Значення "esownica" у польська словнику

ВИМОВА ESOWNICA У ПОЛЬСЬКА

esownica

ЩО ESOWNICA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

гусек

Esownica

Еспланада - елемент архітектурного оздоблення, знайденого в Стародавньому Римі, Ренесансі та бароко. Мотив складається з двох S-подібних волютів. Через два напруги він також називається подвійним вольт. Розташовані на опорних дужках, таких як балкони, карнизи, під'їзди та портали, оздоблення вікон, мансарда. У вулканічних обрядах, що прикрашають базиліку під час періоду ренесансу, існує особлива форма накладки. У польській архітектурі один з найпоширеніших мотивів ренесансного горища.

Esownica – element dekoracji architektonicznej występujący w starożytnym Rzymie, renesansie i baroku. Motyw złożony jest z dwóch wolut na kształt litery "S". Ze względu na dwie woluty zwany jest również wolutą podwójną. Umieszczany na wspornikach podtrzymujących np. balkony, gzymsy, ganki oraz na portalach, zwieńczeniach okien, w attykach. Szczególna forma esownicy występuje w spływach wolutowych zdobiących w okresie renesansu szczyty naw głównych w bazylikach. W architekturze polskiej jeden z najczęściej występujących motywów grzebieni attyk renesansowych.

ПЕРЕКЛАД ESOWNICA

Дізнайтесь, як перекласти esownica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова esownica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esownica» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 拱顶花边
• Перекладач з польська на іспанська: cimacio
• Перекладач з польська на англійська: cyma
• Перекладач з польська на гінді: cyma
• Перекладач з польська на арабська: CYMA
• Перекладач з польська на російська: Cyma
• Перекладач з польська на португальська: cyma
• Перекладач з польська на бенгальська: ogee
• Перекладач з польська на французька: cimaise
• Перекладач з польська на малайська: ogee
• Перекладач з польська на німецька: cyma
• Перекладач з польська на японська: CYMA
• Перекладач з польська на корейська: CYMA
• Перекладач з польська на яванська: ogee
• Перекладач з польська на в’єтнамська: CYMA
• Перекладач з польська на тамільська: ogee
• Перекладач з польська на маратхі: ogee
• Перекладач з польська на турецька: s biçiminde köşebent
• Перекладач з польська на італійська: cyma
• польська: esownica
• Перекладач з польська на українська: Cyma
• Перекладач з польська на румунська: CYMA
• Перекладач з польська на грецька: κυμάτιο
• Перекладач з польська на африкаанс: cyma
• Перекладач з польська на шведська: Cyma
• Перекладач з польська на норвезька: Cyma

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESOWNICA»

Дізнайтеся про вживання esownica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esownica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Wydania 1-3 - Strona 239

Toteż zasadniczymi cechami śląskiego srebrnictwa ludowego jest prawie zupełny spokój i umiar elementów zdobniczych oraz stosowanie symetrii. l. Motywy geometryczne Ślimacznica i esownica. Zasadniczym elementem geometrycznym ...

Polska Akademia Umiejętności, 1935

Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 239

Toteż zasadniczymi cechami śląskiego srebrnictwa ludowego jest prawie zupełny spokój i umiar elementów zdobniczych oraz stosowanie symetrii. I. Motywy geometryczne Ślimacznica i esownica. Zasadniczym elementem geometrycznym ...

Mieczysław Gładysz, 1938

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 314

i w eg- zystencjalizmie. Zwt. w tym ostatnim kierunku (S. Kierkegaard, K. Jaspers, A. Camus, J.R Sartre) zasadniczą rolę odgrywają akty woli i wyboru, poprzez które człowiek tworzy i potwierdza własną egzystencję i esencję, woluta, esownica, ...

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Religie Celtów - Strona 99

Znakiem pioruna u Gallów była esownica, derywat koła, czyli tarczy słonecznej. Niemal we wszystkich pracach dotyczących religii celtyckich są reprodukowane dwa bezimienne posążki bóstw z pękiem esownic (AUier, Muzeum St.

Janina Rosen-Przeworska, 1971

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 128

putto. esonarthex -> narteks. esownica, element dekoracyjny lub motyw ornamentalny zwinięty z obu stron w woluty — zazwyczaj nierównej wielkości — nadające mu kształt litery S, nazywany często po prostu podwójną wolutą; występował w ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Architektura i budownictwo - Strona 90

Esownice z attyki na krakowskich Sukiennicach ESOWNICA element dekoracji architektonicznej w kształcie dużej litery „S", zakończony z obu stron zwojami w postaci wolut o nierównej zazwyczaj wielkości, nazywany niekiedy z tego względu ...

Witold Szolginia, 1975

Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 409

... koło i esownica. Ofiary ku czci Taranisa palono. TARCHET1OS w mit. ital. (rzym.) król * Alby Lon- gi, w domostwie którego nagle pojawił się sterczący z ziemi falłus. Wyrocznia orzekła, iż powinna z nim połączyć się dziewczyna, a wkrótce ...

Andrzej M. Kempiński, 1993

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1336

«ornament rzez- biarsko-architektoniczny w ksztalcie spirali albo zwoju, w starozytnosci glówny element gtowicy joiískiej; esownica, s'limacznica» • wolutowy <fr. volute, z wt. voluta > wombat -bau, -bacie, Im -baty, mzvi I zool. vPhasco- lomys ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Sztuka ludowa w Polsce - Strona 335

... 139, 276 - cyrklowa gwiazda 46, 73, 75, 95, 277 - cyrklowy motyw 93 - czteroliść 46 - esownica 95, 276 - fale 138 - gadzik (godek, żmija) 76 - gałązka 29, 169, 247, 276 - girlanda 93 - grabki 246 - grzebień, grzebyk 71, 233, 234 - gwiazda, ...

Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988

Detale Architektoniczne: Architraw, Watek, Perystaza, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011