Завантажити застосунок
educalingo
kraniec

Значення "kraniec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KRANIEC У ПОЛЬСЬКА

kraniec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRANIEC

krancowo · krancowo rozny · krancowosc · krancowy · kranczyna · kranik · kranio · kraniografia · kraniolit · kraniolog · kraniologia · kraniologiczny · kraniometr · kraniometria · kraniometryczny · kranioskopia · kranioskopowy · kraniotabes · kraniotomia · kranista

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec · nieposluchaniec

Синоніми та антоніми kraniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kraniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KRANIEC

Дізнайтесь, як перекласти kraniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kraniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kraniec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

extremidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

extremity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सिरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طرف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

оконечность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

extremidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রান্তসীমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

extrémité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

hujung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Extremität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

四肢
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

말단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

extremity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ngọn cây
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உச்சநிலையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

हात व पाय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

estremità
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

kraniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

край
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

extremitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άκρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uiteinde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

extremitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ekstremitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kraniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRANIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kraniec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kraniec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kraniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRANIEC»

Дізнайтеся про вживання kraniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kraniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 483
Sprawisz zloty kraniec oko{о stolu; na którym krańcu przyprawisz listwy zlote. Hadz. Exod. 25, 25. (koronç zlota w okolo. Bibl. Gd.). Stól srebrny okragly, majac na kolo kraniec dwa palce miaîszy. Star. Dw. 51. Gwiazdy skupily sie na glows; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Przestrzeń - Strona 188
Lecz między nim a krańcem tego błonia ukazała się nieoczekiwana przeszkoda - rzeka. Wier 11. ♢ fraz. Drugi kraniec czegoś 'część obszaru najbardziej oddalona od punktu, w którym ktoś lub coś się znajduje' [...] pojechała na drugi kraniec ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
3
Motyle galicyi, przez Maksymiliana Siłe Nowickiego: ... - Strona 63
Tuż przy krańcu ciągnie się mniej lub więcej wyrażona światła prążka. Komórka nasadna g. sk. zawiera 4 czarne plamki, które zwykle czworokąt tworzą, czasem zaś parami w poprzeczne plamy się spływają. Na odwrocie odwzorowują się ...
Maksymiljan Siła Nowicki, 1865
4
Badania Fizjograficzne Nad Polska Zachodnia
Okolice Borzy szkowy eh : SW kraniec Jez. Kamienicznego; zbocza na SE i SW brzegach Jez. Borzyszkowskiego ; około 500 m na SW od SW krańca Jez. Borzyszkowskiego; 1 km na E od osady Głodowo. — Okolice Brzeźna: Bagno Misa koło ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komitet Fizjograficzny, 1970
5
Seria B: Biologia - Tomy 23-26 - Strona 177
Okolice Borzyszkowych: SW kraniec Jez. Kamienicznego; zbocza na SE i SW brzegach Jez. Borzyszkowskiego; około 500 m na SW od SW krańca Jez. Borzyszkowskiego; 1 km na E od osady Głodowo. — Okolice Brzeźna: Bagno Misa koło ...
Badania fizjograficzne nad Polska Zachodnia, 1970
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 47
II 46 — 7, por. synonimiczne dial, rzaz); cz. kraj 'kraniec, brzeg, skraj, granica, poczatek, koniec; kraina, ziemia, okrcg, województwo; prowincja, wieá; równina'. u Jnngmanna kraj vody neb feky 'koniec brzegu np. rzeki', slowac. Tcraj 'kraniec ...
Franciszek Sławski, 1969
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 463
Por. urządzenie. kraniec z niemieckiego Kranz; rzecz. r. m.; D. krańca, l. mn. M. B. krańce, D. krańców; forma D. l. mn. krańcy niepoprawna; „punkt albo linia, które coś ograniczają, o- znaczają koniec czegoś; także: moment, w którym coś się ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 278
Niebo z haftowaną koroną, kraniec haftowany dokoła, którego sztuk siedm. Wszystkie te sztuki obwiedzione franzelką małą, kraniec tylko z wielką franzlą złotą. Portier na aksamicie, jedwabiem i atłasem haftowanych, trzy z franzlą jedwabną ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
9
Romanica Wratislaviensia - Tomy 43-46 - Strona 70
Z jednego konca fasady na drugi dach schodzil okapem, ktâremu belki i krokwie z. czarnego drzewa przydawaly goscinnej glebi. 5.1.1.2. z kranca po kraniecG (1 ) D'un bout à l'autre de la chrétienté, tous ceux qui ne sont pas entièrement pris ...
Eugeniusz Ucherek, 1997
10
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 2 - Strona 780
Charakterystyczne dla zach. brzegu Jez. R. Dolnego są dwa długie półwyspy i głębokie zatoki nazywane jeziorami: Nierzostowo i Jez. Łączyńskie; nad tym jez. stary las bukowy. Przez jez. przepływa rz. Radunia, która łączy pd. kraniec Jez.
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRANIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kraniec вживається в контексті наступних новин.
1
Jamał - Martyna Wojciechowska na krańcu świata
W ich języku Jamał oznacza „kraniec świata” (ja - ziemia, mał - koniec). Przemierzają pieszo ponad 1000 km rocznie, a od najbliższego cywilizowanego miejsca ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
2
Jamał, czyli kraniec świata. Jak wygląda życie ostatnich nomadów?
Gdzie dokładnie znajduje się koniec świata? Martyna Wojciechowska znalazła odpowiedź na to pytanie. Wraz z ekipą programu "Kobieta na krańcu świata" ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
3
"Nie trzeba jechać na kraniec świata, żeby zrealizować świetny …
Wydawałoby się, że to temat banalny, zrealizowany we własnym przydomowym ogródku. Tymczasem wyszła z tego niesamowita historia - mówiła w TVN24 ... «TVN24, Вересень 15»
4
Tropik, ocean, palmy, rafa koralowa i rodzina żeglująca na kraniec
Dla Moniki i Mariusza życie jest żeglugą, a żegluga życiem. Nie kupują samochodów, biżuterii, drogich ubrań. Pieniądze odkładają na podróż. Najbliższą ... «Dziennik Bałtycki, Липень 15»
5
Rowerem na "Kraniec Polski" - list do redakcji
Zdecydowaliśmy się wyruszyć ze Świnoujścia w podróż rowerem na "Kraniec Polski" czyli granicę polsko-czesko-niemiecką. Łącznie do pokonania mam ... «e-lubon.pl - gazeta internetowa, Червень 15»
6
Zapomniany wojenny exodus Polaków. Tak tysiące naszych …
Ale nasi rodacy szukali azylu także na zachodzie, nawet na sam kraniec Europy - do Portugalii. To oficjalnie neutralne państwo także miała swoje obawy ... «naTemat, Червень 15»
7
Rowerem na kraniec Polski – akcja dla chorego Adasia
Akcja „Rowerem na Kraniec Polski”, to niesamowity gest dwójki młodych ludzi, którzy postanowili pomóc dziecku i jego rodzinie, którą tak strasznie doświadcza ... «Giżycki Serwis Informacyjny Gizycko.info, Травень 15»
8
Wyruszą na kraniec Polski, by pomóc choremu chłopcu
Są młodzi, pełni pomysłów, przed nimi wiele wyzwań. Jednym z nich jest czekająca ich wkrótce matura, a zaraz po niej wyprawa rowerowa na kraniec Polski. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Травень 15»
9
Polak na rowerze jedzie z krańca Ameryki Północnej na kraniec
We wrześniu 2013 roku Piotr Strzeżysz wyruszył z Alaski w podróż rowerową, której cel znajduje się na krańcu sąsiedniego kontynentu - na Ziemi Ognistej w ... «TVN Meteo, Лютий 15»
10
"Kraniec nadziei" autorstwa Rafała Dębskiego już w księgarniach
Jak informuje wydawnictwo Drageus Publishing House, w księgarniach dostępna jest już nowa książka Rafała Dębskiego zatytułowana "Kraniec nadziei". «gram.pl, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kraniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kraniec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK