Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kryptonim" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KRYPTONIM У ПОЛЬСЬКА

kryptonim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KRYPTONIM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kryptonim» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

кодове

Kryptonim

Назва, що використовується замість реального, загальновідомого імені речі, місцевості або для ідентифікації людини, як правило, приховує його справжнє значення або значення. Криптоніми особливо використовуються у військових та розвідувальних заходах, щоб визначити знайомі поняття, такі як назви міст, завдання чи назви проектів, або назви шпигунів таким чином, щоб сторонні особи не могли визнати правду. Наприклад, німецький план нападу на СРСР у 1941 році був під назвою плану Барбаросса, не дозволяючи жодній людині вгадати ніякого зв'язку з фактичним змістом питання. Те саме стосується і Манхеттенського проекту, який передбачає будівництво американської ядерної бомби. Інший приклад - знамениті криптоніки "Болек" та "Ліхтер", щоб виявити шпигунів, що входять в середовище "Солідарність", за повідомленням міністра Мілчановського. Kryptonim – nazwa używana zamiast prawdziwej, znanej powszechnie nazwy rzeczy, miejscowości lub w celu określenia osoby, zwykle dla ukrycia jej prawdziwego znaczenia czy sensu. Kryptonimów używa się zwłaszcza w działalności wojskowej i wywiadowczej, w celu określania znanych wszystkim zainteresowanym stronom pojęć, jak np. nazwa miasta, określenie zadania czy projektu lub nazwisko szpiega w sposób, który zapobiega rozpoznaniu prawdy przez osoby postronne. Na przykład niemiecki plan ataku na ZSRR w 1941 miał kryptonim plan Barbarossa, niepozwalający osobie postronnej domyślić się jakiegokolwiek związku z rzeczywistą treścią zagadnienia. To samo dotyczyło projektu Manhattan polegającego na zbudowaniu bomby atomowej przez USA. Inny przykład to słynne kryptonimy Bolek i Zapalniczka na określenie szpiegów inwigilujących środowisko Solidarności, zgodnie z raportem ministra Milczanowskiego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kryptonim» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KRYPTONIM


akronim
akronim
allonim
allonim
alonim
alonim
anojkonim
anojkonim
anonim
anonim
antonim
antonim
antroponim
antroponim
asteronim
asteronim
chrematonim
chrematonim
egzonim
egzonim
eponim
eponim
etnonim
etnonim
gall anonim
gall anonim
geonim
geonim
hieronim
hieronim
hiperonim
hiperonim
hiponim
hiponim
homonim
homonim
hydronim
hydronim
tautonim
tautonim

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRYPTONIM

kryptol
kryptolegalny
kryptolog
kryptologia
kryptologiczny
kryptolowy
kryptomeria
kryptomnezja
kryptomorficzny
krypton
kryptonimiczny
kryptonimowac
kryptonimowo
kryptonimowy
kryptonowy
kryptopolityczny
kryptopornografia
kryptoportyk
kryptorchizm
kryptoreklama

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KRYPTONIM

ananim
barnim
denim
komuznim
mikrotoponim
nie z nim
nim
ojkonim
onim
opunim
oronim
paronim
patronim
prenonim
pseudonim
synonim
toponim
wprzod nim
zanim
zoonim

Синоніми та антоніми kryptonim в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kryptonim» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KRYPTONIM

Дізнайтесь, як перекласти kryptonim на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова kryptonim з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kryptonim» в польська.

Перекладач з польська на китайська

代号
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nombre clave
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

codename
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कोड नाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الاسم الرمزى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

кодовое
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

codename
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কোডনাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nom de code
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

codename
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Code Name
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

コードネーム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

코드 명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

codename
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

codename
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

குறியீடுபெயர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कोडनाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kod adı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nome in codice
65 мільйонів носіїв мови

польська

kryptonim
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

кодове
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

numele de cod
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κωδικό όνομα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kodenaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kodnamn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kodenavn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kryptonim

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KRYPTONIM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kryptonim» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про kryptonim

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KRYPTONIM»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін kryptonim.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KRYPTONIM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kryptonim вживається в контексті наступних новин.
1
Kryptonim szef: z wygodnego biura na halę produkcyjną …
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Kryptonim szef: prezes Gino Rossi zrobi wrażenie na pracownikach?
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
"Kryptonim szef" w hotelu w Juracie. Prezes przebrał się za …
W jednym z hoteli w Juracie nagrano kolejny odcinek programu "Kryptonim szef". Prezes ośrodka przebrał się za pokojowego, by zobaczyć, w jakich warunkach ... «Dziennik Bałtycki, Вересень 15»
4
Program „Kryptonim szef” zyskuje widzów z odcinka na odcinek, ale …
Nowy reality-show „Kryptonim szef” ogląda średnio 1,35 mln osób. Produkcja z odcinka na odcinek gromadzi coraz więcej widzów, ale TVP1 w czasie jej emisji ... «wirtualnemedia.pl, Вересень 15»
5
Kryptonim szef: żeby zostać prezesem trzeba się trochę napocić
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Вересень 15»
6
Kryptonim szef: Prezes Piotra i Pawła Maciej Stoiński stanie na …
W programie "Kryptonim szef" emitowanym w środy na antenie TVP, prezes Piotra i Pawła Maciej Stoiński w specjalnej charakteryzacji zatrudni się w swojej ... «NaszeMiasto.pl, Вересень 15»
7
Kryptonim szef: jak zmienić wygląd i tożsamość prezesa?
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Вересень 15»
8
Kryptonim: Zdecydowane działanie. Węgierskie wojsko ćwiczy w …
Wcześniej ministerstwo obrony napisało w oświadczeniu, że wojsko rozpoczęło przygotowania do ćwiczeń pod kryptonimem "Zdecydowane działanie". Dodano ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
9
Prezes został szeregowym górnikiem. Efekt? Milionowe inwestycje …
Firma zainwestuje tu ponad 2 mln zł•Kryptonim szef / TVP 1. Jeden z ... Wszystko to potem zmontowano i pokazano w telewizji, jako reality show Kryptonim szef. «naTemat, Вересень 15»
10
Klisze w dobrym stylu w "Kryptonim UNCLE"
Akcja filmu "Kryptonim U.N.C.L.E." rozgrywa się w latach 60. XX wieku, w kulminacyjnym okresie zimnej wojny. Skupia się na postaciach agenta CIA Napoleona ... «Polskie Radio, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kryptonim [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/kryptonim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись