10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAJDACZYC SIE»
Дізнайтеся про вживання
lajdaczyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
lajdaczyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 169
LOC SIE LUFTINSZPEKTÓR loc sie, leje sie (z kogos) ktos mówi cos niepotrzebnie: Ale sie lolo z Jury wczora. ... to straszny lómp. lómpowac lajdaczyc sie: Jak weznym posek a wyrzezym synkowi, to chyba przestanie dalij lómpowac. lónczki ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
2
Chciwy żywot grajka - Strona 123
Piczka, jak zglodniala suka w kwiet- niu, krecila sie. kolo Greków, slabosé czujac do nich okrutna. i niepohamowana. ... fcilka imiesie.cy biarym dwumiejscowym „Volkswa- genem Karmann-Ghia" lajdaczyc sie. z coraz to mlod- szymi Grekami.
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 33
... cala nocll przez cala noc. • Bomblowac w wesolym towarzystwie. Wyrazy i potaczenia blisko- znaczne. hulac, bawic sie. zabawiac siç, szumiec, balowac, bankietowac, biesiadowac, ucztowac, lajdaczyc sie, szlajac sie, lumpowac, lumpic siç, ...
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 11
... nikczemnik, niegodziwiec,m;sunwaTb-próinowac', oszukiwaé, lajdaczyc' sie, cz.; :Hui-próznujqcy, nie majqcy iadnego znaczenía,im. 663AET=Hoc-rb-bezdzietnoéé, á.; :Huh-bezdzíemy,bezpotomny (Значительность, :lewis-bezczynnoéé, ...
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 411
Gen.pl. -ek 1. przest. slut, whore, woman of easy virtue. 2. rzad. zob. lajdak. lajdaczyc sie ipf. bedkop, swing, sleep around, lead a dissolute life. lajdak mp pi. -i I. -cy scoundrel, villain, scumbag, rogue. tajno n. Gen.pl. -en dung, manure. tajza/!
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'kobieta włóczęga, łazik', ł&jdrati 'włóczyć się, wałęsać się; żyć nędznie'. ... O budowie p. łakomstwo. łajdaczyć się 'żyć jak łajdak, pędzić życie nierządne, rozwiązłe, hulaszcze' u L. nie notowane (SW, SJP PAN, w SWil też łajdaczyć 'ts.
7
Ulica panieńska - Strona 44
A bo zamiast się łajdaczyć, dałbyś lepiej chłopcu na garnitur, widzisz, że w dziurach chodzi, a ja na dwoje nie nastarczę. Mąż słyszy tylko jedno. — Łajdaczyć? Ja nie mam nikogo, to ty przecież masz kochanka. Kobieta spokojnie zwraca się ...
8
Szyfon Na Slubna Suknie - Strona 292
Możesz się łajdaczyć. Nie interesuje mnie to. Tylko trzeba było dać znać, że żyjesz. Miałem już zamiar szukać cię przez milicję. Następnym razem zadzwoń albo zostaw kartkę, że idziesz się łajdaczyć! A teraz idź spać do drugiego pokoju.
To rodzaj klucza z ukrytym szyfrem – konfidencjonalnie szepnął, jakby się obawiając, że ktoś postronny może ... Nie musiałem się przejmować tą maniaczką, Jill. ... Miałem ochotę się łajdaczyć i nic nie było w stanie mnie powstrzymać.
Edward Guziakiewicz, 2015
i podzieliłam się swymi spostrzeżeniami z mamą. – Głupia jesteś– ostudziła moją radość.– Ta wydra należy do większościrodzin w mieście! Powinna pracować nad polszczyzną, a nie łajdaczyć się z każdym, kto sięnawinie. Wten sposób ...