Значення "ciasto francuskie" у польська словнику

ВИМОВА CIASTO FRANCUSKIE У ПОЛЬСЬКА

ciasto francuskie

ЩО CIASTO FRANCUSKIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Французьке тістечко

Ciasto francuskie

Французький кондитерські вироби - своєрідний торт із специфічною, шаруватою структурою у вигляді тонких листя. Це пов'язано з його високим вмістом жиру, майстерним прокатом і випіканням при високих температурах.

Ciasto francuskie – rodzaj ciasta o specyficznej, warstwowej strukturze w postaci cieniutkich listków. Owa właściwość występuje dzięki dużej zawartości tłuszczu, umiejętnemu wałkowaniu i pieczeniu w wysokiej temperaturze.

ПЕРЕКЛАД CIASTO FRANCUSKIE

Дізнайтесь, як перекласти ciasto francuskie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ciasto francuskie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciasto francuskie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 酥皮
• Перекладач з польська на іспанська: hojaldre
• Перекладач з польська на англійська: puff pastry
• Перекладач з польська на гінді: छिछोरा आदमी
• Перекладач з польська на арабська: عجين الفطير
• Перекладач з польська на російська: слоеное тесто
• Перекладач з польська на португальська: massa folhada
• Перекладач з польська на бенгальська: তুলি প্যাস্ট্রি
• Перекладач з польська на французька: pâte feuilletée
• Перекладач з польська на малайська: pastri puff
• Перекладач з польська на німецька: Blätterteig
• Перекладач з польська на японська: パフペーストリー
• Перекладач з польська на корейська: 퍼프 페이스트리
• Перекладач з польська на яванська: jajanan puff
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bánh ngàn lớp
• Перекладач з польська на тамільська: பஃப் பேஸ்ட்ரி
• Перекладач з польська на маратхі: फ्रेंच पेस्ट्री
• Перекладач з польська на турецька: puf böreği
• Перекладач з польська на італійська: sfoglia
• польська: ciasto francuskie
• Перекладач з польська на українська: листкове тісто
• Перекладач з польська на румунська: foetaj
• Перекладач з польська на грецька: σφολιάτας
• Перекладач з польська на африкаанс: skilferkorsdeeg
• Перекладач з польська на шведська: smördeg
• Перекладач з польська на норвезька: butterdeig

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIASTO FRANCUSKIE»

Дізнайтеся про вживання ciasto francuskie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciasto francuskie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

Desery dozwolone surowe owoce bez pestek i skórek, kompoty, przetarte soki, moszcze owocowe, galaretki, kisiele, biszkopty, herbatniki torty, kremy, bita śmietana, lody, ciasta francuskie i inne tłuste Produkty i potrawy Dozwolone ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...

syrop ziemniaczany do pomady 25, marmolada 140, smalec 150; razem 1534 straty 534 wydajność 1000 Ciasto francuskie Ciasto francuskie jest połączeniem dwu części składowych: • gruntu, czyli ciasta sporządzonego z mąki, wody, jajek, ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Rozmówki francuskie

francuskie. zsosem na bazie musztardy z Dijon kiełbaski z flaczków babeczki drożdżowe z rumem potrawka z cielęciny ... serem oraz jajkiem sadzonym tost z szynkąi serem nadziewane ciasto francuskie surowe warzywa żabie udka mięso ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki hebrajskie

twardy deserwkształcie trójramiennej gwiazdynadziewany makiem,typowy na święto Purim pastaz rozgniecionego pieczonego bakłażanu ztahinilub majonezem ciastko z ciasta przypominającego ciasto francuskie, z serem, grzybami lub ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki greckie

rosółz mięsalub warzyw zagęszczonyjajkiem, sokiem z cytryny, podawany z ryżem ciasto francuskie, układane warstwami, z miodem i orzechami rybynagrillu zapiekanka warzywna, zazwyczaj z pomidorów, cukinii i ziemniaków wsosie ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki chorwackie

... wieprzowiny, jagnięciny, baraniny) z dodatkiem pikantnych przypraw, specjalność kuchni slawońskiej kawałki ciasta ... i ryżu zawiniętych w liście kapusty ciastko z suszonych fig, orzechów i migdałówz rakiją ciasto francuskie nadziewane ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Pomysł Na Przekąski Wiele Tradycyjnych Włoskich Przekąsek

Sposób przygotowania: Ugotować kapustę, pokroić na kawałki, podsmażyć na patelni. Po ostygnięciu doprawić ją solą,pieprzem, startym serem i dodać roztrzepane jajka. Wziąć ciasto francuskie, rozłożyć jenablaszce pokrytej papierem do ...

Gabriele Napolitano, 2014

Armenia: Przewodnik - Strona 247

Wybrane potrawy adżika – pasta z czerwonej papryki z pomidorami i czosnkiem, popularny dodatek kuchni kaukaskiej basturma – suszona polędwica lub szynka bouek – faszerowane ciasto francuskie chaczapuri – zapiekany placek z serem, ...

Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013

Rzym - Strona 155

Kuchnię cechuje wspaniała równowaga, dotyczy to również karty win, pełnej trunków włoskich i francuskich. ... oryginalnymi, lecz dobrze dobranymi dodatkami; można tu zjeść m.in. ciasto francuskie z ziołami i ricottą, spaghetti all'amatriciana, ...

Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 124

I jeszcze ciasto, francuskie, rzecz jasna. W ciescie, które musi byc lek- kie, prawie niewazkie i powinno, niczym mika, lupac siç na nieskoñczona ilosc cieniutenkich plytek (stad jego francuska nazwa mille-feuille - tysiac arkusików), tez tkwi ...

Andrzej Kozioł, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIASTO FRANCUSKIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciasto francuskie вживається в контексті наступних новин.

Grzyby zapiekane pod ciastem francuskim [PRZEPIS]

Jednym z takich dań są zapiekane grzyby leśne pod ciastem francuskim. Zobacz przepis ... 200 stopni. Ciasto francuskie nie powinno dotykać masy grzybowej. «Głos Wielkopolski, Жовтень 15»

Ciasto francuskie z pomidorami. Przepis Moniki Mrozowskiej

Na ciasto francuskie - choć nie jest ono szczególnie dietetyczne - raz na jakiś czas możemy sobie pozwolić. Pamiętajmy jednak o tym, by dodatki do niego były ... «TVN Meteo, Червень 15»

Historie kuchenne. Ile masła we francuskim cieście?

Na Pomorzu spotyka się legendę, jakoby ciasto francuskie to lokalny wynalazek, który Kaszubom podczas oblężenia Gdańska wykradł Napoleon. Choć wkład ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»

Ciasto francuskie w roli głównej. Poznaj sprawdzone przepisy na …

W programie "Pytanie na śniadanie" Łukasz Konik udowodnił, że przepisy z ciastem francuskim wcale nie muszą być trudne i czasochłonne. Przedstawił szybki i ... «Gazeta Lubuska, Січень 15»

Gruszki na każdą okazję [PRZEPISY na dania z gruszek]

Ciasto francuskie rozmrażamy. Ciasto rozwałkowujemy, połową wykładamy okrągłą blachę. Pieczemy około 15 minut w piekarniku przy temperaturze 200 stopni ... «Głos Wielkopolski, Січень 15»

2 opakowania ciasta francuskiego (w rulonie)

Blachę wykładamy papierem do pieczenia i kładziemy na nią ciasto francuskie, które nakłuwamy widelcem. Pieczemy je przez 30 minut w temperaturze 200 ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»

Samo zdrowie. Szpinak z orzechami w cieście francuskim

Składniki: ciasto francuskie (gotowe, ok. 135 g lub własnej roboty), 250 g szpinaku, garść orzechów włoskich, 120 g sera koziego, łyżka masła, płaska łyżka soli, ... «rmf24.pl, Січень 14»

Przepisy kulinarne: Orzechowy w francuskim cieście

Ciasto: 30 dag mąki, 1 ½ margaryny, 2 łyżki wody, 1 łyżka octu, 3 żółtka: Masa orzechowa: ... Na stolnicy zagnieść ciasto francuskie i podzielić je na dwie części. «Nowiny24, Грудень 13»

Ciastka francuskie ze szpinakiem i mozzarellą

Ciasto francuskie wyjmujemy z zamrażalnika, aby się rozmroziło. W garnuszku rozgrzewamy masło/oliwę i wrzucamy połamaną na kawałki taflę zamrożonego ... «Wirtualna Polska, Грудень 13»

Ciasto francuskie z kurczakiem. Sprawdź jak prosto i szybko …

Ciasto francuskie z kurczakiem jest potrawą szybką w przygotowaniu, smaczną, która posmakuje zarówno dużym jak i małym. ZOBACZ PRZEPIS NA CIASTO ... «Dziennik Zachodni, Листопад 13»