10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHMURECZKA»
Дізнайтеся про вживання
chmureczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
chmureczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 251
CHMURA, "CHMARA, y, ż., CHMURKA, CHMURECZKA, i, ż. zdrbn., ciemny deszczowy obłok, (ob. Murzyć); cine (finftrt) 3cgcnnvolfe; Slovac. chmara; Sorab. 1. mroczel, mrótżel, mrotżawka; Sorab. 2. mrokowa; Wind. dishni oblak, dishouna ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Dzieła Seweryna Goszczyńskiego - Tom 61 - Strona 144
... Spojrzenie w kolej gwiazd zapytuje O najłaskawszą dla wróżby chwilę: A niebo wielkie, gwiazd na niem tyle, Więc przy księżycu jednę wybrała. Właśnie szła na nią chmureczka mała; Jak ta chmureczka tę gwiazdkę minie, Wtenczas ...
Seweryn Goszczyński,
1870
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 255
Cf CHMURLIWY, CHMURNY DM CHMURECZKA (1) sb f G sg chmureczki. SI stp,tCn brdk. Lind« XVI to. (ten sam przyklad). Bern, od „chmurka" 'obloh': Tákze niebo by Krylz- tal wnet Tie okazálo/ A namnieyizey chmureczki ná nim nie zoftálo.
4
O grudko mojej ziemi - Strona 13
Ciemna chmureczka na niebie, Puść mnie dziewczyno do siebie. Zaczyna drobny deszcz padać, Jak się mam z tobą dogadać. Ty chcesz mnie ukraść serduszko, A potem odejść, psia j uszko! Choć jesteś wiejską dziewczyną, Lecz ja cię ...
5
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 2 - Strona 192
Więc przy księżycu jednę wybrała: Właśnie szła na nią chmureczka mała — Jak ta chmureczka tę gwiazdkę minie, Wtenczas prorocze karty rozwinie. Chmurka nadeszła, gwiazdka zniknęła, Zwolna mgły kłębek, zwolna się toczy, Pierś mocniej ...
Seweryn Goszczyński, Zygmunt Wasilewski,
1911
6
Ze studiów nad folklorem muzycznym Wielkopolski - Strona 360
... kieleckiej do zasobnej Wielkopolski na sezonowe prace polowe. W dotychczas wydanych zbiorach pieśni związanych z uroczystościami żniwnymi pieśń Idzie chmureczka znajdujemy tylko na Kielecczyźnie (O. Kolberg Kieleckie I (DW 18) s.
7
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 75
Gdyby zaś Alina Wracała z gaju, tobyś to mój panie Usłyszał w belkach szum i świegotanie, Jedna za drugą pyrr... pyrr... lecą zgniazdek Do tej dziewczynki, i nad nią się kręcą, Niby chmureczka małych, czarnych gwiazdek, Nad białą gwiazdką ...
8
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 58
Gdyby zaś Alina Wracała z gaju, tobyś to mój panie Usłyszał w belkach szum i świegotanie, Jedna za drugą pyrr – pyrr – lecą z gniazdek Do tej dziewczynki, i nad nią się kręcą, Niby chmureczka małych, czarnych gwiazdek, Nad białą ...
9
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
... nie o matkę плоде ‚ Poszłabym do niego, jak się Boga boję: Poszłabym do niego , bo mi wszystko za nic, Tylko mój najmilszy od warszawskich granic;` О) Gdafisk. ZNAD WIS'ŁY. Czarna chmureczka na niebie: Puść mnie dziewczyno do.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki,
1836
10
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 289
W mazowieckiéj piosnce , znadujç siéroty, prostq i naiwnq odpowiedz: — Czarna chmureczka na niebie, Pusc mie dziewczyno do siebte. — «jakze ja cie puscic mom, Kejjia sirota, a tys pon.» Z piesni rusi Galicyjskiéj dostrzegam wi- domie, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1840