Завантажити застосунок
educalingo
denuncjacja

Значення "denuncjacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DENUNCJACJA У ПОЛЬСЬКА

denuncjacja


ЩО DENUNCJACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

донос

Донос, денонсація - це конфіденційна або таємна лист, в якій обвинувачується особа чи установи, адресовані особі чи установі, яка санкціонує обвинуваченого в ньому. Це жанр прикладної літератури. На додаток до суворої конфіденційної інформації є також друковані звіти у вигляді газетної статті - друкована преса хоче використати санкції проти обвинувачених шляхом посилення тиску на громадську думку. Доно з'являються у кожній розвиненій цивілізації. В давнину інформаційність була частково інституціоналізована - деякі грецький сифіліс і римські делікатеси працювали професійно. Листівки XIX сторіччя часто містять малюнки інформаційних листів.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DENUNCJACJA

aprecjacja · asocjacja · bisocjacja · deglacjacja · deprecjacja · dyferencjacja · dysasocjacja · dysocjacja · enuncjacja · fotodysocjacja · glacjacja · ingracjacja · inicjacja · konsubstancjacja · negocjacja · pronuncjacja · renegocjacja · renuncjacja · specjacja · transsubstancjacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DENUNCJACJA

dent · dentalny · dente supero · dentyna · dentysta · dentystka · dentystyczny · dentystyka · denucjator · denudacja · denudacyjny · denudowac · denuklearyzacja · denuklearyzacyjny · denuncjant · denuncjator · denuncjatorka · denuncjatorski · denuncjowac · denver

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DENUNCJACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja

Синоніми та антоніми denuncjacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «denuncjacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DENUNCJACJA

Дізнайтесь, як перекласти denuncjacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова denuncjacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «denuncjacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

delation
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

delación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

delation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

delation
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اتهام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

донос
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

delação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দোষারোপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

délation de serment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengaduan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

delation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

移牒
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

고소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

delation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự tố cáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

delation
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

delation
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

itham
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

delazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

denuncjacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

донос
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

denunț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

delation
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verklikking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

delation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

delation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання denuncjacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DENUNCJACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання denuncjacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «denuncjacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про denuncjacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DENUNCJACJA»

Дізнайтеся про вживання denuncjacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом denuncjacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Hrabia Monte Christo:
Czy pamiętasz wjakich słowach była napisana denuncjacja? —O, pamiętam!Czytałem ją ze trzy razy; każde więc jej słowo utkwiłomi dobrzew pamięci. — I Dantes powtórzył słowa denuncjacji jak najdokładniej. Opat wzruszył ramionami.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
2
Walki wewnetrzne ugrupowań politycznych w Powstaniu ... - Strona 174
Denuncjacja poświęcała rzeczywistych sympatyków Mikołaja, chociaż bynajmniej nie jego konfidentów. Osoby objęte denuncjacją nie były w istocie rzeczy zwolennikami powstania. Ale na pewno też nie knowały żadnego spisku przeciw ...
Wådysåw Zajewski, 1967
3
Przemilczane zbrodnie: Żydzi i Polacy na Kresach w latach ...
41 Żydowska denuncjacja i podpalenie zabytkowego kościoła W walce z Kościołem nie wahano się przed uciekaniem się do najbrutal- niejszych denuncjacji. Na przykład Żydzi-komuniści w Tarnopolu wystąpili 19 września 1939 roku z opartą ...
Jerzy Robert Nowak, 1999
4
Reymont przy biurku: - Strona 42
Jeśli zawiadowca stacji wyolbrzymił rolę denuncjacji Reymonta, nic w tym dziwnego — w każdym razie ta denuncjacja przypieczętowała ostateczne rozstanie z ukochaną kobietą. Echa dramatycznej miłości nieraz jeszcze będą wracać, ale ...
Tomasz Jodełka-Burzecki, 1978
5
Rządy zbirów: 1940-1990 - Strona 198
Sprawa ta była omawiana w obecności „Witolda" i zdecydowano listem anonimowym zawiadomić Gestapo o adresie powyższej drukarni Wykonał to Sęk lub Spychalski, dokładnie który z nich - nie pamiętam." Denuncjację rzekomej drukarni ...
Henryk Pająk, ‎Stanisław Żochowski, 1996
6
Pontificale biskupów krakowskich z XII wieku - Strona 19
W związku z postępowaniem sądowem, ale zupełnie poza niem pozostawała w prawie chorwackiem instytucja denuncjacji prywatnej. Według wszelkiego prawdopodobieństwa już w najdawniejszych czasach miał każdy członek plemienia ...
Władysław Abraham, 1927
7
Rozprawy z dziejów oświaty - Tom 5 - Strona 128
Podstawą rozprawy stała się denuncjacja klerykalnego nauczyciela Hajka, że Svoboda czyta w kościele na szkolnych nabożeństwach Biblię protestancką. Do wyroku jednak nie doszło, ponieważ zeznania uczniów udowodniły kłamliwość ...
Łukasz Kurdybacha, 1962
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Francuski demiurg filmu czarnego nigdzie nie był większym mizantropem i mizoginem niż w ostatnim dziele, gdzie policja osiąga swoje katowaniem i denuncjacją (oraz biciem za karę, gdy denuncjacja jest nieskuteczna), kobiety z zimną krwią ...
Adam Garbicz, 2014
9
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 71
Jesli zawiadowca stacji wyolbrzymil role, denuncjacji Reymonta, nie w tym dziwnego — w kaz- dym razie ta denuncjacja przypieczçtowala ostateczne rozstanie z uko- chana, kobietq. Echa dramatycznej milosci nieraz jeszcze bçda_ wracac, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
10
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
Nie tego żądał w duchu Skrzynecki; szło mu, bo tego krytyczne jego położenie wyciągało, aby ta sprawa ile możności jak najdłużej potrwać mogła. Denuncjacji nie wierzył, czego najlepszym jest dowodem, że Krukowiec- kiego, którego także ...
Maurycy Mochnacki, ‎Aleksander Jełowicki, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DENUNCJACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін denuncjacja вживається в контексті наступних новин.
1
Jerzy Zelnik: Nie zachowałbym się po świńsku, dla mojego …
... paczki otrzymywane zza zelaznej kurtyny,caly pisowski elektorat stoi denuncjacja i konfabulacja wiec postawa pana Zelnika to jak najbardziej odpowiedzialna ... «Niezalezna.pl, Жовтень 15»
2
Jan T. Gross: Obecny stosunek Polaków do uchodźców ma związek …
Jeżeli chodzi o zabójstwa i denuncjacje, w ponad 90 proc. znanych przypadków bezpośrednią (zabójstwo) i pośrednią (denuncjacja) odpowiedzialność ... «Polityka, Вересень 15»
3
Polowanie na Sikorskiego
Kolejna denuncjacja, że marszałek urządził sobie urodziny za państwowe pieniądze, okazała się nieprawdą. Teraz słyszymy, że gdy Sikorski latał do Londynu ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»
4
„Strzeżcie się agentur”
Donosicielstwo-denuncjacja jest jedną z największych podłości, jaką człowiek może popełnić. Podłość ta swoją ohydą rani najboleśniej dumę narodową i ... «Niezalezna.pl, Червень 13»
5
Sposób na pijanych kierowców? "Dzwoń na policję, to nie donos”
Dzwońmy na 112, to nie denuncjacja, ale nasz etyczny i moralny obowiązek: walczyć z plagą pijanych kierowców - dodał Marek Konkolewski. Patryk Jaki, poseł ... «Polskie Radio, Травень 13»
6
Seremet: mandat za nieujawnianie kierowcy niekonstytucyjny
We wniosku zauważono, że "denuncjacja jest postrzegana w społeczeństwie polskim jako dwuznaczna moralnie, z kolei podejmowanie wobec denuncjatorów ... «TVN24, Лютий 13»
7
Tygodnik pozwany za antysemicką okładkę
Autorka książki "Jest taki piękny dzień" tłumaczy, że mordy i denuncjacje, ... że najczęstszym powodem śmierci ukrywających się Żydów była denuncjacja. Prof. «Polskie Radio, Квітень 11»
8
Gross: Żydzi byli zwierzyną łowną dla Polaków
Denuncjacja Żydów do Gestapo czy granatowej policji, czyli do polskiego personelu, który wykonywał mnóstwo egzekucji na Żydach, wiązała się z tym, że ... «TVN24, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Denuncjacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/denuncjacja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK