Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kronika filmowa" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KRONIKA FILMOWA У ПОЛЬСЬКА

kronika filmowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KRONIKA FILMOWA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kronika filmowa» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Хроніка кіно

Kronika filmowa

Фільм-хроніка - регулярно випускається та поширюється документальний фільм з романами. Перша літопис була зроблена у Франції в компанії Pathé, 1908. У Польщі польське телеграфне агентство випускало щотижневі літописи з 1927 року. З 1944 року - польська кінохроніка. У Третьому рейху "Die Deutsche Wochenschau" був важливим пропагандистським інструментом. Хроніки фільму були витіснені телевізійними новинами. Kronika filmowa – regularnie produkowany i rozpowszechniany film dokumentalny prezentujący nowości. Pierwsza kronika powstała we Francji w firmie Pathé, 1908. W Polsce Polska Agencja Telegraficzna produkowała tygodniowe kroniki od 1927. Od 1944 Polska Kronika Filmowa. W III Rzeszy ważnym narzędziem propagandy były Die Deutsche Wochenschau. Kroniki filmowe zostały wyparte przez telewizyjne programy informacyjne.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kronika filmowa» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRONIKA FILMOWA


adhezyjna umowa
adhezyjna umowa
atomowa
atomowa
bron atomowa
bron atomowa
czerwien kadmowa
czerwien kadmowa
dolina krzemowa
dolina krzemowa
ekonomowa
ekonomowa
fizyka atomowa
fizyka atomowa
grupa szturmowa
grupa szturmowa
kaczka pizmowa
kaczka pizmowa
kompozycja ramowa
kompozycja ramowa
konstrukcja ramowa
konstrukcja ramowa
kopia filmowa
kopia filmowa
korozja magmowa
korozja magmowa
kosc jarzmowa
kosc jarzmowa
kuna domowa
kuna domowa
lasza palmowa
lasza palmowa
liczba atomowa
liczba atomowa
miekka wymowa
miekka wymowa
niedziela palmowa
niedziela palmowa
nowela filmowa
nowela filmowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRONIKA FILMOWA

kromorn
kromwel
kron
kroniczka
kronika
kronikalny
kronikarka
kronikarski
kronikarsko
kronikarstwo
kronikarz
kronikopisarz
kronizm
kronos
kronprinc
kronprinz
kronselka
kronselski
kronsztad
kronsztadzki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRONIKA FILMOWA

mowa
muzyka programowa
namowa
niemowa
nowomowa
obmowa
odmowa
pila ramowa
pilka gemowa
podmowa
pomoc domowa
pomowa
praca domowa
produkcja tasmowa
przedmowa
przemowa
przymowa
purpura kadmowa
roslinnosc wydmowa
rozmowa

Синоніми та антоніми kronika filmowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kronika filmowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KRONIKA FILMOWA

Дізнайтесь, як перекласти kronika filmowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kronika filmowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kronika filmowa» в польська.

Перекладач з польська на китайська

新闻片
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

noticiario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

newsreel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अखबार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جريدة السينما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

кинохроника
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

jornal cinematográfico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সংবাদচিত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

actualités
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Film berita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Wochenschau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ニュース映画
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

뉴스 영화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

newsreel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phim thời sự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

செய்திச்சுருள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

न्यूजरील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

aktüalite filmi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cinegiornale
65 мільйонів носіїв мови

польська

kronika filmowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

кінохроніка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

actualități
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επίκαιρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

in beeld
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

journal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

newsreel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kronika filmowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRONIKA FILMOWA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kronika filmowa» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kronika filmowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRONIKA FILMOWA»

Дізнайтеся про вживання kronika filmowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kronika filmowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 520
Narada Filmowa SPATiF-u [dokumentacja obrad]. „Kwartalnik Filmowy" 1954 nr 3/4. Jerzy Toeplitz, Walka o realizm w sztuce filmowej. „Mate- rialy do Studiów i Dyskusji" 1 950 nr 2. Janusz Urbaniak, „Polska Kronika Filmowa". Oautenty- zmie ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
2
Filmowy świat Andrzeja Wajdy - Strona 4
fikcji znamie dokumentalnej realnosci, segment ten prezentuje Kane'a jako „realna/', rzekomo historyczna. postac. Kronika filmowa jest tu równiez forma. retrospekcji. Poniewaz Kane to postac fikcyjna, za- prezentowanie ...
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, ‎Piotr Sitarski, 2003
3
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...
Kronika filmowa, zapoczątkowana w epoce kina wczesnoniemego formuła dziennika filmowego, popularny gatunek kina faktów: zazwyczaj dziesięcio-, dwudziesto- minutowy magazyn aktualności z kraju i ze świata oraz okazjonalnych ...
Tadeusz Zgółka, 1997
4
Współzawodnictwo pracy w życiu gospodarczym, ... - Strona 119
ształtowanie wizerunku współzawodnictwa pracy w materiałach Polskiej Kroniki Filmowej (1945-1956) Wśród wielu zadań, które stawiano przed Polską Kroniką Filmową, była niewątpliwie kreacja obrazu świata ...
Bogusław Tracz, 2008
5
Film. Kinematografia - Strona 250
te były przyjmowane krytycznie, zarzucano im przeładowanie materiałami oficjalnymi. Ekipy filmowe zaimprowizowano też przy Marynarce Wojennej (Sekcja Filmowo-Fotograficzna: Bohdan Pawłowicz, Paweł Płonka) i przy ...
Edward Zajiček, 1994
6
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Gros jej tekstów stanowiły krótkie noty, zwykle po kilka pod zbiorczym nagłówkiem Kronika filmowa lub Nowe filmy, rzadziej pod oddzielnymi tytułami; felietoniki często złośliwe, czasem bardziej, czasem mniej dowcipne, pisane cokolwiek w ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
7
Byłem gitarzystą Niemena
W tamtych czasach nie puszczano przed właściwym filmemżadnych reklam(bo ich niebyło), bardzo często pojawiały się krótkie filmy dokumentalne lubanimowane orazPolska Kronika Filmowa. Film w opinii wielu ludzi ośmieszał Niemena, ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
8
Dokument filmowy i telewizyjny - Strona 30
Podstawç wyodrçbnienia reportazu filmowego sposród filmów dokumen- talnych widzç przede wszystkim w koniecznosci ... Mam tu na mysli przede wszystkim róznego rodzaju kroniki; 4) tematyka reportazu filmowego jest w zasadzie ...
Maciej Szczurowski, 2004
9
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Wkrótce Polska Kronika Filmowa głosem lektora tłumaczy, co widać w kadrze: „Przedstawiciel załogi budowlanej [we wciąż poplamionym stroju roboczym] wręcza klucze [jeden ogromny] prezesowi ZSL Stefanowi Ignarowi. Hotel zbudowano ...
Max Cegielski, 2012
10
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
... Wytwórnia Filmów O9wiatowych w odzi # 62 Polska Kronika Filmowa, Filmoteka Narodowa, Archiwum Filmowe 1 Che mska # 69, 70, 71 Reprodukowane ok adki: Fragment ok adki ksiąZki Antoniego Szymborskego Burzliwe fortuny obroty.
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRONIKA FILMOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kronika filmowa вживається в контексті наступних новин.
1
Czy to Szczecin czy może Berlin? Zobaczcie niemiecką kronikę
Zobaczcie niemiecką kronikę wojenną sprzed ponad 70 lat [wideo] ... Deutsche Wochenschau, czyli niemiecka cotygodniowa kronika filmowa produkowana od ... «gs24.pl, Травень 15»
2
Spółki SP będą mogły zostać przekształcone w instytucje kultury
Polskie Wydawnictwo Muzyczne i trzy studia filmowe, będące obecnie ... Filmowych z Warszawy oraz Studia Filmowego Polska Kronika Filmowa z Warszawy. «Onet.pl, Січень 15»
3
Gorące dokumenty
Polska Kronika Filmowa wyświetlana była w naszych kinach i telewizji od 1944 do 1994 roku. Teraz wystartowała Żywiecka Kronika Filmowa - projekt, którego ... «Gazeta.pl, Серпень 14»
4
„Żywiecka kronika filmowa” – nowa kampania marki piwa (wideo)
Marka Żywiec rozpoczęła kampanię, w której nawiązuje do formatu Polskiej Kroniki Filmowej. Towarzyszyć jej będzie konkurs dla zdolnych filmowców, którzy ... «Marketing Przy Kawie, Серпень 14»
5
Historia Wołomina w kadrze
Miejski Dom Kultury w Wołominie rozpoczął realizację cyklicznego projektu pod tytułem Wołomińska Kronika Filmowa. Inicjatywa ma na celu sfilmowanie ... «Fakty.wwl, Червень 14»
6
jak propaganda przeszła do legendy
Przez cały PRL wyświetlana w kinach Polska Kronika Filmowa podglądała nas, uwodziła i okłamywała, ale mimo cenzury pokazywała kawałek prawdy o ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»
7
35 rocznica wyboru Karola Wojtyły na Stolicę Piotrową. Wyjątkowa …
Wyjątkowa KRONIKA FILMOWA ... czytelników portalu niezalezna.pl przedstawiamy wyjątkową kronikę filmową podsumowującą pontyfikat polskiego papieża. «Niezalezna.pl, Жовтень 13»
8
Tak płakano po śmierci Stalina. Propaganda w najgorszym wydaniu
"Był naszym nauczycielem, najlepszym i najmądrzejszym z przyjaciół" - takimi słowy Polska Kronika Filmowa oznajmiała odejście Józefa Stalina. Mija właśnie ... «Dziennik, Березень 13»
9
Historia o historii, czyli Polska Kronika Filmowa
Po 50 latach Polska Kronika Filmowa zakończyła swój żywot. Jej autorzy dokumentowali codzienne życie, chwalili sukcesy, pokazywali przywódców. «Polskie Radio, Січень 13»
10
KRÓTKA KRONIKA KRONIKI
Polska Kronika Filmowa, bo o nią chodzi, było to dziesięć minut, bo tyle mieściło się w jednym metalowym pudle, jeden akt obrazków połączonych komentarzem ... «wPolityce.pl, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kronika filmowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kronika-filmowa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись