Завантажити застосунок
educalingo
klauzula narodowa

Значення "klauzula narodowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KLAUZULA NARODOWA У ПОЛЬСЬКА

klauzula narodowa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KLAUZULA NARODOWA

asygnata przychodowa · choroba wrzodowa · gora lodowa · gospodarka narodowa · izba porodowa · kadra narodowa · klatka schodowa · loboda ogrodowa · lodowa · maz plodowa · nisza wrzodowa · padew narodowa · rada narodowa · radiofonia bezprzewodowa · radiofonia przewodowa · rosa miodowa · saletra chilijska sodowa · szata godowa · telewizja kablowa przewodowa · woda sodowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAUZULA NARODOWA

klaudiusz · klaudyna · klaun · klaunada · klaunowac · klaunowski · klaustralny · klaustrofobia · klaustrofobiczny · klauza · klauzula · klauzula derogacyjna · klauzula najwiekszego uprzywilejowania · klauzula nawigacyjna · klauzula wykonalnosci · klauzulowy · klauzura · klauzuralny · klauzurowy · klauzuryczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KLAUZULA NARODOWA

budowa · choroba basedowa · demokracja ludowa · doba gwiazdowa · dobudowa · droga administracyjna sluzbowa urzedowa · droga rokadowa · droga sadowa · etymologia ludowa · galera jednorzedowa · gaweda ludowa · gimnastyka przyrzadowa · gorka rozrzadowa · gosprzydowa · grupa aldehydowa · gwara ludowa · hydrobudowa · zaloba narodowa · zarowka halogenowa jodowa · zasadnicza szkola zawodowa

Синоніми та антоніми klauzula narodowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «klauzula narodowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KLAUZULA NARODOWA

Дізнайтесь, як перекласти klauzula narodowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова klauzula narodowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «klauzula narodowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

全国第
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

cláusula Nacional
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

national clause
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

राष्ट्रीय खंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الشرط الوطني
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Национальный раздел
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cláusula nacional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জাতীয় দফা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

clause national
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

fasal negara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nationale Klausel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

国立節
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

국립 절
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

angger-angger nasional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khoản Quốc gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தேசிய உட்கூறு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

राष्ट्रीय खंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ulusal fıkra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

clausola nazionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

klauzula narodowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Національний розділ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

clauza National
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Εθνική ρήτρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Nasionale klousule
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nationell klausul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

National klausul
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання klauzula narodowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KLAUZULA NARODOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання klauzula narodowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «klauzula narodowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про klauzula narodowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KLAUZULA NARODOWA»

Дізнайтеся про вживання klauzula narodowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом klauzula narodowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polska w WTO - Strona 24
Klauzula narodowa w GATT Zgodnie z klauzulą narodową produkt importowany nie powinien być traktowany mniej korzystnie niż podobne produkty pochodzenia krajowego (Artykuł HI). Zasada ta odnosi się w szczególności do obciążeń ...
Janusz Kaczurba, ‎Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, 2002
2
Międzynarodowe stosunki ekonomiczne: teoria i polityka - Strona 194
Klauzula największego uprzywilejowania i klauzula narodowa Jak już wskazywano w poprzednim rozdziale, zagraniczna polityka ekonomiczna dzieli się na politykę konwencyjną (umowną) i autonomiczną. Zagadnienia polityki konwencyjnej ...
Józef Sołdaczuk, ‎Zbigniew Kamecki, ‎Paweł Bożyk, 1983
3
Stosunki Polski z Unią Europejską - Strona 73
ólnoty zobowiązały się do traktowania tych przedsiębiorstw i obywateli nie gorzej niż własnych (klauzula narodowa). Wyjątkiem są usługi lotnicze oraz żeglugi śródlądowej i morskiej żeglugi przybrzeżnej. Polska, będąc ...
Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, 2002
4
Unia Europejska: integracja Polski z Unią Europejską - Strona 534
Klauzula narodowa - formuła w umowach bilateralnych lub wielostronnych, zobowiązująca do traktowania statków, towarów, osób prawnych i obywateli państwa lub państw uczestników umowy nic gorzej niż własnych. Klauzula narodowa ...
Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, ‎Ewa Synowiec, 1997
5
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków ... - Strona 124
2) Klauzula narodowa, zw. też pa- rytetową, stosowana zwł. przy określaniu położenia prawnego obywateli i osób prawnych jednego partnera na terytorium drugiego. Powstała w miarę umacniania się zasady -». suwerenności terytorialnej ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
6
Międzynarodowe aspekty nacjonalizacji w Polsce - Strona 39
Formalny wyraz znajdowało to w tzw. klauzuli narodowej wielu umów międzynarodowych 20. Po drugiej wojnie światowej na arenę międzynarodową wkroczyły państwa socjalistyczne i „trzeciego świata", uznające koncepcje prawne inne niż ...
Wiesław Dudek, 1976
7
Zarys międzynarodowych stosunków ekonomicznych - Strona 458
Klauzula najwie.kszego up/zywiJe/owonia (KNU) i klauzula narodowa Klauzula najwie.kszego uprzywilejowania (KNU) jest zasada. polityki handlowej polegajaca. na tym, ze dany kraj (A) przyzna- jacy te. klauzule. innemu krajowi (B) ...
Andrzej Jan Klawe, ‎Antoni Makać, 1981
8
Polska i Unia Europejska: stan obecny i wyzwania na przyszłość
zobowiązały się do traktowania tych przedsięwzięć nie mniej korzystnie niż własnych, to znaczy zgodnie z klauzulą narodową (KN). Prawo do prowadzenia stałej działalności gospodarcżej przez firmy polskie na terenie ...
Urszula Płowiec, 2000
9
Mala encyklopedia ekonomiczna - Strona 364
KLAUZULA NARODOWA 364 wskutek zwiększonego zainteresowania rozwojem handlu z krajami socjalistycznymi, zaczęło ono być przez większość krajów kapitalistycznych coraz szerzej akceptowane. Wyrazem pewnej zmiany stanowiska ...
Kazimierz Sekomski, 1974
10
Prawne problemy rynku międzynarodowego: zarys problematyki ...
Pierwszy z nich kształtuje klauzula największego uprzywilejowania, a drugi klauzula narodowa, nadto spotyka się klauzulę wzajemności lub klauzulę równego traktowania 78. Traktaty handlowe wykazują się odrębnościami w zależności od ...
Janusz Gilas, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KLAUZULA NARODOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін klauzula narodowa вживається в контексті наступних новин.
1
Zasady rejestracji dla celów VAT przedsiębiorców zagranicznych w …
Jest to zakaz dyskryminacji ze względu na przynależność narodową, który ... kraju przyjmującego (jest to tzw. klauzula narodowa lub klauzula traktowania ... «Księgowość, Квітень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Klauzula narodowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/klauzula-narodowa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK