Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ciemierzyca" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIEMIERZYCA У ПОЛЬСЬКА

ciemierzyca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CIEMIERZYCA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciemierzyca» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ciemierzyca

морозник

Ciemiężyca

Темношкірий, темношкірий - вид багаторічних, що належить меланхолійній сім'ї. Він охоплює близько 28-40, переважно відбувається в помірній зоні північної півкулі. Ciemiężyca, ciemierzyca – rodzaj bylin należący do rodziny melantkowatych. Obejmuje ok. 28–40 występujących w większości w strefie klimatu umiarkowanego półkuli północnej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciemierzyca» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIEMIERZYCA


aktorzyca
aktorzyca
banska bystrzyca
banska bystrzyca
bystrzyca
bystrzyca
chmurzyca
chmurzyca
ciecierzyca
ciecierzyca
cukrzyca
cukrzyca
czemierzyca
czemierzyca
dobrzyca
dobrzyca
gastrzyca
gastrzyca
gorzyca
gorzyca
horzyca
horzyca
ikrzyca
ikrzyca
iskrzyca
iskrzyca
izgrzyca
izgrzyca
jaskrzyca
jaskrzyca
kanarzyca
kanarzyca
kangurzyca
kangurzyca
komarzyca
komarzyca
kostrzyca
kostrzyca
krzyca
krzyca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIEMIERZYCA

ciemiaczko
ciemie
ciemiega
ciemieniowy
ciemieniucha
ciemiernik
ciemiernikowy
ciemieski
ciemiestwo
ciemiezca
ciemiezenie
ciemiezliwy
ciemiezony
ciemiezyc
ciemiezyca
ciemiezyciel
ciemiezycowy
ciemiezyk
ciemn
ciemna kuchnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIEMIERZYCA

lotrzyca
marzyca
mierzyca
mokrzyca
norzyca
obrzyca
ostrzyca
paprzyca
pecherzyca
pieprzyca
reniferzyca
siostrzyca
srebrzyca
szczerzyca
szczurzyca
turzyca
twarzyca
tygrzyca
upierzyca
upiorzyca

Синоніми та антоніми ciemierzyca в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ciemierzyca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIEMIERZYCA

Дізнайтесь, як перекласти ciemierzyca на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ciemierzyca з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciemierzyca» в польська.

Перекладач з польська на китайська

ciemierzyca
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ciemierzyca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ciemierzyca
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ciemierzyca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ciemierzyca
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ciemierzyca
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ciemierzyca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ciemierzyca
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ciemierzyca
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ciemierzyca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ciemierzyca
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ciemierzyca
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

ciemierzyca
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ciemierzyca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ciemierzyca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ciemierzyca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ciemierzyca
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ciemierzyca
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ciemierzyca
65 мільйонів носіїв мови

польська

ciemierzyca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ciemierzyca
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ciemierzyca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ciemierzyca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ciemierzyca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ciemierzyca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ciemierzyca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciemierzyca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIEMIERZYCA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ciemierzyca» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ciemierzyca

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIEMIERZYCA»

Дізнайтеся про вживання ciemierzyca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciemierzyca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historya kolka w Plocie: wedlug wiarogodnych zrodel ... - Strona 19
Łopuch choć tak niepozorny, ale dyplomata stary, podzielał przekonanie ciemierzycy, oboje więc nie- spokojnem badali kielichem czy co przy nich nie puszcza, a jak skoro się zjawiło, ciemierzyca truła swym jadem , łopuch szczelnie od ...
J. I. Kraszewski, 1860
2
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 510
Ciemierzyca, wcale nie głupia, wiedziała od zgniłej prababki, którą pamiętała, że drzewko i krzak, byleby mu pozwolic nieco podejść, później stłumi roślinę i trawy dokoła i soki im spod nóg wyssie. Łopuch, choć tak niepozorny, ale dyplomata ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
3
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka ...
Ciemierzyca, wcale nie głupia, wiedziała od zgniłej prababki, którą pamiętała, że drzewko i krzak, byleby mu pozwolic nieco podejść, później stłumi roślinę i trawy dokoła i soki im spod nóg wyssie. Łopuch, choć tak niepozorny, ale dyplomata ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
4
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
Sreznevskij SDJ HI 1498 cemeгb 'jadowita roslina, czemierzyca'; w SW II 382: 2. czemier 'ciemierzyca', gwarowe, SGP PAN V 63 czemier 1. 'roslina z rodziny liliowatych - ciemiçzyca (Veratrum)' tylko za Karlowiczem z Litwy. czemodan, ...
Elżbieta Koniusz, 2001
5
Cztery opowieści - Strona 274
Inne także okoliczności wzrost jego i pierwsze wypustki tamowały Od bardzo dawna umieściła się była pod tymże próchnem ogromna ciemierzyca i straszny krzak łopuchu, żyjące w jakiej takiej zgodzie, lecz usiłujące zatamować wyrost ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1975
6
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 267
Kibel 'jakies naczynie, moze kubek, vas quod- dam, fortasse poculum: Picarium al. cibel 1430 ArchTerCrac IX 157, 15. Kichaczka bot. ' ciemierzyca biala, Veratrum album L.': Kychaczka eleborus albus 1419 Rost nr 2892. Kichac 'sternuere ...
Kazimierz Nitsch, 1960
7
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 14
I 119; czemericza 291, kychanka 292 Stanko, ciemierzyca Kn.80, Tr.147, cie- mierzica, ciemierzyca Mącz.154b, 484b, czyemyerzyca Murm.114, cziemie- rzyca, czemierzicza biała SzŁow.7, czemierzyca biała Fal.45, Sien. 56, ciemierzyca biała ...
Anna Spólnik, 1990
8
Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 221
Tjitcrara 'rozchodnik (Sedum)', por. sch. tustika 'grubosz (Crassula)', por. p. flustosz 'Pinguicula', stp. też 'Portu- laca'. 141. ciemierzyca 'Veratrum' — ogsł. bez dł., w większości języków oznacza ta nazwa zarówno 'ciemierzycę (Veratrum)' ...
Wanda Budziszewska, 1965
9
Literatura polska w perspektywie europejskiej: studia i ... - Strona 173
Gromada, której przykładem jest ciemierzyca czarna (helleborus), zawiera również piekielne ziele (aco- nitum): zielnik czarnoksięski bezpiecznie spoczywa na stronicach polskiego podręcznika. Spostrzegamy tu interesujące powiązanie: ...
Jerzy Petrkiewicz, ‎Jerzy Starnawski, 1986
10
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 69
ciemierzyca. zielona. |. 69. kiego Potoku z Butorowskim Potokiem. Płynie na wsch. u stóp Pasma Guba- łowskiego przez Kościelisko, a potem przez Zakopane. W tym ostatnim, na Kamieńcu, łączy się z Bystrą, dając w ten sposób początek ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciemierzyca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ciemierzyca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись