Значення "dach czterospadowy" у польська словнику

ВИМОВА DACH CZTEROSPADOWY У ПОЛЬСЬКА

dach czterospadowy

ЩО DACH CZTEROSPADOWY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Дах стегна

Чотирисхильна дах, також називається чотириповерховою або ручейкою, являє собою дах з двома протилежними трапецієподібними поздовжніми планками і двома протилежними трикутними бічними панелями. На відміну від даху - не існує трьохкутних стін у верхівковій даху, що називається вершинами. Ступні дуги також визначаються як дахи більш складної форми. Потім окремі частини будівлі покриті окремими дахами з високошвидкісним дахом, з хребтом на одному рівні. Дах даху повинен відрізнятись від подібного даху намету, який позбавлений хребта. На стегнах даху завжди є хребет, паралельний карнизам довших схилів.

ПЕРЕКЛАД DACH CZTEROSPADOWY

Дізнайтесь, як перекласти dach czterospadowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dach czterospadowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dach czterospadowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 四坡屋顶
• Перекладач з польська на іспанська: tejado a cuatro aguas
• Перекладач з польська на англійська: hipped roof
• Перекладач з польська на гінді: उदास छत
• Перекладач з польська на арабська: سقف مكتئب
• Перекладач з польська на російська: шатровая крыша
• Перекладач з польська на португальська: telhado de quatro águas
• Перекладач з польська на бенгальська: hipped ছাদ
• Перекладач з польська на французька: toit en croupe
• Перекладач з польська на малайська: bumbung keranjingan
• Перекладач з польська на німецька: Walmdach
• Перекладач з польська на японська: 寄棟屋根
• Перекладач з польська на корейська: 우진 각 지붕
• Перекладач з польська на яванська: gendheng hipped
• Перекладач з польська на в’єтнамська: mái phiền muộn
• Перекладач з польська на тамільська: மூலைக்கைக்கூரை
• Перекладач з польська на маратхі: hipped छप्पर
• Перекладач з польська на турецька: kırma çatı
• Перекладач з польська на італійська: tetto a padiglione
• польська: dach czterospadowy
• Перекладач з польська на українська: шатровий дах
• Перекладач з польська на румунська: acoperiș ipohondru
• Перекладач з польська на грецька: τετράκλινη στέγη
• Перекладач з польська на африкаанс: skilddak
• Перекладач з польська на шведська: valmat tak
• Перекладач з польська на норвезька: valmtak

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DACH CZTEROSPADOWY»

Дізнайтеся про вживання dach czterospadowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dach czterospadowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 144

W spichrzach wyróżnić można dachy: 1) czterospadowe, 2) dwuspadowe, 3) naczółkowe, 4) jedno- i trzyspadowe. Dach czterospadowy. Dach czterospadowy występuje w spichrzach na dwóch zwartych obszarach — między Wisłą, Sanem a ...

Janusz Bohdanowicz, 1994

Drewno i architektura: dzieje budownictwa drewnianego w Polsce

DACH DWUSPADOWY •□ dach o dwóch •□ połaciach, których styk tworzy •• kalenicę. DACH CZTEROSPADOWY •□ dach o czterech •□ połaciach, z których styk dwóch większych tworzy »□ kalenicę. DACH KRAKOWSKI •□ dach łamany o ...

Grażyna Ruszczyk, 2007

Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 18

DACHY Rodzaje dachów W polskim budownictwie ludowym występowały najczęściej dachy czterospadowe i dwuspadowe. W wielu regionach także dachy brogowe, półszczytowe, przyczółkowe, naczółkowe, mansardowe, łamane, ...

Tomasz Czerwiński, 2006

Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx ...

Proces ten jeszcze wyraźniej uwidocznia się jeśli idzie o dachy budynków mieszkalnych. Tu dach czterospadowy należy do rzadkości. Dziś można go na omawianym obszarze zaliczyć do form reliktowych, zarzucanych zwłaszcza w ostatnich ...

Zofia Staszczak, 1963

Granice i horyzonty badań kultury wsi w Polsce - Strona 151

Chałupy drewniane bez fundamentu, ściany wieńcowe zwęgłowane na jaskółczy ogon, z dachem brogowym, czterospadowym, krytym słomą. Stodoły drewniane, ściany węgłowe w połączeniu ze słupami łątkowymi, kryte dachem brogowym ...

Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1976

Osadnictwo i Budownictwo ludowe na mazowszu ... - Strona 61

Dach dwuspadowy występował częściej w okolicach Ciechanowa, Pułtuska i Przasnysza, gdzie w drugiej połowie XIX wieku był formą dominującą. Na Mazowszu Płockim występował w tym czasie dość powszechnie dach czterospadowy, ...

Tomasz Czerwiński, 1995

Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 218

W północno-zachodnim narożu szałas z charakterystycznym, nietypowym pokryciem dachu — czerwoną dachówką. ... Nieopodal szlaku, jeszcze przed kulminacją, ciekawy szałas, jeden z nielicznych posiadających dach czterospadowy.

Paweł Luboński, 2004

Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 107

Z różnych odmian dachów powstałych w wymienionych wyżej podstawowych form na szczególną uwagę zasługują dachy orawskich budynków z wyżkami. Dachy te najczęściej mają kształt czterospadowy, z tym że ich okap frontowy jest jakby ...

Marian Pokropek, 1976

Tradycyjne budownictwo drzewne W Polsce: Budownictwo ... - Strona 28

Marian Pokropek, Wojciech Pokropek. A te przybierać mogą conajmniej 6 rodzajów: dwuspadowe, czterospadowe, dymnikowe, półszczytowe, naczółkowe, łamane oraz kilka odmian będących wynikiem połączeń np. dachu naczółkowego z ...

Marian Pokropek, ‎Wojciech Pokropek, 1995

Ludowe tradycje: dziedzictwo kulturowe ludności rodzimej w ...

Na omawianym obszarze występowały następujące dachy: czterospadowy, dymnikowy, dwuspadowy z przyczółkami oraz z naczółkami. Dachy czterospadowe reprezentowały najstarszą formę i powszechnie miały zastosowanie do końca ...

Barbara Bazielich, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DACH CZTEROSPADOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dach czterospadowy вживається в контексті наступних новин.

Nowy trend u deweloperów

Niektóre projekty mają nawet tzw. dachy polskie, czyli odmianę dachów łamanych. Chodzi o dach czterospadowy składający się z dwóch części o jednakowym ... «Onet.pl, Березень 15»

Jak wybudować tanio dom?

Najtańszy jest prosty dach dwuspadowy - taki, jaki mają śląskie domy - podpowiada Ewa Oglęcka. - O połowę więcej zapłacimy za dach czterospadowy. «Nowa Trybuna Opolska, Липень 07»

Dach płaski czy stromy?

Bardziej skomplikowany konstrukcyjnie jest dach czterospadowy. W przypadku takiego dachu znacznemu zmniejszeniu ulegnie powierzchnia użytkowa ... «Budujemy Dom, Вересень 05»