Завантажити застосунок
educalingo
berberys

Значення "berberys" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BERBERYS У ПОЛЬСЬКА

berberys


ЩО BERBERYS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

барбарис

Бербери, кущі - своєрідні чагарники з сімейства барбарису. Є близько 450 видів. Вони знаходяться в Євразії, Америці та Африці. У Польщі ростуть лише дикі бербери. ↑ Стівенс П.Ф. Сайт філогенезу глибокої снігу. 2001 -.....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BERBERYS

abrys · askarys · borys · brys · budrys · cyprys · farys · forys · frys · gabrys · grys · irys · kaprys · kirys · kosztorys · ktorys · labrys · maorys · maurys · przerys

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERBERYS

ber · bera · berajter · berbec · berber · berberia · berberyjka · berberyjski · berberysowate · berberysowy · berceuse · berda · berdanka · berdyczow · berdyczowski · berdysz · berdyszowy · berea · berecik · berejter

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERBERYS

brandys · british airways · byssys · bzdys · chloptys · narys · obrys · odrys · ostrys · ozyrys · parys · pierworys · polkirys · prys · rys · slepy kosztorys · torys · tygrys · zarys · zyciorys

Синоніми та антоніми berberys в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «berberys» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BERBERYS

Дізнайтесь, як перекласти berberys на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова berberys з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «berberys» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

伏牛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bérbero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

barberry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दारुहल्दी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البرباريس شجيرة شائكة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

барбарис
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bérberis
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একপ্রকার কণ্টকযুক্ত লতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

vinette
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

barberry
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Berberitze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

メギ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

매자 나무
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

barberry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dã nhân sâm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

barberry
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पिवळी फुले असलेले एक काटेरी झाड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sarıçalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

crespino
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

berberys
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

барбарис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

agrișă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

οξυάκανθα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

berberis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

berberis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

berberis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання berberys

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BERBERYS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання berberys
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «berberys».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про berberys

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BERBERYS»

Дізнайтеся про вживання berberys з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом berberys та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lawendowe pole
Berberys jest przepięknym krzewem ozdobnym, niezbyt wysokim, rozłożystym, który świetnie służy jako żywopłot oraz do grupowych nasadzeń w ogrodzie. W celach leczniczych używany był już w starożytnych Indiach i na Bliskim Wschodzie.
Joanna Posoch, 2014
2
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 133
Posadzone krzewy lekko ugniatamy, berberys kupiony w doniczce wyjmujemy i wsadzamy na głębokośćjaką rósł w doniczce. Rośliny podlewamy i ściółkujemy korą. Ściółkowanie zahamuje wzrost chwastów i spowolni wyparowywanie wody.
Krzysztof Lewandowski, 2013
3
Wzgórza Anturium
Jestem Berberys. – A ja Kroplik. – Witaj Kropliczku. – Gdzie twoja mama? – Nasz Bohater rozejrzał si e naokoło siebie. – Gdzieś w lesie, na pewno mnie szuka. – Jak ma na imię? – Lilia. – Zostań tu, a ja jej poszukam i przyprowadzę do ciebie.
Alexandra Sailin, 2015
4
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 23
Najslynniejsze byly dwa serwisy z belwederskiej manufaktury: „królewski", przygotowany na potrzeby Stanislawa Augusta i „sultañski", ofiarowany przez króla sultanowi Abduhamidowi I. BERBENICA - zobacz faska. BERBERYS. Krzew o ...
Andrzej Kozioł, 2002
5
Krajowe rośliny lecznicze - Strona 23
BERBERYS. Kwaśnica BERBERYS ZWYCZAJNY — BERBERIS WLGARIS L. BERBERYSOW ATE — BERBERIDACEAE Opis: Gałązki z 3-dzielnymi kolcami, 1 — 2 cm długie, w pachwinach tych powstają krótkopędy z gęstymi pękami liści.
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966
6
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 240
Berberys pospolity przytrafia sic gdzie- niegdzie w naszych lasach a czasem i na ötwartych. miéyseach, w kcpach do- syé ôbszernych rosnie kolo PulawiKai- mierza; hoduie sic takze w ogrodach od naydawniéyszych czasów, día pieknych lisci ...
Michał Szubert, 1827
7
Prace rolniczo-lesne - Wydania 10-21 - Strona 16
W województwie krakowskiem wybijają się dwa większe zgrupowania berberysu: 1. okolice Krakowa: Las Wolski, Bielany, Wola Justowska, Przegorzały, Las Rząsiecki, Skała Kmity, Zabierzów, Krzeszowice, a trafia się także dalej na wschód ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1934
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Be rb ery na (jamajcyna,ksantopikryt) C20H17N04, alkaloid odkryty przez Buchnera i Werbeigera, a zbadany przez Fleitmana, znajduje się w drzewie meksykańskich gatunków berberysu, oraz w korzeniach gatunków indyjskich i berberysu ...
Samuel Orgelbrand, 1898
9
Ochrona roślin: podręcznik dla użytku Służby Ochrony ... - Strona 107
dostać już nie na roślinę zbożową, lecz na zupełnie innego żywiciela wcale ze zbożami nie spokrewnionego (np. berberys, szakłak, krzywoszyj i inne). Widzimy więc, że rdze zbożowe są pasożytami dwudomowymi. Na drugim żywicielu ...
Stefan Alwin, ‎Zdzisław Dąbrowski (inż.), 1946
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
56S. BERBERIS vulcanus macrocara (WI.jednosłu) L. h. Berberys pospolity wielkoowocowy. Epine-winete & gros fruits. Krzew bardzo piękny, okrywający się na wiosnę pięknym żółtym kwiatem, a w jesieni owocem pięknie czerwonym, aż do ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BERBERYS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін berberys вживається в контексті наступних новин.
1
Ulica Pileckiego już przejezdna
... irga błyszcząca, pięciornik krzewiasty, róża pomarszczona, tawuła van Houtte'a, tamaryszek drobnokwiatowy, forsycja pośrednia, berberys Thunberga, róża ... «Zycie Warszawy, Жовтень 15»
2
Pileckiego wreszcie otwarta! VIDEO
... krzewiasty, róża pomarszczona, tawuła van Houtte`a, tamaryszek drobnokwiatowy, forsycja pośrednia, berberys Thunberga, róża okrywowa, irga Ursynów). «haloursynow.pl, Жовтень 15»
3
Berberys zwyczajny – właściwości, witaminy i uprawa. Przepisy na …
Berberys jest krzewem, który znamy z parków i przydomowych ogrodów. Chętnie sadzimy go w naszym klimacie, gdyż jego liście wraz z nadejściem jesieni ... «Portal ekologiczny, Жовтень 15»
4
Wrocław: Tak wygląda teraz Promenada Staromiejska. Kiedy …
... 10 066 sztuk krzewów liściastych (bukszpan, irga, żylistek, berberys, jaśminowiec, wierzba purpurowa, tawuła, lilak). Ogrodnicy zasieją również nowe trawniki. «Gazeta Wrocławska, Травень 15»
5
Owocowa rola dla dwojga
Paweł Kowalski prezentuje nalewki z pigwowca (kolor żółty) oraz berberysu (barwa rubinowa), drobnego owocu jadalnego, rosnącego na ciernistej roślinie, ... «Nowości, Грудень 14»
6
Rondo Grunwaldzkie: nowa zieleń jak ICE Kraków
Gatunki roślin zostały dobrane tak, aby kompozycja była ozdobna o każdej porze roku: jest więc berberys Thunberga 'Green Carpet' przebarwiający się jesienią ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Жовтень 14»
7
Wędrówki ulicami wileńskimi: Gdzie sady Strumiłły?
Prowadzonych jak zalecają Ogrody północne Strumiłły,/I porzeczki, i agresty, dereń i berberys,/Na wielkie smażenie konfitur,/Kiedy twarze gospodyń rozpalone ... «Kurier Wileński, Вересень 14»
8
Zbiory ziół trwają
... domowych warunkach możemy przygotować susz, soki, nalewki i inne przetwory z dzikich owoców, np. dzikiej róży, bzu czarnego, głogu, berberysu, rokitnika, ... «Farmer.pl, Вересень 14»
9
Przedłuż sezon w swoim ogrodzie
poprzednie następne. Jednym z ładniejszych krzewów zmieniających kolor jest berberys. Jeden krzew kosztuje w trójmiejskich ogrodnictwach około 25 zł. «trojmiasto.pl, Вересень 14»
10
Końcowe prace na stacji Rondo ONZ [ZDJĘCIA]
Będą to m.in. klon pospolity oraz lipa, natomiast z krzewów ozdobnych: tawlina jarzębolistna, berberys czy tawuła japońska. Te gatunki dobrze znoszą ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Berberys [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/berberys>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK