Завантажити застосунок
educalingo
impotencja

Значення "impotencja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPOTENCJA У ПОЛЬСЬКА

impotencja


ЩО IMPOTENCJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

імпотенція

Імпотенція, сексуальна дисфункція, еректильна дисфункція - чоловіча сексуальна дисфункція, що виявляється відсутністю ерекції або еякуляції, незважаючи на хвилювання та задовільний передперспектива. Це відбувається найчастіше у чоловіків у віці старше 50 років, але це також відбувається і раніше. Імпотенція можна розділити на первинну та вторинну. Після Американської конференції національних інститутів здоров'я (1992 р.) Було рекомендовано замінити термін "імпотенція" терміном "еректильна дисфункція". У 1999 році перша міжнародна консультація Всесвітньої організації охорони здоров'я щодо еректильної дисфункції підтвердила цю рекомендацію. Причиною такої зміни було те, що "еректильна дисфункція" - це більш точний термін для медичного терміна, який, на відміну від "імпотенції", не має негативного та іронічного забарвлення.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPOTENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPOTENCJA

importacja · importer · importerski · importochlonnosc · importochlonny · importowac · importowanie · importowy · importun · impos animi · impost · impostacja · impostacja glosu · impostacja głosu · imposter · impostor · impostura · impotent · impotentny · impozycja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPOTENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

Синоніми та антоніми impotencja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «impotencja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPOTENCJA

Дізнайтесь, як перекласти impotencja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова impotencja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impotencja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

性无能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

impotencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

impotence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नपुंसकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عجز جنسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

импотенция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

impotência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পুরুষত্বহীনতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

impuissance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mati pucuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Impotenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

インポテンス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

무력
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

impotence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

liệt dương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆண்மையின்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नपुंसकत्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

iktidarsızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

impotenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

impotencja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

імпотенція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

impotență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανικανότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

impotensie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

impotens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

impotens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impotencja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPOTENCJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impotencja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impotencja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про impotencja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPOTENCJA»

Дізнайтеся про вживання impotencja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impotencja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 189
impotencja impozycja impotencja z laciñskiego impotentia; rzecz. r. z.; D. C. Ms. impotencji. bez Í. mn.; 1. „patologia dotykajaca najczesciej mçz- czyzn, która uniemozliwia odbycie stosunku seksualnego. niekiedy dotyczy tez kobiet, u których ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 208
Impotencję można zdefiniować jako niezdolność, tak ze strony mężczyzny, jak i kobiety, do zrealizowania aktu małżeńskiego w sposób, jaki zadysponowała natura (cf. rozdz. XX, 2-3). Ażeby stała się przeszkodą unieważniającą małżeństwo, ...
Krzysztof Gryz, 2008
3
Słownik seksuologiczny - Strona 54
Patrz też: kontrprzeniesienie, przeniesienie. impotencja, niemoc płciowa: niezdolność mężczyzny do odbycia stosunku seksualnego. Patrz też wzwód prącia, brak, zespół Leriche'a. Por. oziębłość płciowa. impotencja alkoholowa: zaburzenia ...
Zbigniew Lew-Starowicz, 1990
4
Schorzenie sclerosis multiplex: a zdolność osoby do ... - Strona 143
zdolności do podjęcia istotnych obowiązków małżeńskich, gdy w rzeczywistości występowała impotencja, którą uznano za przyczynę wspomnianej niezdolności (w sferze nawiązania relacji międzyosobowych)5. Wyroki te, jak trafnie zauważa ...
Krzysztof Graczyk, 2002
5
Inteligencja bez maski: paradoksy inteligenckiej mentalności - Strona 49
Symboliczne, symptomatyczne "sflaczenie" Kocmołu- chowicza, czyli impotencja wodza elity polskiej w chwili przełomowej, w obliczu historycznego wydarzenia, impotencja jako podławe przystosowanie elity, do praw i do wyroków historii, ...
Jerzy Adamski, 1997
6
Listy do młodego pisarza
Mario Vargas Llosa. teZwschodzi (The SunAlso Rises)? Tak, w a9nie: chodzi o impotencję Jake(a Barnesa, narratora. Ani razuniema oniej mowywprost; czytelnik domy9la sięjej#rzek bym nawet,Ze podwpywem lekturywmawia ją bohaterowi ...
Mario Vargas Llosa, 2012
7
188 dni i nocy
W pewnym momencie, czytająctę książkę,miałem wrażenie, że Roth,w imieniu swojego bohatera,mści się natych kobietach za jego – swoją impotencję. Być może się mylę... Dlamnie była taksiążka także opowieścią o przemijaniu.
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
8
Karolińscy pokutnicy i polskie średniowieczne czarownice: ...
Wśród nich są zabiegi wywołujące impotencję, płodność, rozpalające i chłodzące uczucia. Impotencja Wywołanie impotencji można zaliczyć do magii szkodliwej. Niezdolność mężczyzny do współżycia pozbawiała rodzinę szans na ...
Maria Koczerska, ‎Paweł Matwiejczuk, ‎Joanna Adamczyk, 2007
9
Artroskopia stawu biodrowego
... mogą wywoływać znaczne uszkodzenia neurologiczne i ubytki skóry okolicy krocza w aż 15% przypadków. Najczęściej opisywane ubytki neurologiczne dotyczą nerwu sromowego, objawiają się klinicznie impotencją, a spowodowane ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... Dzie Hiroszimy: opowiada historię powrotu do pełni życia mężczyzny dotkniętego bezpłodnością i impotencją p wybuchu z szóstego sierpnia 1945. Sensei wyleczył się, ale tylko do czasu, gdy zaszokowała go wieść o chorob popromiennej ...
Adam Garbicz, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPOTENCJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impotencja вживається в контексті наступних новин.
1
FABULARNA IMPOTENCJA (SEX. TOM DRUGI. SUPERCOOL)
Podobno nie zapomina się swojego pierwszego razu. Z pierwszego tomu serii „Sex” w głowie pozostały mi jednak tylko strzępki: były superheros wraca do ... «Art Papier, Вересень 15»
2
Impotencja – jak z nią walczyć?
Sądzisz, że impotencja jest problemem mężczyzn w podeszłym wieku? Tymczasem, to schorzenie dotyka także młodszych facetów i rzutuje nie tylko na ich ... «Cosmopolitan, Серпень 15»
3
Koncert życzeń się skończył. Polska piłkarska impotencja - nie!
Starania polskich klubów o grę w Lidze Mistrzów to dwudziestoletni festiwal niemożności. Taka piłkarska impotencja. Nawet załamać się człowiek nie może, ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
4
Bujak: 24 maja skończyła się impotencja polityczna. Ostatnie lata …
Ja na swój sposób mówię, że mam nadzieję, że skończyła się pewna impotencja polityczna. Uważam te wiele lat ostatnich w gruncie rzeczy za - w pewnym ... «Telewizja Republika, Травень 15»
5
Z listów do przyjaciół. I znajomych. Impotencja lemingów.
Dlatego wracam wciąż i wciąż do prób uświadamiania, że impotencja intelektualna – szczególnie ta przybrana w samozachwyt i słowotok, którymi owija się ... «wPolityce.pl, Березень 15»
6
Impotencja poporodowa – problem mężczyzny i kobiety
Zbliża emocjonalnie partnerów, zwiększa poczucie bezpieczeństwa u kobiety i odpowiedzialności u mężczyzny – długo można wyliczać zalety porodu ... «Wirtualna Polska, Липень 14»
7
Jazda na rowerze a impotencja
Badacze z Yale School of Medicine doszli do wniosku, że jazda na rowerze nie jest w pełni bezpieczna dla zdrowia seksualnego. «Interia, Квітень 14»
8
"Namiętność": Filmowa impotencja mistrza De Palmy [RECENZJA]
Chwilowe przebłyski dawnej klasy jeszcze bardziej podkreślają jednak gorycz aktualnej impotencji reżysera. NAMIĘTNOŚĆ | USA, Niemcy 2012 | reżyseria: ... «Dziennik.pl, Квітень 14»
9
POLSAT CAFE - Będzie impotencja, seksoholizm i sponsoring
Piękna modelka Ewa Pacuła opowiedziała naszej reporterce, czego w tym roku możemy się spodziewać w jesiennej ramówce Polsat Cafe. Na koniec ... «SE.pl, Жовтень 13»
10
Impotencja narodowa
I tak po raz kolejny wszyscy, którzy powinni reagować i "dać świadectwo", wykazali się uwiądem wrażliwości i moralną impotencją. Amerykanie te cechy powinni ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impotencja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/impotencja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK