Завантажити застосунок
educalingo
bezposrednio

Значення "bezposrednio" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZPOSREDNIO У ПОЛЬСЬКА

bezposrednio


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZPOSREDNIO

nieodpowiednio · nieposlednio · niepowszednio · obrzednio · odpowiednio · poprzednio · posrednio · powszednio · przednio · srednio · uprzednio · wschodnio · zachodnio

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZPOSREDNIO

bezpolaczeniowy · bezpolitykowiec · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni · bezposrednie polaczenie komunikacyjne · bezposredniosc · bezpostaciowiec · bezpostaciowosc · bezpostaciowy · bezpostojowy · bezpotomnie · bezpotomnosc · bezpotomny · bezpotrzebny · bezpowietrzny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZPOSREDNIO

bratnio · bratunio · communis opinio · dodatnio · dostatnio · dozywotnio · dziadunio · favonio · franio · genio · henio · indulge genio · jegomosciunio · kieliszunio · kranio · ksiezunio · letnio · mezunio · munio · ojczunio

Синоніми та антоніми bezposrednio в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezposrednio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZPOSREDNIO

Дізнайтесь, як перекласти bezposrednio на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezposrednio з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezposrednio» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

directamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

directly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सीधे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مباشرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

непосредственно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

diretamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সরাসরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

directement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

direkt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

直接に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

직접
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

langsung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trực tiếp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நேரடியாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

थेट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

doğrudan doğruya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

direttamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezposrednio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безпосередньо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

direct
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κατευθείαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

direk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

direkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

direkte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezposrednio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZPOSREDNIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezposrednio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezposrednio».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezposrednio

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZPOSREDNIO»

Дізнайтеся про вживання bezposrednio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezposrednio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pamiętniki: od feudalizmu do socjalizmu bezpośrednio
Memoirs of a Polish priest covering the period from 1945 onwards, but also including a section with letters written from July 1942-April 1944 to his wife and family from the Majdanek concentration camp,
Krzysztof Mikołaj Radziwiłł (książę), 2000
2
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 112
Zgodnie z założeniami politycznokryminalnymi nowego kodeksu karnego, pozbawienie sprawcy korzyści pochodzących bezpośrednio lub pośrednio z przestępstwa powinno odgrywać poważną rolę w zwalczaniu przestępczości. W związku z ...
Mirosława Melezini, 2013
3
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 47
... poniższych warunków: 1) podatnik podatku dochodowego mający siedzibę (zarząd) lub miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwany „podmiotem krajowym”, bierze udział bezpośrednio lub pośrednio w zarządzaniu ...
Rafał Dowgier, 2009
4
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Artykuł stanowi kontynuację modelowania procesów zachodzących w przedsiębiorstwie ALFA, związanych z naborem lub redukcją zatrudnienia bezpośrednio produkcyjnego, w zależności od przyjętych zleceń produkcyjnych (zamówień).
Anna Ujwary-Gil, 2010
5
Cnotliwy Chrześcijanin czy Sceptyczny Chemik?: Robert ... - Strona 75
W tym miejscu siedemnastowieczna dyskusja nad hipotezą atomistyczną bezpośrednio dostarczała Boyle'owi argumentów na rzecz istnienia Boga. W siedemnastowiecznej dyskusji nad hipotezą atomistyczną sformułowano szereg ...
Radosław Kazibut, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
6
Dziennik Urzȩdowy - Tomy 9-10 - Strona 384
jednym egzemplarzu urzędowych i nieurzędowych druków nieperiodycznych objętości ponad 4 arkusze druku, i czasopism, ukazujących się przynajmniej raz na dwa tygodnie, bezpośrednio do bibljotek, wymienionych w p. dj — h) § I-go ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1926
7
Składniowy model polszczyzny - Strona 213
(2) Zinterpretuj kazde N, nad którym dominuje NP, bezposrednio dominowane przez S, jako podmiot. (3) Zinterpretuj kazde NP bezposrednio dominowane przez S jako grupe pod- miotu. (4) Zinterpretuj kazde A, nad którym dominuje AP, ...
Ireneusz Bobrowski, 2005
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezposrednio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezposrednio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK