Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atonalność" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATONALNOŚĆ У ПОЛЬСЬКА

atonalność play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATONALNOŚĆ


eksterytorialność
eksterytorialność
emotywność
emotywność
ewentualność
ewentualność
indukcyjność
indukcyjność
indywidualność
indywidualność
kaloryczność
kaloryczność
komutatywność
komutatywność
koteryjność
koteryjność
lojalność
lojalność
matrykalność
matrykalność
mentalność
mentalność
moralność
moralność
piezoelektryczność
piezoelektryczność
piroelektryczność
piroelektryczność
polifiletyczność
polifiletyczność
politonalność
politonalność
prywatność
prywatność
realność
realność
stabilność
stabilność
tonalność
tonalność

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATONALNOŚĆ

atomizowac sie
atomizowanie
atomowa
atomowiec
atomowka
atomowy
atomy neutralne
aton
atonalista
atonalizm
atonalnosc
atonalny
atonia
atoniczny
atonon
atopia
atopik
atopowy
atos
atou

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATONALNOŚĆ

fasadowość
hermesa część
hiobowa wieść
kastowość
kontrastowość
kwalifikowana większość
radioaktywność
salomonowa mądrość
selektywność
suwerenność
tendencyjność

Синоніми та антоніми atonalność в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «atonalność» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATONALNOŚĆ

Дізнайтесь, як перекласти atonalność на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова atonalność з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atonalność» в польська.

Перекладач з польська на китайська

无调性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

atonalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

atonality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

atonality
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الوهن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

атональность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

atonalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অ্যাটোনালিটি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

atonalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keadaan tanpa nada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Atonalität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

無調
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

무조주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

atonality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

atonality
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

எடோனாலிட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ऍटोनॅलिटी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ahenksizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

atonalità
65 мільйонів носіїв мови

польська

atonalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

атональность
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

atonalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

atonality
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

atonaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

atonality
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

atonalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atonalność

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATONALNOŚĆ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atonalność» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про atonalność

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATONALNOŚĆ»

Дізнайтеся про вживання atonalność з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atonalność та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Refleksja estetyczna w polskiej krytyce muzycznej ... - Strona 484
29)60. Jak krytyka postrzegała genezę atonalności? Już w początkach recepcji tego zjawiska w myśli krytycznej na możliwe tu interpretacje genetyczne wskazywała S. Łobaczewska: „Czy atonalność jest czymś zasadniczo nowym, czy jest ...
Rafał Ciesielski, 2005
2
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 36
Skrót: a. t. Atonalność, neologizm na określenie muzyki niezależnej od toniki, a więc wyzwolonej z zależności od harmonii funkcyjnej, czyli od wzajemnego związku akordów. Tu nie ma ani Dur, ani Moll, gdyż muzyka „atonalna" opiera się na ...
Gerard Mizgalski, 1959
3
500 zagadek muzycznych - Strona 154
Atonalność nie jest terminem szczęśliwie wynalezionym, ani ścisłym, ale używanym do dziś w języku potocznym. Atonalną zaczęto nazywać muzykę, zrywającą na początku naszego wieku okowy tzw. systemu funkcyjnego, panującego od lat ...
Janusz Ekiert, 1966
4
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 209
Z innego punktu widzenia krytykowany jest termin muzyka atonalna. F. Wesołowski określa go jako „termin niezbyt szczęśliwy i nieścisły" Wes 146. Według MEM „W okresie międzywojennym termin atonalność był często nadużywany.
Roman Zawliński, 1990
5
Affix Ordering Across Languages and Frameworks - Strona 246
... NERW nerve' — nerwowy nervous' — nerwica “neurosis' — nerwicOWiec “neurotic' | and IV <S>+S1+x+S2 <acj=(a)+aln(y)+pref.--ość TON tone"— tonacja 'key' – tonalny 'tonal' – atonalny atonal'— atonalność 'atonality' * Alternation k ; cz.
Stela Manova, 2015
6
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 60
Utwory napisane przed I wojną światową zalicza się do tzw. dzieł atonalnych. Atonalność, atonalny — to słowa, które właściwie nic nie znaczą, a w odniesieniu do twórczości Schónberga są wysoce niewłaściwe. Muzyka Schónberga nie była ...
Bogusław Schäffer, 1990
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Atonalność nie była jednak jedynym sposobem dekonstrukcji formy muzycznej. „Grupa Sześciu”, która za swojego mistrza uważałaErika Satiego (1866–1925) ido której należeli Arthur Honegger (1892–1955), Darius Milhaud (1892–1974) i ...
Norman Davies, 2012
8
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 387
Tranströmer tolkar Turner, „Tidskrift för litteraturvetenskap” 1997, nr 1, s. 59–69. Schiöler, Niklas, Koncentrationens konst. Tomas Tranströmers senare poesi, Stockholm 1999. Schönberg, Arnold, O słowie „atonalność”, przeł. J. Paździora, w: L.
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATONALNOŚĆ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atonalność вживається в контексті наступних новин.
1
Schlippenbach – 60 lat z free jazzem
Free jazz otworzył nową epokę, podobnie jak atonalność w muzyce klasycznej, poprzez przełamanie tradycyjnych form – mówił artysta w rozmowie z Dwójką. «Polskie Radio, Жовтень 15»
2
Wszystkie dzieci nasze są. Dzieci zagrają dla dzieci
To dla nas bardzo trudny spektakl przede wszystkim przez swoją muzyczną atonalność. Nie ma, jak przy wcześniejszych spektaklach, bardzo melodyjnych ... «trojmiasto.pl, Березень 15»
3
Transcendentalny korzeń muzyki z Ameryki
Podkreślała, że atonalność w muzyce z tego okresu, w której m.in. specjalizował się Arnold Schoenberg, nie była rewolucją, ale raczej owocem przemian i ... «Polskie Radio, Лютий 15»
4
Wassily Kandinsky i muzyka przyszłości
Podkreślała, że atonalność w muzyce z tego okresu, w której m.in. specjalizował się Arnold Schoenberg, nie była rewolucją, ale raczej owocem przemian i ... «Polskie Radio, Жовтень 14»
5
Nowa płyta Swans: najgłośniejsza mantra świata
... mieli zredefiniować wszystko. Rolę instrumentów, aranżacje, brzmienie. Tradycyjne progresje akordowe wyrzuciliśmy do kosza, postawiliśmy na atonalność. «Gazeta Wyborcza, Травень 14»
6
Najlepszy Jezus show-biznesu
... Minds", i funkowe ("What's The Buzz"), i liryczne ballady jak "Everything's Allright", i nawet formalne eksperymenty w zahaczającym o atonalność "Crucifixion". «Gazeta Wyborcza, Квітень 12»
7
PRZEBUDZENIE Z NIEDOKOŃCZONEGO SNU
Atonalność jego muzyki zbiega się w sferze dźwiękowej z melodią metafizyki właściwą dziełom Góreckiego - przeciwieństwa dobrze się dopełniają. Opozycja ... «Gazeta Universytecka, Травень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atonalność [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/atonalnosc-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись