Значення "eksedra" у польська словнику

ВИМОВА EKSEDRA У ПОЛЬСЬКА

eksedra

ЩО EKSEDRA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Екседра

Eksedra

Екседра - відкрита, напівкругла ніша. Сформована в архітектурі Стародавньої Греції як кінець перистилю. Часто збагачується колонадою. Він був призначений для суперечок і, як правило, був підключений до середньої школи. В давньому Римі екзедра також була створена як самостійне будівництво з нішами та статуями, наприклад, в Олімпії. У садовій архітектурі цей термін використовується для напівкруглої колоннади, ніші або альтанки з периметром, сидячи за межами будівлі. Відкрита центральна частина, напівкругла ніша, часто двоповерхова, зустрічається у центральних візантійських церквах. В архітектурі романських екземплярів вони спорадично і швидко перетворюються на імперії. Церковна термінологія, апостольська кафедра, єпископський кафедральний собор у церкві та зовнішність великих церков, таких як баптистерія та сектану, іноді згадуються в церковній термінології.

Eksedra – otwarta, półkolista nisza. Forma wykształcona w architekturze starożytnej Grecji jako zakończenie perystylu. Często wzbogacona kolumnadą. Przeznaczona była na dysputy i połączona zazwyczaj z gimnazjonem. W starożytnym Rzymie eksedra była stawiana także jako samodzielna budowla z niszami i posągami, np. w Olimpii. W architekturze ogrodowej używa się tego określenia dla półkolistej kolumnady, niszy lub pergoli z dostawioną ławką na obwodzie, osłoniętego miejsca do siedzenia położonego na zewnątrz budynku. Otwarta do części środkowej, półkolista wnęka, często dwukondygnacyjna, występuje w centralnych kościołach bizantyjskich. W architekturze romańskiej eksedry występowały sporadycznie i szybko przekształciły się w empory. W terminologii kościelnej jako eksedrę określa się niekiedy apsydę, kazalnicę, biskupią katedrę w kościele i zabudowania zewnętrzne większych kościołów, jak baptysterium i secretanum.

ПЕРЕКЛАД EKSEDRA

Дізнайтесь, як перекласти eksedra на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова eksedra з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eksedra» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 对话室
• Перекладач з польська на іспанська: Exedra
• Перекладач з польська на англійська: Exedra
• Перекладач з польська на гінді: Exedra
• Перекладач з польська на арабська: ازدرى
• Перекладач з польська на російська: Экседра
• Перекладач з польська на португальська: Exedra
• Перекладач з польська на бенгальська: exedra
• Перекладач з польська на французька: Exedra
• Перекладач з польська на малайська: Exedra
• Перекладач з польська на німецька: Exedra
• Перекладач з польська на японська: エクセドラ
• Перекладач з польська на корейська: 엑세 드라
• Перекладач з польська на яванська: exedra
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Exedra
• Перекладач з польська на тамільська: exedra
• Перекладач з польська на маратхі: exedra
• Перекладач з польська на турецька: exedra
• Перекладач з польська на італійська: esedra
• польська: eksedra
• Перекладач з польська на українська: Екседра
• Перекладач з польська на румунська: Exedra
• Перекладач з польська на грецька: εξέδρα
• Перекладач з польська на африкаанс: Exedra
• Перекладач з польська на шведська: Exedra
• Перекладач з польська на норвезька: Exedra

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EKSEDRA»

Дізнайтеся про вживання eksedra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eksedra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58

Wokół niej stoją: bazylika, nimfeum, buleuterion, budynek targowy i eksedra. Agora ma nieregularny kształt, wynikający z ukształtowania terenu na szczycie wzgórza. Nimfeum Jedynym zachowanym fragmentem nimfeum czyli fontanny jest ...

Izabela Miszczak, 2015

Artes atque humaniora: studia Stanislao Mossakowski ... - Strona 267

Do świątyni na planie półkola, a więc w formie eksedry, przylega fasada wgłębna, mająca też formę eksedry, tylko odkrytej. Do części środkowej fasady, w górnej kondygnacji prostej i zwieńczonej trzema frontonami, przylegają dwa niższe ...

Andrzej Rottermund, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998

Pompei - Strona 105

W głębi perystylu królowała olbrzymia eksedra poprzedzona dwiema ko- 1 Atrium tuscanicum 2 Tablinum 3 Triklinia 4 Alae 5 Komnaty 6 Atrium tetrastylum 7 Perystyl 8 Wirydarz 9 Eksedra 10 Triklinia 11 Perystyl 12 Wirydarz 50 - ŚWIĄTYNIA ...

Stefano Giuntoli, 1993

Pocza̧tki architektury chrześcijańskiej - Strona 133

Po stronie zachodniej z lica muru wystaje głęboka i wąska eksedra szerokości 3,50 m. Eksedra ta miała być zbudowana, na miejscu pierwotnego wejścia do kościoła, jako pomieszczenie grobowe biskupa Aleksandra, budowniczego kościoła.

Barbara Filarska, 1983

Architektura i budownictwo - Strona 86

Witold Szolginia. EKLEKTYZM (W ARCHITEKTURZE) Eksedra ogrodowa w parku przy zamku w Łańcucie (fot. T. Szymanowski) ARCHITEKTURA I BUDOWNICTWO. Eklektyzm: zabudowa jednej z pierzei rynku w Raciborzu w stylu ...

Witold Szolginia, 1975

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 107

donatywa ł l dom grecki: 1) wejście; 2) eksedra; 3) pomieszczenia gospodarcze; 4) dziedziniec (aule); 5) przedsionek; 6) megaron; 7) sypialnie nać h; te trzy pomieszczenia stanowiły oficjalną część; część prywatna składała się z izb ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

A Perched-in Soul: An Odd Romance

So since this is all so familiar, you don't have to feel nervous, eksedra. So I'll just ask a few questions, and you can answer any way you want. Okay?” Mrs. Shaw is a long-time Balona resident. Maybe not very long-time, but at least longer than ...

Jonathan Pearce, 2006

Nobody's Fault: Surprises from the Earth and the Heart - Strona 26

Well, I think you mean editor witnesses, eksedra. But I was just letting the kid here know that her editor- in-chief's got, like, contacts, y'know.” She frowns. “But however, yeah. Good idear. I'll assign that story to myself, kid, since it's sort of in line ...

Jonathan Pearce, 2006

A Little Honesty: Aches & Joys of an American Prince - Strona 118

I got carried away, what with him like being so manly and handsome, eksedra.” This is a true surprise, Patella admitting a mistake. “Also, my assistant sort of like distracted me while I was composing the column.” Joe looks at me and I look at ...

Jonathan Pearce, 2005

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 91

eksedra i Peloponezu w czasach poprzedzających osiedlenie się tara Dorów (XII w. p.n.e.). Do najdawniejszych ośrodków e.k. należy Kreta; wytworzona przez nią kultura zw. kreteń- ską lub minojską — od imienia legendarnego króla wyspy ...

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EKSEDRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eksedra вживається в контексті наступних новин.

S Bandićem zamijenio zemlju i sad su obojica u zatvoru

U Mihaljevićevu je vlasništvu i nekretninska tvrtka Eksedra koja također ne stoji bajno. Ima više od 70 milijuna kuna kratkoročnih obaveza, a u 2013. prihodovala ... «Tportal, Жовтень 14»

'Izgradnju čak 250 milijuna eura vrijedne staze koči 15 pohlepnika!'

Naš partner u projektu, tvrtka Eksedra, još nije otkupila sva potrebna zemljišta. Dosad je, doduše, otkupljeno 814 parcela, odnosno 95 posto, ali radovi još stoje, ... «Jutarnji, Квітень 12»