Завантажити застосунок
educalingo
dzwiganie

Значення "dzwiganie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZWIGANIE У ПОЛЬСЬКА

dzwiganie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZWIGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZWIGANIE

dzwig · dzwig okrezny · dzwigac · dzwigac sie · dzwigacz · dzwigaczka · dzwigar · dzwigarka · dzwigarowy · dzwigienka · dzwigienkowy · dzwignac · dzwignac sie · dzwignia · dzwignia dwuramienna · dzwignia jednoramienna · dzwignica · dzwignicowy · dzwigniecie · dzwignik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZWIGANIE

dzierganie · dzierzganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie · niezblaganie

Синоніми та антоніми dzwiganie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dzwiganie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZWIGANIE

Дізнайтесь, як перекласти dzwiganie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dzwiganie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dzwiganie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

起重机
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

grúa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

crane
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

क्रेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مرفاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

кран
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

guindaste
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কপিকল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

grue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kren
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kran
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

クレーン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

기중기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

crane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

máy trục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கிரேன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

क्रेन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

vinç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

gru
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dzwiganie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кран
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

macara
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γερανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kraan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kran
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kran
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dzwiganie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZWIGANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dzwiganie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dzwiganie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dzwiganie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZWIGANIE»

Дізнайтеся про вживання dzwiganie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dzwiganie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kościól w slużbie Narodu: nauczanie Prymasa Polski czasu ...
Bardzo na czasie są nasze rozważania o krzyżu, bo w tej chwili cały Naród go dźwiga. Może niekiedy przekładamy ten krzyż z jednych ramion na inne, ale jest on tak wielki, że obejmuje całą Ojczyznę i wszyscy — w wymiarze społecznym czy ...
Stefan Wyszyński, 1981
2
Choroby krążka międzykręgowego
Dźwiganie skrzynki z piwem jedną ręką: 1,0 MPa. g. Podnoszenie dwóch skrzynek z piwem, po jednej w każdej ręce: 2,1 MPa. h. Dźwiganie dwóch skrzynek z piwem 0,9 MPa. Wnioski. Przytoczone wyniki nowszych badań są zgodne z ...
Juergen Kraemer, 2013
3
Ostatnie dni Prymasa Tysiąclecia - Strona 135
Dźwiganie krzyża godności człowieka Jesteśmy przyzwyczajeni w tej „krainie krzyżów" do dźwigania krzyża. Nie jest to dla nas rzecz nowa. Jesteśmy zahartowani. W tej chwili wydaje nam się, że ten krzyż na nowo wyrasta na horyzoncie ...
Bronisław Piasecki, ‎Stefan Wyszyński, 2001
4
Dokumenty zbrodni i meczeństwa: Kolegium redakcyjne - Strona 53
Dźwiganie. ciężarów. i. biały. głód. Pracę miałyśmy w Trautenau, gdzie były przędzalnie. Trzeba było dźwigać bale, nieraz musiała jedna osoba dźwigać po 80 kg. O ile która z. nas 'nie mogła udźwignąć, dozorca bił ją. Pracowałyśmy głównie ...
Michał Borwicz, 1945
5
Znak sprzeciwu - Strona 78
TAJEMNICA CZWARTA : DŹWIGANIE KRZYŻA W tej tajemnicy nie odprawiamy Drogi Krzyżowej, nie przechodzimy od stacji do stacji, jak to miało miejsce w Jerozolimie i jak bywa odtwarzane w naszych kościołach i sanktuariach. Ogarniamy ...
Pope John Paul II, 1980
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 512
Operator dźwigu. dźwigać ndk I, — am, -^asz, — ają, ~aj, ~ał, □~any — dźwignąć dk Va, ~nę, >~niesz, ^nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, — nięty, ~nąwszy 1. •podnosić, unosić z wysiłkiem w górę zwykle coś dużego, ciężkiego*: Ledwo dźwignął ciężką ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego ...
W słowie pasterskim nawiązuje do społecznego i osobistego wymiaru krzyża: Krzyż ma liczne wymiary. Dźwiganie go jest nieodłącznym udziałem narodu, rodziny, osoby ludzkiej, łączy się z przeróżnymi zadaniami społecznymi, zawodowymi i ...
Marian P. Romaniuk, 1994
8
Rys historyczny oświecenia słowian: Przedruk z Biblioteki ...
W latach zaledwie ostatnich obudziła się bliższa staranność o dźwiganie i uprawę mowy krajowej, oraz tworzenie jej piśmienności. Użycie i po- dźwiganie tej mowy ustawą nawet krajową zapewnione zostało. Piśmiennośe jednak łużycka ...
A. Tyszyński, 1841
9
Odmiany odmieńca: mniejszościowe orientacje seksualne w ...
wi tak Osioł Zaratustry: dla niego afirmować, to dźwigać, brać na siebie, obarczać się. „Dźwiga on wszystko: ciężary, jakimi się go obarcza (wartości boskie), ciężary, jakimi obarcza się sam (wartości ludzkie) i bagaż swych ...
Tomasz Basiuk, ‎Dominika Ferens, ‎Tomasz Sikora, 2002
10
Kazania pasyjne: o tajemnicach Krzyza Pana Jezusa - Strona 41
Patrzcie — Najmilsi ! jak sowitą nagrodę otrzymał Szymon Cyrenejczyk dla siebie i dla swej rodziny za dźwiganie krzyża Chrystusowego ! Łaska wiary dla niego i dla obu synów ; łaska powołania do stanu kapłańskiego, do godności biskupiej ...
Franciszek Walczyński, 1909
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dzwiganie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dzwiganie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK