Завантажити застосунок
educalingo
antywzor

Значення "antywzor" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANTYWZOR У ПОЛЬСЬКА

antywzor


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTYWZOR

almanzor · audiowizor · azor · bialozor · cenzor · co wieczor · dobry wieczor · dozor · dyfuzor · efuzor · inwazor · jezor · kaczor · kaszor · konfuzor · machzor · na wzor · pierwowzor · prawzor · wzor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTYWZOR

antytrypsyna · antytytoniowy · antyurbanista · antyurbanizm · antyutleniacz · antyutopia · antywartosc · antywermina · antywerteks · antywibracyjny · antywirus · antywirusowy · antywitamina · antywlamaniowy · antywodor · antywojenny · antywychowawczy · antywynalazczy · antyzwiazkowy · antyzydowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTYWZOR

na pozor · nabuchodonozor · nadzor · niedozor · niepozor · noktowizor · obzor · okluzor · ozor · pod wieczor · podwieczor · pozor · prowizor · przedwieczor · ptaszor · rewizor · superwizor · szaszor · szor · telewizor

Синоніми та антоніми antywzor в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «antywzor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANTYWZOR

Дізнайтесь, як перекласти antywzor на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова antywzor з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antywzor» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

antywzor
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

antywzor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

antywzor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

antywzor
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

antywzor
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

antywzor
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

antywzor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

antywzor
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

antywzor
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

antywzor
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

antywzor
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

antywzor
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

antywzor
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

antywzor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

antywzor
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

antywzor
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

antywzor
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

antywzor
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

antywzor
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

antywzor
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

antywzor
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

antywzor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

antywzor
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

antywzor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

antywzor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

antywzor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання antywzor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTYWZOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання antywzor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «antywzor».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про antywzor

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTYWZOR»

Дізнайтеся про вживання antywzor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antywzor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W kręgu symboli: o polskiej kulturze politycznej lat ... - Strona 20
W stereotypach propagandowej działalności HZS i ZSMP wzór akceptowany przez jedną stronę, będzie antywzorem dla drugiej i odwrotnie: antywzór nie wywoła dezaprobaty przeciwnika. I tak, posądzenia o powiązanie opozycji ze ...
Anna Uhlig, 1989
2
Kanada-naród czy wspólnota polityczna: analiza ... - Strona 134
W książce tej autorka prowadzi rozważania na temat wzorów osobowych, naśladownictwa, antywzorów i stereotypów oraz ich wzajemnych relacji. Ossowska pisze, że wszystkie te pojęcia odnoszą się zarówno do obszarów działań jednostek, ...
Marta Kijewska-Trembecka, 1994
3
Kultura pracy - Strona 137
Równolegle do rozbudowanej kategorii wzorów osobowych w charakteryzowanych tutaj relacjach pamiętnikarskich bardzo mocno akcentowana jest również kategoria antywzorów (złych przykładów) osobowych. Pojawia się na przykład ...
Jan Jończyk, ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1983
4
Polszczyzna końca XX wieku - Strona 211
Co wiçcej: to, co robotnicy uznaja. za swój wzór jçzyko- wy, jest w wypowiedziach inteligenckich tra- ktowane jako antywzór, zródlo skazenia jçzyka i blçdów jçzykowych. Tут wzorcem-antywzor- ceт jest oczywiscie jçzyk radia i prasy.
Andrzej Markowski, 1992
5
Marie romantyków: metafizyczne wizje kobiecości : ... - Strona 252
Senator przegląda się w diabolicznym speculum, które stanowi dlań właściwy antywzór odniesienia. 2° W scenach z Senatorem zaznacza się Mickiewiczowska tendencja do niewpi- sywania w strukturę przedstawionego świata - choć to takie ...
Jarosław Ławski, 2003
6
Wizerunek bohatera: o debiutanckiej prozie polskiej ... - Strona 94
Taką szczególną rolę odegrała w młodej prozie, ujmowana przez normę społecznego b-ytowania jako anty-wzór,. kategoria lumpa-outsi- dera, stając się dla bohaterów literackich wielu debiutanckich utworów przedmiotem aspiracji. Pojęcie ...
Hanna Gosk, 1992
7
Język modernizmu: prolegomena historycznoliterackie - Strona 241
Nietrudno zauważyć, że przedmiotem krytyki mogły być przede wszystkim trzy rzeczy: antywzór mieszczański, wzór propagowany przez modernistów oraz jego realizacja. Najczęstszym i najłatwiejszym przedmiotem szyderstwa był ówcześnie ...
Ryszard Nycz, 1997
8
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 31
pojawiają się w liryce powojennej na dwa sposoby. Dla autorów najważniejszych cykli żałobnych dwudziestowiecznej poezji polskiej stanowią głęboko przeżyty, autentycznie obecny wzór (lub potraktowany polemicznie antywzór). Natomiast ...
Anna Spólna, 2007
9
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 418
... antywzór. Tak więc rodzina w PRL-u stała się miejscem realizacji związków intymnych pomiędzy małżonkami, matką a dzieckiem, a obecnie również ojcem a dzieckiem. Przemiana ta wiązała się z oddziaływaniem mody. Wiedza o tym, jak ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
10
Córki rozbójniczki
My, ludzie, jesteśmy paskudnym gatunkiem, który zabija dla przyjemności, a nie dla przeżycia. W tej książce, którą tata podsunął mi do czytania, gdy byłam nastolatką, występuje wzór i antywzór. Jest Angelina, George, wujek Albert i ich dzieci.
Grażyna Plebanek, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTYWZOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antywzor вживається в контексті наступних новин.
1
„Kat Trójmiasta” - niegodny Powązek
... ubowcy czy wspomniani przeze mnie wcześniej działacze) przynoszą nam ujmę, wskazujemy wzory do naśladowania i „antywzory”, przynoszące wstyd. «Nasz Dziennik, Жовтень 15»
2
Kościoły budowane przez pokolenia, burzone są w nowoczesnej …
Dzień po dniu wzorce wypierane są przez antywzory. Sztukę zastępuje antysztuka, a człowieka pięknego, dobrego i dojrzałego - karzeł. Kopulacja nagiego ... «wPolityce.pl, Листопад 13»
3
"W jaki sposób możliwe jest jednoczesne czczenie pamięci …
Nie można tego osiągnąć bez czytelnego wskazania wzorów i antywzorów. Wobec powyższego proszę o informację – jakie działania zamierza podjąć Pan ... «wPolityce.pl, Вересень 12»
4
Małże lepsze niż wały?
Antywzorem mogą być zaś Stany Zjednoczone. Podczas huraganu Katrina w 2005 r. wszyscy przekonali się, że źle zbudowane i zarządzane wały mogą ... «TVP, Червень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Antywzor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/antywzor>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK