Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "epitafium" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EPITAFIUM У ПОЛЬСЬКА

epitafium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО EPITAFIUM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «epitafium» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
epitafium

епітафія

Epitafium

Епітафія - напис на надгробному або пам'ятнику, що пам'ятає або прославляє померлого. Epitafium – napis umieszczony na nagrobku lub pomniku upamiętniający lub sławiący zmarłego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «epitafium» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPITAFIUM


ab iove principium
ab iove principium
abditorium
abditorium
absolutorium
absolutorium
absolutum dominium
absolutum dominium
ad initium
ad initium
adagium
adagium
adverbium
adverbium
adwerbium
adwerbium
afelium
afelium
akcesorium
akcesorium
akroterium
akroterium
akwarium
akwarium
akwatorium
akwatorium
alodium
alodium
alpinarium
alpinarium
aluminium
aluminium
aluwium
aluwium
ambulatorium
ambulatorium
antepedium
antepedium
anterydium
anterydium

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPITAFIUM

epistolografia
epistolograficzny
epistoła
epistrefa
epistyl
episylogizm
epitaf
epitafialny
epitafijny
epitaksja
epitaksjalny
epitalamium
epitaza
epiterm
epitet
epitetowac
epitetowy
epitheton ornans
epitrochoida
epitryt

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPITAFIUM

anturium
antyklinorium
aphelium
aposelenium
archegonium
arcosolium
argumentum ad iudicium
arkosolium
astrolabium
atmosferium
atomarium
atrium
audytorium
baluchiterium
baptysterium
bestiarium
bicinium
biforium
caldarium
calendarium

Синоніми та антоніми epitafium в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «epitafium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EPITAFIUM

Дізнайтесь, як перекласти epitafium на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова epitafium з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epitafium» в польська.

Перекладач з польська на китайська

墓志铭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

epitafio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

epitaph
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

समाधि-लेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نقش على ضريح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

эпитафия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

epitáfio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সমাধিস্তম্ভ-লিপি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

épitaphe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tulisan di batu nisan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Epitaph
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

碑文
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

비문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

epitaph
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chữ khắc trên mộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சமாதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

थडग्यावर कोरलेले शब्द
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kitabe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

epitaffio
65 мільйонів носіїв мови

польська

epitafium
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

епітафія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

epitaf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επιτάφιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

grafskrif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

epitafium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

epitaph
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання epitafium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPITAFIUM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «epitafium» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про epitafium

ПРИКЛАДИ

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPITAFIUM»

Дізнайтеся про вживання epitafium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epitafium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Epitafium Hannie Kochanowskiej
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jan Kochanowski
2
Epitafium
Tytul: EpitafiumAutor: Tadeusz Gajcy Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Tadeusz Gajcy, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPITAFIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін epitafium вживається в контексті наступних новин.
1
Epitafium na szarym granicie
Na płycie z szarego granitu umieszczone zostały imiona i nazwiska zmarłych razem z datami ich narodzin i śmierci oraz krótkie epitafium upamiętniające osobę ... «Gość Łowicki, Жовтень 15»
2
Epitafium dla ziomala (1976-2015)
Ziomal zwany też bracholem stanowił immanentną część amerykańskiej kultury przez cztery dekady. W minionym tygodniu zmarł wskutek społecznej ... «Newsweek Polska, Червень 15»
3
Epitafium Smoleńskie na Jasnej Górze, czyli pamięć ze spiżu. Dziś …
Autorem Epitafium Smoleńskiego jest krakowski artysta Lech Dziewulski. Trzonem dzieła jest las – mroczne, głuche miejsce, z jakiego Sowieci stworzyli naszym ... «wPolityce.pl, Травень 15»
4
W kościele św. Brygidy w Gdańsku odsłonięto Epitafium Smoleńskie …
Brygidy w 5. rocznicę katastrofy smoleńskiej. W świątyni odsłonięto i poświęcono epitafium upamiętniające ofiary tej tragedii. Na tę ważną uroczystość przybyło ... «wPolityce.pl, Квітень 15»
5
"Szybcy i wściekli 7": Brum, brum, brum, brum albo epitafium Paula …
To właśnie jemu dedykowany jest ten film, zakończony pięknym i wzruszającym epitafium. Kiedy tym razem słyszymy kultową już frazę „Ride, or die, remember? «Wirtualna Polska, Квітень 15»
6
​Odsłonią Epitafium Smoleńskie
W piątą rocznicę tragedii smoleńskiej w Gdańsku odsłonięte i poświęcone zostanie Epitafium Smoleńskie, dzieło autorstwa prof. Wawrzyńca Sampa. «Niezalezna.pl, Квітень 15»
7
Zamiast epitafium dla Józefa Oleksego
Spieszmy się przepraszać tych, których skrzywdziliśmy! Pokrzywdzeni przez nas ludzie tak szybko odchodzą, a kac moralny trwa i coraz mocniej dokucza. «Interia360.pl, Січень 15»
8
Prezydent odsłoni Epitafium Katyńskie w powstającym Muzeum …
Jutro zaprezentowana zostanie część zewnętrznej ekspozycji muzealnej, czyli Epitafium Katyńskie znajdujące się w odrestaurowanej tzw. działobitni. - Będą to ... «Onet.pl, Вересень 14»
9
"Last Dance", czyli jazzowe epitafium na śmierć mistrza... "Last …
Plotka mówi, że płytę "Last Dance" dwaj jazzmani nagrali w niewielkim domowym studiu Keitha Jarretta. Niemal błyskawicznie, w jeden wieczór, między jedną ... «Polska The Times, Серпень 14»
10
Epitafium na dworze karmazynowego króla
Jeśli przed laty jakaś grupa szczególnie wymykała się z szuflady z napisem "rock symfoniczny" czy też "progresywny", do której zwyczajowo ją wkładano, ... «naTemat, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Epitafium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/epitafium>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись