Завантажити застосунок
educalingo
insynuacja

Значення "insynuacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSYNUACJA У ПОЛЬСЬКА

insynuacja


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSYNUACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · akcentuacja · atenuacja · dewaluacja · ewakuacja · ewaluacja · fluktuacja · graduacja · habituacja · indywiduacja · kafkowska sytuacja · konsytuacja · kontynuacja · menstruacja · rewaluacja · sytuacja · tatuacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSYNUACJA

insulit · insult · insultant · insultowac · insurekcja · insurekcyjny · insurgent · insygnia · insygnia krolewskie · insygnia papieskie · insygnium · insynuacyjny · insynuator · insynuatorski · insynuowac · insynuować · insynuowanie · inszallah · inszosc · inszy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSYNUACJA

abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja · administracja · admiracja · adnotacja · adoptacja

Синоніми та антоніми insynuacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «insynuacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSYNUACJA

Дізнайтесь, як перекласти insynuacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова insynuacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insynuacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

影射
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

insinuación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

insinuation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कटाक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تلميح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

инсинуация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

insinuação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কটাক্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

insinuation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sindiran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Unterstellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ほのめかし
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

몰래 들어가기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

innuendo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lời nói bóng gió
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அவமதிப்பாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वक्रोक्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ima
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

insinuazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

insynuacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

інсинуація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

insinuare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπαινιγμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

insinuasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

antydan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

insinuasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insynuacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSYNUACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insynuacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insynuacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про insynuacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSYNUACJA»

Дізнайтеся про вживання insynuacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insynuacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 291
insynuowac leglosclowy, bunt, rewolucja, rewolta, rebelia, rabacja, powstanie narodowe. Pochodne: zob. przym. insurekcyjny. insurekcyjny poch, od insurekcja; przym. ; insurekcyjna, insurekcyjne, insurekcyjni; nie stopnluje sie; dawny „taki, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Nowi pracownicy a kultura organizacyjna: studium folkloru ...
ba ominięcia insynuacji najczęściej kończy się porażkę. Poniższy incydent miał miejsce w biurze zakładu Z. w czasie wolnym od pracy: Nowy pracownik martwił się głośno, że może jest bezpłodny, bo jest cztery lata po ślubie i w dalszym ...
Krzysztov Konecki, 1992
3
Umiejętność przekonywania i dyskusji - Strona 194
INSYNUACJA Jednym z nieuczciwych „chwytów" dyskusyjnych jest insynuacja. W dawnym prawie rzymskim słowo „insynuacja" wiązało się z aktem darowizny. Obecnie również mamy do czynienia ze swego rodzaju „darowizną". Otóż osoba ...
Tadeusz Pszczołowski, 1963
4
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 76
Uwieńczeniem tych oskarżeń było sprawozdanie Marka Luba- wińskiego zamieszczone w „Przeglądzie Sportowym", który na głowy lechitów wylał kubeł insynuacji (tamże, s. 6). Co znaczą w nich wyrazy solenizantka, emisariusz i insynuacja?
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
5
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1219
256.3. it is necessary only when the insynuacja Błagalnie. averment który wyjaśnia znaczenie w defendoant poprzez odniesienie do poprzednika sprawa. Salk. 513; 1 ld. raym. 256; 12 mod. 139; 1 Saund. 243. insynuacji jest stosowany ...
Nam Nguyen, 2015
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 541
Insynuacja to przypisanie komuś złych czynów, myśli lub intencji, często nie w formie jawnego oskarżenia, lecz niedomówień. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Nasza redakcja, broniąc się przed tak brutalną insynuacją, zamieściła ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 345
Oí. kogos, czegos: Insygnia królowej Jadwigi. insynuacja [wym. insynuacja, rzad. Isynuacja, nie: insynulacja, jinsynuacja] i /, DCMs. i Im D. insynuacji, zwykle w Im «przypisywanie komus czynów, zamiarów lub intencji niezgodnych z prawem ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Wartości w je̜zyku i tekście - Strona 160
Znaczenie implicytne może przybierać różne formy, np. insynuacji, aluzji. Insynuacja to nieźyczliwe niedomówienie, które dyskwalifikuje odbiorcę albo kogoś uzeciego. Ilustruje to następujący mikrodialog: - Pcpeariłaś jeszcze jedną książkę.
Jadwiga Puzynina, 1991
9
Język a kultura - Tom 3;Tomy 5-6;Tom 10;Tomy 19-22 - Strona 160
Znaczenie implicytne może przybierać różne formy, np. insynuacji, aluzji. Insynuacja to nieżyczliwe niedomówienie, które dyskwalifikuje odbiorcę albo kogoś trzeciego. Ilustruje to następujący mikrodialog: • PcpemiłaS jeszcze jedną książkę.
Jadwiga Puzynina, ‎Janusz Anusiewicz, 1991
10
Krzywe zwierciadło: o manipulacji w mediach - Strona 122
Belki dobrze ilustruje, o co chodzi w opisywanej manipulacji, choć można taki przykład zaliczyć do szczególnego rodzaju niesprawdzonej informacji - mianowicie do świadomych insynuacji. 3. Świadome insynuacje Chodzi o negatywne ...
Maciej Iłowiecki, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSYNUACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insynuacja вживається в контексті наступних новин.
1
Gęgacze ostrzegają. Jak skutecznie kłamie PiS
Kłamstwo i insynuacja to główne narzędzia walki politycznej PiS. Postulowana przez tę partię "zmiana systemu" to próba zamiany demokracji na dyktaturę ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Tajne nocne spotkanie Kaczyńskiego z człowiekiem Dudy
... sie w towarzystwie bo insynuacja chorej glowy i wyolbrzymienia manipulacji , a ... wtedy beda mieli swiety spokoj media i te nagonki insynuacji ! to jest chore ... «SE.pl, Жовтень 15»
3
"To jest insynuowanie, że prezydent Komorowski coś ukradł …
Czy pani rozumie słowo "insynuacja"? To jest robienie z nas idiotów - zarzucił Niesiołowski. - PO robiła z nas idiotów przez wiele lat - ripostowała Kempa. «TVN24, Жовтень 15»
4
Ewa Wanat uderza w dzieci Elbanowskich. Obrzydliwa insynuacja
Ewa Wanat uderza w dzieci Elbanowskich. Obrzydliwa insynuacja naczelnej publicznego radia. opublikowano: 26 sierpnia · aktualizacja: 26 sierpnia. Fot. «wPolityce.pl, Серпень 15»
5
Konkurs bezczelności. To co obserwujemy ze strony stronników …
Bo to ludzie, którzy bez skrupułów posługują się kłamstwem, insynuacją, ... który udowadnia tym raz jeszcze, że insynuacja i oszczerstwo to jego sposób na ... «wPolityce.pl, Травень 15»
6
– Potrącił mojego brata – uważa R. Ryznar. – To insynuacje
To insynuacje – odpowiada poseł [wideo] ... Jest to insynuacja, stanowiąca próbę manipulacji medialnej na szeroką skalę, a mająca na celu jedynie ... «Życie Podkarpackie, Січень 15»
7
Przesłuchanie Bronisława Komorowskiego. Krok po kroku. „Nie …
To insynuacje” .... Komorowski odpowiedział, że jeśli ktoś się na niego powoływał, to jest to jakaś insynuacja, a jego syn omal w tym wypadku nie zginął. «wPolityce.pl, Грудень 14»
8
Ostra kłótnia o Marsz Niepodległości. Zawisza do Miecugowa: Co to …
A cóż to za insynuacja, że organizatorzy Marszu Niepodległości odpowiadają za wywołanie zamieszek? - odbił piłeczkę Zawisza. - Niech pańska telewizja ... «Dziennik.pl, Листопад 14»
9
Fakty, nie insynuacja
Rafał Ziemkiewicz napisał świetną książkę – „Jakie piękne samobójstwo”. Nie ze wszystkimi jego wnioskami się zgadzam, ale ta lektura była dla mnie ... «Niezalezna.pl, Вересень 14»
10
Marcinkiewicz: ta sprawa jeszcze wybuchnie; jeśli coś wiesz, to daj …
Insynuacja to chora metoda, która jest bardzo rozpowszechniona w Polsce zarówno przez polityków, jak i przez dziennikarzy. Jeśli coś wiesz, to daj dowody ... «Onet.pl, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insynuacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/insynuacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK