Завантажити застосунок
educalingo
dżokejka

Значення "dżokejka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DŻOKEJKA У ПОЛЬСЬКА

dżokejka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DŻOKEJKA

adygejka · afroeuropejka · alejka · alpejka · bazylejka · brunejka · chaldejka · czarodziejka · didzejka · dobrodziejka · dwukolejka · dzokejka · erytrejka · europejka · galilejka · grzejka · gwinejka · haladzejka · hokejka · idejka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DŻOKEJKA

dżersej · dżet · dżez · dżihad · dżina · dżingo · dżinn · dżinsy · dżiudżitsu · dżokej · dżoker · dżonka · dżuba · dżudo · dżudoka · dżudżitsu · dżul · dżuma · dżygitówka · dżyn

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DŻOKEJKA

jaczejka · jaundejka · judejka · kacawejka · kafejka · kananejka · kaznodziejka · kierejka · kirejka · kolejka · kopiejka · koryfejka · lejka · lilongwejka · lomejka · machabejka · maciejka · malejka · mordoklejka · naklejka

Синоніми та антоніми dżokejka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dżokejka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DŻOKEJKA

Дізнайтесь, як перекласти dżokejka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dżokejka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dżokejka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

骑师
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

jockey
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Jockey
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जॉकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سائس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

жокей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

jóquei
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জকি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

jockey
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Jockey
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Jockey
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ジョッキー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

jockey
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nài ngựa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஜாக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जॉकी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

jokey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fantino
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dżokejka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

жокей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

jocheu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναβάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Jockey
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

jockey
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

jockey
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dżokejka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DŻOKEJKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dżokejka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dżokejka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dżokejka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DŻOKEJKA»

