Завантажити застосунок
educalingo
dworzanstwo

Значення "dworzanstwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DWORZANSTWO У ПОЛЬСЬКА

dworzanstwo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DWORZANSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWORZANSTWO

dwornik · dworno · dwornosc · dworny · dworowac · dworowy · dworski · dworsko · dworskosc · dworstwo · dworszczyzna · dworus · dworzak · dworzanin · dworzanka · dworzanski · dworzec · dworzysko · dworzyszcze · dworzyszczowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DWORZANSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo · fiutynstwo

Синоніми та антоніми dworzanstwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dworzanstwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DWORZANSTWO

Дізнайтесь, як перекласти dworzanstwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dworzanstwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dworzanstwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dworzanstwo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dworzanstwo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dworzanstwo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dworzanstwo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dworzanstwo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dworzanstwo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dworzanstwo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dworzanstwo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dworzanstwo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dworzanstwo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dworzanstwo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dworzanstwo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dworzanstwo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dworzanstwo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dworzanstwo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dworzanstwo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dworzanstwo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dworzanstwo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dworzanstwo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dworzanstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dworzanstwo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dworzanstwo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dworzanstwo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dworzanstwo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dworzanstwo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dworzanstwo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dworzanstwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DWORZANSTWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dworzanstwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dworzanstwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dworzanstwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DWORZANSTWO»

Дізнайтеся про вживання dworzanstwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dworzanstwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 572
484. llloss. дворянскйй (521асЬе— oki), царедворцевъ. DWORZANSTWO, a, n. collect. dworzanie, ber вратам, bie SQUfleule. Przy ponurym królu, dworzaństwo zaniemiale stalo. Stas. Num. 2, 8. Vind. dvornu floshtvu, dvorsku sprevodishtvu; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dzieła - Strona 343
Ilozum nie wide nada , zofaierstwo szczuple , owa niegdys zawoiaua popa Uro ose nie ma gdzie sic rozposlrzec : dworzanstwo Batato - zgofa trzeba podobno ¡sc za przykiadem pier- •szeço rodzica , a odrzuciwszy ua bok wspaniafe Iwcroftla ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 229
Trzeba było pierw zdjońć dworzanstwo te, a wtedy już sond bendzie sondzić. A tak, sond nie sondził i liczyli sie z nim” (Go6Stn.RS). „To dawno było, musi ze sto pięćdziesiąt lat temu. To wtedy, jak ten szlachcic jechał, to chłop musiał jemu dać ...
Anna Engelking, 2012
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 46
DWORSZCZYZNA,NY, s.f.courtmannel's, DWORZANIN, A, s. m. courtier; 2) prince's or a lord's servant. DWORZANSKI-DWORSKI. DWORZANKA, KI, s, f. courtlady. DWORZANSTWO, wA, s. n. court-fashion; 2) a prince's household. DWORZYć ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
The Circum-Baltic Languages: Typology and Contact
... birza (<birza 'stock exchange'), cyn (<cin 'rank'), dworzanin (<dvorjanin 'nobleman'), dworzanstwo (< dvorjanstvo 'nobility'), dworzanski (< dvorjanskij 'of the nobility'), kaznacej (< kaznacej 'treasure'), kazionny (< kazennyj 'fiscal, formal'), ...
Östen Dahl, ‎Maria Koptjevskaja-Tamm, 2001
6
Collectiva w języku polskim - Strona 64
'dostojnicy' SW 1; dragonia zb. 'draga- ni' L 1; druzyna coll./zb. 'druhowie' L 1, Wil 1; drzazdz zb. 'drzazgi' SW 1; drzazdze zb. 'drzazgi' SW 1; drzewie zb. 'drzewa' Wil 1; dworszczyzna coll./zb. 'dworzanie' L 1, Wil 1, SW 1; dworzanstwo coll/zb.
Grażyna Habrajska, 1995
7
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ... - Strona 64
SW takze oddaje zasieg regionalny formy âSSSEZS&iik 'szlachcic' • Przy- miotnik dwprzaüaki, 'szlachecki* wystepuje u J. Chodzki TurJOh 65 i Syrokomli TrypJS II 124, rzeczownik zbiorowy dworzanstwo •szlachta' znany byl takze J. Chodzce ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
8
Skarbowość Rzeczypospolitej 1587-1648: projekty, ustawy, ...
... Tryzna do Jana Kalenieckiego, dworzanina skarbowego JKM, 1 IV 1645 z Wilna, LMAB, F. 273, 2454. 103 VUB, F-3, 281, s. 46. 10* V. Galubović\ op.cit., s. 77; ML, 111, k. 507, 508; Maciej otrzymał w 1643 r. 600 zł jurgieltu za dworzanstwo ...
Anna Filipczak-Kocur, 2006
9
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 266
Stosunkowo dlugo wystçpowaly w prasie w okresach quI - Ov1 takie rusycyzmy znaczeniowe jak: dworzanstwo 'szlachta', etapowy przym. od etap 'jw.\ forma 'uniform, mundur', oddzial 1) 'rozdzial', 2) 'wydzial', odkryc 1) 'otworzyc', 2) 'odslonic ...
Halina Karaś, 1996
10
Biblioteka warszawska - Strona 248
Dworzanstwo, przeszczepione z Wlucb, gdzie w epoce Odrodze- nia w palacach: Polentych, Medyceuszów, Sforzów, d'Estów i innych z idei mecenasowania uczouym i artystom powstalo, jako instytuoya obyczajowo spoleczna, rokowalo i U ...
A. J.. Szabranski, 1896
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dworzanstwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dworzanstwo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK