Значення "blachownica" у польська словнику

ВИМОВА BLACHOWNICA У ПОЛЬСЬКА

blachownica

ЩО BLACHOWNICA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

прокатний стан

Плитка - це композитна балка, виконана з листового металу в поперечному перерізі, придатна для структурних вимог і затверділена ребрами, розташованими поперечно осі балки. Пластини можуть мати відкритий розділ, наприклад, йодований або закритий. Окремі елементи колись були пов'язані заклепками або болтами, і сьогодні металеві пластини зазвичай зварюються. Зустрічаються блістерні мостові споруди з залізобетоном, з'єднаними з мостовою пластиною. Листовий метал також використовується в гірничодобувній промисловості з гофрованого або пресованого листа.

ПЕРЕКЛАД BLACHOWNICA

Дізнайтесь, як перекласти blachownica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова blachownica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blachownica» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 轧机
• Перекладач з польська на іспанська: taller de laminación
• Перекладач з польська на англійська: rolling mill
• Перекладач з польська на гінді: शाफ़्ट
• Перекладач з польська на арабська: طاحونة لفافة
• Перекладач з польська на російська: прокатки
• Перекладач з польська на португальська: laminador
• Перекладач з польська на бенгальська: ঢালাই-কারখানা
• Перекладач з польська на французька: laminoir
• Перекладач з польська на малайська: kilang rolling
• Перекладач з польська на німецька: Walzwerk
• Перекладач з польська на японська: 圧延装置
• Перекладач з польська на корейська: 압연 공장
• Перекладач з польська на яванська: pabrik rolling
• Перекладач з польська на в’єтнамська: xưởng cán thép
• Перекладач з польська на тамільська: உருட்டுதல் ஆலை
• Перекладач з польська на маратхі: रोलिंग मिल
• Перекладач з польська на турецька: hadde
• Перекладач з польська на італійська: molino a cilindri
• польська: blachownica
• Перекладач з польська на українська: прокатки
• Перекладач з польська на румунська: laminor
• Перекладач з польська на грецька: ελασματουργείο
• Перекладач з польська на африкаанс: wals
• Перекладач з польська на шведська: valsverk
• Перекладач з польська на норвезька: valseverket

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLACHOWNICA»

Дізнайтеся про вживання blachownica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blachownica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji ... - Strona 65

Nośność obliczeniowa przekroju blachownicy przy ścinaniu siłą poprzeczną Pole przekroju czynnego przy ścinaniu wg tab. 3-4 Av = h·t =76· 0,7 = 53,2 cm2. Ponieważ h t = 760 7 = 108,6 > 70e. więc należy uwzględnić współczynnik ...

Wojciech Włodarczyk, 2009

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 113

Blachownica). Żelaznym. szyszakiem. głowę swą przykryła, I takowyż przedni blach na piersi włożyła. Otw. Ow. 218. – 3. Blacha abo Budowicz, herb, strzała żelezcem do góry między dwoma kwiatami lilii; z Czech. Kurop. 3, 6. cin Wappen.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Architektura i budownictwo - Strona 38

BLACHOWNICA bramy wjazdowej prowadził nad wodami jeziora dębowy most o dług. ok. 120 m. Domy w każdym rzędzie stykały się ze sobą szczytami (węższymi bokami) i były przykryte długim, wspólnym dachem. Miały one konstrukcję ...

Witold Szolginia, 1975

Piechota zaciężna Królestwa Polskiego w XV wieku - Strona 169

Jednak ten sam słownik zawiera hasło „blachownica", oznaczające żelazną rękawicę348. A. Swaryczewski, który zastrzega, że „nazwa blachownica nie była używana konsekwentnie i może mieć różne znaczenia", ostatecznie skłonny jest.

Tadeusz Grabarczyk, ‎Uniwersytet Łódzki. Katedra Historii Polski Średniowiecznej, 2000

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 21

... po ciele wyciera Syr. blachowany «plamisty»: Cokolwiek plowego, blachowanego i pstrego bcdzie, to twoje JWuj. blachownica «zelazna rckawica»: Chi- rotecas blachownice SStp. blachownik, blechownik «blacharz, platnerz»: Blachowniki, ...

Stefan Reczek, 1968

Technika - Wydania 1-4 - Strona 75

W dotychczasowej praktyce projektodawczej dla określenia wysokości blachownicy stosowano dwa wzory: a) na tzw. wysokość minimalną ze względu na dopuszczalną strzałkę ugięcia, np. dla blachownicy swobodnie podpartej ...

Politechnika Szczecińska, 1956

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

Rozwój bla- chowniariskiego przemyslu nastapil po 1835 r., kiedy to bank polski zalozyl w miescie wytwórniç blachy, naczyri blaszanych i odlewów zelaznych. blachownica pochodny od blacha; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. blachowni- cy, L ma ...

Halina Zgółkowa, 2005

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 832

... Elektrownia), Instytut Ciężkiej Syntezy Organicznej. BLACHOWNICA, konstrukcja Machowa, konstrukcja stalowa (rzadziej np. duraluminiowa) wykonana z blach, kątowników i płaskowników. Środkową część b. nazywa się środnikiem. zewn.

Bogdan Suchodolski, 1962

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 20

Blachownica, f. g. y ber Aurafí, baé Srufrfrocï. lti.nl. m. g. e.du — uchybienie, mylka, oinytka ber 3rrt|)um, bie Serirrung, ber gebier, baé Serfeben. (Sr. Sed. 10, 5 3n Stttbum wanbeln ; 2 $>etr¡ 2, 18, Obcowac w bledzie. — driikarski, oniylka ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Kto zawinił? - Strona 40

po konstrukcji ściany bocznej tzw. blachownicy. Na chwilę przed wypadkiem pracownicy generalnego wykonawcy, a więc „Beton-Stalu" pracowali przy przemieszczaniu kosza rusztowania wiszącego z pola drugiego ściany bocznej na pole ...

Andrzej A. Dobrzyński, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLACHOWNICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blachownica вживається в контексті наступних новин.

Słynne katastrofy mostów

Przez kratownicę wiatr przelatuje, blachownica stawia mu opór, działa trochę jak żagiel. I dlatego na Tacomie nastąpiło zjawisko tzw. flatteru giętno-skrętnego. «Gazeta Wyborcza, Лютий 10»