Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "koteryjność" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KOTERYJNOŚĆ У ПОЛЬСЬКА

koteryjność play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KOTERYJNOŚĆ


atonalność
atonalność
eksterytorialność
eksterytorialność
emotywność
emotywność
ewentualność
ewentualność
indukcyjność
indukcyjność
indywidualność
indywidualność
kaloryczność
kaloryczność
komutatywność
komutatywność
lojalność
lojalność
matrykalność
matrykalność
mentalność
mentalność
moralność
moralność
piezoelektryczność
piezoelektryczność
piroelektryczność
piroelektryczność
polifiletyczność
polifiletyczność
politonalność
politonalność
prywatność
prywatność
radioaktywność
radioaktywność
realność
realność
tendencyjność
tendencyjność

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOTERYJNOŚĆ

kotbelka
koteczek
koteczka
kotek
kotelnia
kotelski
koterbska
koteria
koteryjka
koteryjnosc
koteryjny
kotew
kotewka
kotewka orzech wodny
kotik
kotka
kotkowy
kotla
kotlarczyk
kotlarnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KOTERYJNOŚĆ

fasadowość
hermesa część
hiobowa wieść
kastowość
kontrastowość
kwalifikowana większość
salomonowa mądrość
selektywność
stabilność
suwerenność
tonalność

Синоніми та антоніми koteryjność в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «koteryjność» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KOTERYJNOŚĆ

Дізнайтесь, як перекласти koteryjność на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова koteryjność з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «koteryjność» в польська.

Перекладач з польська на китайська

小圈子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pandilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

coterie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मंडली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

زمرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

кружок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

círculo social
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গোষ্ঠী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

coterie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

coterie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Clique
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

同人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

동인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

coterie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phe đảng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குழுவோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

एका समान उद्दिष्टाने एकत्र आलेल्या लोकांचा समूह
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

zümre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

consorteria
65 мільйонів носіїв мови

польська

koteryjność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

гурток
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

coterie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κλίκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

troep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kotteri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

coterie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання koteryjność

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KOTERYJNOŚĆ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «koteryjność» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про koteryjność

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOTERYJNOŚĆ»

Дізнайтеся про вживання koteryjność з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом koteryjność та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 408
Por. grupa. koteryjnosc poch. od koteryjny; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. koteryjności, bez /. mn.; „ogół cech charakterystycznych dla grupy ludzi wzajemnie popierających się, powiązanych wspólnymi interesami": W urzędzie panowała koteryjność - nie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem ...
Bo też z francuska tak zwany teraz „dobry ton" przypomina tak z francuska zwaną „koteryjność.* Koteryjność nie nowym zaiste, nie dzisiejszym jest wymysłem; powstała jednocześnie z architekturą, lub co najpóźniej to wtedy, kiedy wzniesiono ...
Narcyza Żmichowska, ‎Piotr Chmielowski, 1886
3
Pisma Narcyzy Żmichowskiej, (Gabryelli) z życiorysem ...
Bo też z francuska tak zwany teraz „dobry ton" przypomina tak z francuska zwaną „koteryjność." Koteryjność nie nowym zaiste, nie dzisiejszym jest wymysłem; powstała jednocześnie z architekturą, lub co najpóźniej to wtedy, kiedy wzniesiono ...
Narcyza Żmichowska, 1886
4
Narcyza Ż̇michowska - Strona 132
Koteryjność to jest warszawska choroba. Złe i dobre, głupstwo i rozum mają swoje koterie. Urzędnicy, kupcy, obywatele ze wsi na jakiś czas przybyli — każdy się w swoję koterią łączy. Osobną jest koteria nabożnych, osobna heglistów, ...
Marian Stępień, 1968
5
Listy, pod red. Stanislawa Pigonia: W kregu Najblizszych - Strona 300
Co tu warstw, cieniów, barw; dom każdy inne ma zwyczaje, każde kółko obrót inny — tylko wspólność całości w tymże samym dążeniu się odbija, bo wszystko w koteryjność przechodzi. Koteryjność to jest warszawska choroba. Złe i dobre ...
Narcyza Gabriela Żmichowska, 1957
6
Nasz naród jak lawa: studia z literatury i obyczaju doby ... - Strona 153
Co tu warstw, cieniów, barw — dom każdy inne ma zwyczaje, każde kółko obrót inny — tylko wspólność całości w tymże samym dążeniu się odbija, bo wszystko w koteryjność przechodzi. Koteryjność to jest warszawska choroba. Złe i dobre ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1974
7
Wspomnienia o cyganerii warszawskiej - Strona 67
A jednakże i przed kilku łatami, i dawniej trochę, i bardzo niedawno nawet, toczyły się krwawe bójki i na pióra pomiędzy prowincjonalnymi a tutejszymi literatami, z których jedni drugim zarzucali koteryjność i ścieśnienie się w szczupłym ...
Wacław Szymanowski, ‎Aleksander Niewiarowski, 1964
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 504
Futor i Kotara> Koteryjność, i, blm. rz. od Koteryjny Gify rym od koteria, równie widu” pragnienie ogółu, a nie zaściankowe lub koteryjne względy Koteryna, y, Im. yjoterynarze o lichym gatunku). <Moraw. kotrežina 2 kotwtw, im twię ._._kotwica ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Literatura lat 1945-1975 - Strona 36
(Półsłówka, 1872) Półsłówkowość była dla publicystów „Przeglądu" językowym ekwiwalentem koteryjności, to jest obstawania przy racjach środowiskowych, partykularnych, przy całkowitym zapominaniu o interesie społeczeństwa jako ogółu.
Grażyna Borkowska, 1996
10
Artykuly i rozprawy - Tom 1 - Strona 478
Rządy kastowe, a cóż dopiero koteryjne, jeszcze do dobra kraju nigdy się nie przyczyniły, a jeszcze do tego w tym naszym takim położeniu“. Taka koteryjność rządów najmniejszego nie ma sensu, najmniejszej nawet racji bytu, gdy zmierza ...
Ludwik Krzywicki, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOTERYJNOŚĆ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін koteryjność вживається в контексті наступних новин.
1
Konkurs Chopinowski. Są wyniki I etapu: dalej gra 43 pianistów …
Decyduje średnia arytmetyczna, przy czym - by wyeliminować podejrzenia o koteryjność, chęć wspomagania znajomych uczestników albo wyeliminowania ich ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Jakub Szczęsny: Większość "produkcji" architektonicznej jest miałka
Trzecie wyzwanie zdaniem Szczęsnego to samoorganizacja: większość oddziałów SARP-u pokazuje niemoc i koteryjność starej struktury, która w coraz ... «PropertyDesign.pl, Вересень 15»
3
Juliusz Machulski: Państwo ma obowiązek pomagać kulturze …
My cały czas boimy się podejrzenia, że coś dostaliśmy po znajomości, że w grę wchodzą jakaś koteryjność, środowiskowe względy, ktoś coś komuś załatwił. «Dziennik.pl, Травень 15»
4
Dunin: Te okropne nagrody
Przeciwnie, istotą każdej nagrody jest to, że zostanie skrytykowana, jej jury oskarżone o brak gustu albo koteryjność, a sponsorzy wyśmiani. Żaden szanujący ... «Krytyka Polityczna, Червень 13»
5
RECENZJA: "Artyści prowincjonalni" w reż. Weroniki Szczawińskiej
... ich "natchnione" przeintelektulizowanie, koteryjność. Krytyk próbuje poszufladkować aktorów, wypracować idealne kryteria oceny. To postać wyraźnie obca w ... «Dziennik Łódzki, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Koteryjność [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/koteryjnosc-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись