Значення "adhezja" у польська словнику

ВИМОВА ADHEZJA У ПОЛЬСЬКА

adhezja

ЩО ADHEZJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

адгезія

Adhezja

Адгезія - сполучні поверхневі шари фізичних тіл або фаз. Адгезії не слід плутати із згуртованістю, оскільки згуртованість є явищем, пов'язаним з міжмолекулярними взаємодіями всередині тіла, а адгезія - це поверхневий ефект. Міра адгезії - це робота на одиницю площі, яка повинна бути виконана для відключення контактного тіла.

Adhezja – łączenie się ze sobą powierzchniowych warstw ciał fizycznych lub faz. Adhezji nie należy mylić z kohezją, gdyż kohezja jest zjawiskiem związanym z oddziaływaniami międzycząsteczkowymi występującymi wewnątrz ciała, podczas gdy adhezja dotyczy oddziaływań powierzchniowych. Miarą adhezji jest praca przypadająca na jednostkę powierzchni, którą należy wykonać aby rozłączyć stykające się ciała.

ПЕРЕКЛАД ADHEZJA

Дізнайтесь, як перекласти adhezja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова adhezja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adhezja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 粘着
• Перекладач з польська на іспанська: adhesión
• Перекладач з польська на англійська: adhesion
• Перекладач з польська на гінді: आसंजन
• Перекладач з польська на арабська: التصاق
• Перекладач з польська на російська: адгезия
• Перекладач з польська на португальська: adesão
• Перекладач з польська на бенгальська: আনুগত্য
• Перекладач з польська на французька: adhésion
• Перекладач з польська на малайська: lekatan
• Перекладач з польська на німецька: Haftung
• Перекладач з польська на японська: 接着
• Перекладач з польська на корейська: 부착
• Перекладач з польська на яванська: doyo serep
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bám dính
• Перекладач з польська на тамільська: ஒட்டுதல்
• Перекладач з польська на маратхі: चिकटून
• Перекладач з польська на турецька: yapışma
• Перекладач з польська на італійська: adesione
• польська: adhezja
• Перекладач з польська на українська: адгезія
• Перекладач з польська на румунська: aderență
• Перекладач з польська на грецька: προσκόλληση
• Перекладач з польська на африкаанс: adhesie
• Перекладач з польська на шведська: vidhäftning
• Перекладач з польська на норвезька: vedheft

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADHEZJA»

Дізнайтеся про вживання adhezja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adhezja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Anestezjologia - Tom 1

Aktywacja i adhezja trombocytów jest hamowana przez produkcję NO i prostacykliny w endotelium. Jeśli natomiast śródbłonek jest uszkodzony, dochodzi do aktywacji i adhezji trombocytów w miejscu uszkodzenia lub w przestrzeni ...

Reinhard Larsen, 2013

Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 22

□iż. -^ □8 ^ Mikroskrawanie Ośro płynr gazo O) Bruzdowanie nierówności c Rysowanie 3 U (/) Ścinanie Adhezja 'c 'c V Procesy chemiczne anie zewnętrzne: aj tarcia, prędkość ędna, naciski, akterystyka 1wy wierzchniej 3 Zużywanie przez ...

Stanisław Legutko, 2004

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 185

dobrą adhezją do podłoża, podatnością do montażu oraz odpornością na korozję. Żaden z materiałów przewodzących nie spełnia tych wszystkich wymagań, dlatego na warstwy przewodzące stosuje się struktury wielowarstwowe złożone z ...

Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

Umowa Poczdamska z dnia 2 VIII 1945 r: podstawy prawne ...

kreślono również, że przystąpienie (adhezja) do umowy międzynarodowej nie może być związane z warunkiem jej ratyfikacji lub zatwierdzenia w jakiejkolwiek innej formie. Skutki przystąpienia (adhezji) do urnowy są — z punktu widzenia ...

Alfons Klafkowski, 1985

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 48

Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: stronnik, zwolennik, poplecznik, zausz- nik, wyznawca, adept, sojusznik. Anto- nimy: przeciwnik, adwersarz, antagonista, oponent. Wyrazy pochodner. zob. adherencja. adhezja z tacinskiego adhaeslo; ...

Halina Zgółkowa, 1994

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 6

Adherenci prezydenta próbują tłumaczyć jego ostatnie lapsusy. lac. adhaerens ADHEZJA 1. w fizyce 'przyleganie do siebie powierzchni dwóch substancji lub ciał': Wynikiem adhezji jest przywieranie smaru i kleju do podłoża oraz kredy do ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Rozkład substratów ligninocelulozowych przez beztlenowe ...

Mutant AD-2 bakterii C. thermocellum, który nie zawierał celulozomów, nie wykazywał adhezji do celulozowych substratów. Nie zawierały też celulozomów szczepy niecelulolitycznych bakterii, jak E. coli, Serratia marcensens, Clostridium ...

Julitta Gajewska, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADHEZJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adhezja вживається в контексті наступних новин.

Tania technologia drukowania obwodów elektronicznych

Znowuż atrament z samego srebra będzie się łamał i pękał pod warunkiem że w ogóle będzie adhezja do podłoża. Oczywiście zastosowania tej metody są ... «elektroda.pl, Листопад 13»

Nowe technologie natryskiwania termicznego

Na dodatek na styku metal-metal występuje silniejsza dyfuzja i adhezja, niż w kontakcie jednego metalu z tlenkiem drugiego. Natryskiwanie w komorach z ... «e-autonaprawa, Вересень 11»

Natryskiwanie termiczne

... dlatego głównymi mechanizmami powiązania warstw z podłożem są: adhezja i mechaniczne zakleszczanie się ziaren powłoki w nierównościach podłoża. «e-autonaprawa, Травень 11»

Wbrew grawitacji

Tutaj chodzi raczej o taką modyfikację podłoża by adhezja na styku podłoże-woda była większa niż jej kohezja lub inaczej powstaje materiał o swobodnej ... «KopalniaWiedzy, Червень 09»