Дізнайтеся про вживання dżokejka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dżokejka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
Z kolei dziewięć jednostek leksykalnych figuruje w Słowniku warszawskim, a mianowicie: dżokejka a. żokiejka, hawelok wraz ze zdrobniałą formą haweloczek, makintosz a. mekintosz, pindżak (= pidżak < peajacket, nie jest jasna obecność ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
2
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 360
Należą tu wyrazy mające m. in. następujące formanty: -e (spodnie), -i lub -y (elastyki, sztruksy, teksasy), -ica (baranica, spódnica), -izna (bielizna), -ka (aksamitka, baskijka, chłopka, cyklistówka, dwurzędówka, dżokejka, frygijka, gazówka, ...
Roman Zawliński, 1990
3
Odyseja, Odyseja - Strona 218
... jak ma pai Schwitz, nie ma miejsca dla dżokejki, cała głowa je< zgrabna jak dżokejka, a więc, żeby się nie pogubić 1 szczegółach, w stanie pewnego sugestywnego negliżi nasza puma wyczuwa pod sobą delikatne rżenie kor skiej skóry.
Marian Grześczak, 1976
4
Pół wieku wspomnień - Strona 543
„Kogo interesuje na jakie konkursy i na jakim koniu startuje jakaś dżokejka?", „Bezduszna sielanka arystokratycznego środowiska", etc, etc... Uśmiałam się setnie z takiego poziomu recenzentek, które nie tylko że okazują zazdrość, ale również ...
Maria Ginter, 2002
5
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 163
[HZ] NS2 joystick dżokejka* środ. 'pomieszczenie dla dżokejów': Do stajni, gdzie słychać tylko parskanie koni, nie dociera hałas Trójmiasta. Pijemy herbatę w wymalowanej na olejno dżokejce. - poza torem świat może dla mnie nie istnieć ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 364
Dżokejka to 1 sztywna czapka z daszkiem, o półokrągłym pro- rz 2 filu, noszona najczęściej do jazdy konnej. Miałem na sobie białą dżokejkę i wysokie buty do kolan. 2 kobieta dżokej. RZ2 dżo ker, Dra, Msrze, lm Mry lub joker [dżoker], rz hzw ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Wybór pism: Lalka - Strona 127
_ Otóż, proszę pana _ mówił baron _ wybrać mi jeszcze parę drobiazgów w formie podkowy... _ Może by popielniczkę? _ zapytał Mraczewski _ Dobrze, popielniczkę _ odparł baron. _ Może gustowny kałamarz z siodłem, dżokejką, szpicrutą?
Bolesław Prus, 1957
8
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 5 - Strona 133
Otóż, proszę pana — mówił baron — wybrać mi jeszcze parę drobiazgów w formie podkowy... — Może by popielniczkę? — zapytał Mraczewski. — Dobrze, popielniczkę — odparł baron. — Może gustowny kałamarz z siodłem, dżokejką, ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
9
Pisma: Lalka - Strona 126
Może gustowny kałamarz z siodłem, dżokejką, szpicrutą?... — Proszę o gustowny kałamarz z siodłem i dżokejką... — Powiedz mi pan — mówiła dama do Klejna podniesionym głosem — czy wam nie wstyd zwozić tak kosztowne drobiazgi, ...
Bolesław Prus, 1949
10
Pisma wybrane: Lalka - Strona 97
Może gustowny kałamarz z siodłem, dżokejką, szpicrutą?. . . - Proszę o gustowny kałamarz z siodłem i dżokejką... - Powiedz mi pan - mówiła dama do Klejna podniesionym głosem - czy wam nie wstyd zwozić tak kosztowne drobiazgi, kiedy ...
Bolesław Prus, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DŻOKEJKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dżokejka вживається в контексті наступних новин.
1
Wyścigi konne na Służewcu. Sezon zbliża się do końca
W niedzielę dżokejka pojedzie na faworyzowanym Karimie. Bomba pójdzie w górę w sobotę w samo południe, a w niedzielę o pół godziny później. Wstęp 5 zł ... «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
2
Wybór gwiazd: buty ze złotym liściem. Hit czy kit?
Krótkie dżinsowe szorty, szara, luźna bluzka i czerwona dżokejka to kolejny wybór do ukochanych butów. Czy takie eleganckie sandałki pasują do takiego ... «SE.pl, Липень 15»
3
Johnny Depp jako Jack Sparrow wśród chorych dzieci. "Pirat o …
Modelka i gwiazda telewizji. Ale też najsłynniejsza dżokejka świata. Zobaczcie, dlaczego [ZDJĘCIA] · Cantona w rozbieranej sesji z żoną. Nie do odzobaczenia! «Plotek.pl, Липень 15»
4
Wyjechani na weekend. Kobieta w męskim świecie wyścigów …
Kryszyłowicz, trenerka i dżokejka, w zeszłym sezonie została ogłoszona najlepszym jeźdźcem wyścigów konnych w Partynicach. Obecny zaczęła od zwycięstwa ... «Sport.pl, Травень 15»
5
W Cycowie zaginął 14-letni Karol Paluch. Widziałeś go?
W dniu zaginięcia ubrany był w kurtkę w czarno – zielone paski, spodnie prawdopodobnie dresowe koloru szarego, czarną czapkę typu ,,dżokejka” z zielonym ... «Kurier Lubelski, Грудень 14»
6
Jazda konna to ich pasja. Dlatego mają sukcesy
W historii całego Podlasia była tylko jedna dżokejka, której udał się taki wyczyn. To Agnieszka Sarosiek z Sokółki, która też u nas jeździła. Daria mówi skromnie ... «Kurier Poranny, Серпень 14»
7
Martin Srnec z nagrodą Trojmiasto.pl Po drugim weekendzie …
Młodsze konie zdecydowanie bardziej wolą tory miękkie - tłumaczy przyszła dżokejka - Karolina Guzdek. W niedzielę, organizatorzy przygotowali osiem gonitw. «trojmiasto.pl, Липень 14»
8
Tragedia na torze. Znakomita dżokejka nie żyje
Jedna z najbardziej doświadczonych australijskich dżokejek, Desiree Gill, zmarła w niedzielę w skutek obrażeń głowy odniesionych w trakcie wypadku na torze. «Wirtualna Polska, Листопад 13»
9
Tragedia na torze. Zawodniczka nie żyje
Do tragicznego wypadku doszło podczas zawodów jeździeckich "Darwin Cup" w Australii. 26-letnia dżokejka Simone Montgomerie w trakcie wyścigu spadła z ... «Wirtualna Polska, Серпень 13»
10
Zaginął Tomasz Juszczyk
... bluzę koloru jasnego z kapturem, spodnie jeansowe koloru granatowego, buty sportowe koloru granatowego,czapka tzw. dżokejka z daszkiem koloru białego. «nowiny.pl, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dżokejka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dzokejka-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK