外な真相
さむらいどころまんどころもんちゅうじよ源頼朝は、侍所、政所、間注所などを設けて幕府のシステムを整え、合議制による政治がスムーズに行われるように尽力した。鎌倉幕府には、すでに源氏の血統の将軍は不要で、これからは北条の時代だと、武士団が判断 ...
日本博学倶楽部, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «さむらい‐どころ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін さむらい‐どころ вживається в контексті наступних новин.
1
源通親(上)女性に近づき政界のし上がる 「村上源氏」の誇り…源平争乱 …
承安元(1171)年、清盛の娘・平徳子(建礼門院)が高倉天皇の後宮に入ると、通親は侍所(さむらいどころ)別当としてその世話にあたったのである。 通親はこの前後、2度目の結婚をしている。相手は清盛の弟・教盛(のりもり)の娘だった。「親平氏」という政治 ... «産経ニュース, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. さむらい‐どころ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/samurai-tokoro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись