10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CYFROWANY»
Дізнайтеся про вживання
cyfrowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
cyfrowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 264
Cyfrowany. Cyfra = »zelazko do wybijania deseni na zelazie« Wrzes. dod. »Cyfra« = cçlka, ozdoba (wy- szywana lub wypalana up. na ubraniu, kierpcach, ciupagaeli itd.) Usl. od J. Traczyka. Cyfrowac = »wyszywac we wzo- ry, haftowac« ...
2
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 52
Tutaj omówione zostały jedynie elementy ruskie w rękopisie. Na zakończenie wymieniam pozycje z tekstem pisanym cyrylicą: 58v bas cyfrowany z tekstami Kupne (Kyrie), AMHH (Amin), Cnasa Oriry (Sława Otcu) ; 59v bas cyfrowany z tekstem ...
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 264
Cyfrowany: »'Podhalanskiego' a. 'Cyfrowanego' taiíczy parobek na popis« Wisla II, 116. Por. Cyfr. II »Cyfrowany = ozdobiony dc- seniem, wybitym 'eyfn|'« Wrzes. dod. »'Cyfrowane portki niám« Rozpr. III, 369. »Cyfrowane (= wyszywane) ...
4
Ostatnie lata panowania Stanisłava Augusta - Tom 2 - Strona 166
(Cyfrowany.) Mają tu być i tentatywy fawore szwedzkiego ksiecia Su- dermanii, ale probabiliter bezskutecznie. Gdyby rozsiana tu jeszcze przez Stackelberga bajka o mojem jakoby sekretnem ożenieniu, doszła do Anglii, jako już doszła do ...
5
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 46
Bas cyfrowany, /bas generalny. Bas generalny, lub bas cyfrowany jest to forma techniki muzycznej, polegająca na tym, że za pomocą jednego tylko głosu, tj. basu, przedstawiano jakby w skrócie obraz kompozycji wielogłosowej. Techniką tą ...
6
Annales Chopin - Tom 19 - Strona 126
Istotne jest tu, że zgodnie z najbardziej rozpowszechnionym sposobem prowadzenia orkiestry muzyk realizujący bas cyfrowany kierował wykonaniem i że również w tutti zwykle wykonywał partię basu cyfrowanego, jak to dzisiaj jest jeszcze w ...
Frédéric Chopin, International Musicological Symposium Chopin and Romanticism (1986, Warszawa), Zofia Chechlińska, 1987
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 38
... filtr m cydźiść/o ~a n filtrownia / cydź/ić ~i vi cedzić cydźomny mający być przecedzony cyfr/a ~y f cyfra / cyfrnik ~a m cyferblat m, tarcza zegarowa cyfrowany cyfrowany cyfr/ować ~uje vi cyfrować cyfrowy cyfrowy cygan ~a m cygan m cyganć/a ...
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 81
podcyfrować (SW) 'podpisywać coś swoimi inicjałami, położyć pod czymś swój podpis' i najnowsze ocyfrować (XIX w., SJP) 'oznaczać cyframi', np. ocyfrować działkę; cyfrowany (XIX w., SW) l) 'zaopatrzony cyframi'; 2) gwarowe 'ozdobiony, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Włosi w kapeli królewskiej polskich Wazów - Strona 187
W utworach Jarzebskiego nalezy wydzielic dwie gru- py: do pierwszej nalezah/by utwory dwu- i trzyglosowe, w których kompozytor wlaáciwie nie stosuje cyfrowania (zupemie sporadycznie wystçpuja. tylko #), natomiast linia melodyczna glosu ...
Anna Szweykowska, Zygmunt Marian Szweykowski, Aleksandra Patalas, 1997
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 81
podcyfrowaé (SW) 'podpisywac cos swoimi inicjalami, polozyc pod czyms swój podpis' i najnowsze ocyfrowac (XIX w., SJP) 'oznaczac cyframi', np. ocyfrowac dzialkç; cyfrowany (XIX w., SW) 1) 'zaopatrzony cyframi'; 2) gwarowe 'ozdobiony, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
