Завантажити застосунок
educalingo
legia honorowa

Значення "legia honorowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEGIA HONOROWA У ПОЛЬСЬКА

legia honorowa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGIA HONOROWA

ambasadorowa · borowa · czysta wyborowa · doktorowa · dyrektorowa · gubernatorowa · imperatorowa · kalafiorowa · kompania honorowa · loza honorowa · majorowa · pastorowa · plyta wiorowa · podstacja transformatorowa · pomidorowa · profesorowa · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · runda honorowa · stacja transformatorowa · strefa buforowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGIA HONOROWA

legia · legia cudzoziemska · legia warszawa · legion · legion dhonneur · legionista · legionowo · legionowski · legionowy · legiony · legislacja · legislacyjny · legislator · legislatura · legislatywa · legislatywny · legista · legityma · legitymacja · legitymacyjny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGIA HONOROWA

antropologia kultury kulturowa · bagnica moczarowa · bankierowa · binarowa · bojarowa · bomba zegarowa · bondarowa · bron termojadrowa · bulka barowa · carowa · chata bobra chata bobrowa · chemia jadrowa · technika oporowa · umowa zbiorowa · uprzaz szorowa · wielkosc wektorowa · woda chlorowa · wodka gatunkowa kolorowa · wodka wyborowa · wyborowa

Синоніми та антоніми legia honorowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «legia honorowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEGIA HONOROWA

Дізнайтесь, як перекласти legia honorowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова legia honorowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legia honorowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

荣誉军团
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Legión de Honor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

legion of Honour
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ऑनर की सेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سام جوقة الشرف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Почетного Легиона
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Legião de Honra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সম্মানের সৈন্যবাহিনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Légion d´honneur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

legion kehormat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ehrenlegion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

名誉の軍隊
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

명예 의 군단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Legiun Kehormatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Legion of Honour
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மரியாதை ஆப் ஹானர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सन्मान च्या मोठी संख्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Onur Nişanı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Legion d´Onore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

legia honorowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

почесного Легіону
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Legiunea de Onoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Λεγεώνας της Τιμής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

legioen van Eer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Hederslegionen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Legion of Honour
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legia honorowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGIA HONOROWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання legia honorowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «legia honorowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про legia honorowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGIA HONOROWA»

Дізнайтеся про вживання legia honorowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legia honorowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 190
(äCtenttonj, m. ber/ wianek, wieniec bonorowy, SBj. , wieniec zaszczytny. G^renftone, f. bie, korona zywota, cf- korona honorowa. gCrenlegion, f. bie, legia honorowa. Gb.renlot)n, ra. bet, dunk, g. u, nagroda honorowa, nagroda za- sxczvtna.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Rachunki: (pt.1-2). Z roku 1867 (rok drugi) - Strona 495
Legią honorową. — Znajdował się we wszystkich bitwach III. korpusu w armii aż do Znaim, a za powrotem do Polski 1810. r. otrzymał stopień Gros- Major. W r. 1812. otrzymawszy dowództwo pierwszego oddziału posiłkowego, wyszedł na linią ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1868
3
Monte Cassino
DemiBrigade Légion Étrangère (Legii Cudzoziemskiej), która uda a się statkiem do Afryki Pó nocnej. ... s uZy awe francuskiej Legii Cudzoziemskiej izosta a odznaczona Legią Honorową, Medalem Wojskowym iKrzyZem Wojennym. 4.
Peter Caddick-Adams, 2014
4
Labirynt Verne'a
W 1832 roku znalaz się w o9rodku dla polskich emigrantów w Besançon, jakie9 250 kilometrów od Strasburga. Choć szczyci się Legią Honorową, nie mia z czego pomagać synowi. Jako podpukownik Kasper Mierosawski dostawa niewielki ...
Adam Węgłowski, 2015
5
Zdarzyło się
... najbardziej zasłużonych budowniczychĂ Lessepsotrzymuje Wielki Krzyż Legii HonorowejĂ Wśród odznaczonych Legią Honorową jest też Polak inżĂ Stanisław JanickiĂ Bal trwa do białego ranaĂ Uroczyste otwarcie Kanału Sueskiego ̈Á ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
6
Pepiki Dramatyczne stulecie Czechów - Strona 1911
Tam też na dwa dni przed podpisaniem przez Ententę rozejmu z Niemcami generał Janin udekorował go po raz trzeci Legią Honorową. Droga, którą przebył między grudniem 1915 roku a końcem 1918, fascynuje. Bezustanne, wyniszczające ...
Mariusz Surosz, 2010
7
Obrońcy skarbów
Później odznaczono go też francuską Legią Honorową Było to ostatnie znaczące militarne osiągnięcie Poseya, którego nudziła praca po zaprzestaniu działań wojennych, a do tego nie potrafił znaleŹć porozumienia z nowymi obrońcami ...
Robert M. Edsel, 2014
8
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Filmowe kłamstwa i manipulacje spokojnej starości. Nie narzekał na los - słynął z pogody ducha. Nie zapomniano też o nim - organizowano z jego udziałem pokazy i festiwale, nagrodzono Legią Honorową. Zmarł 21 stycznia 1938 roku.
Jan Kochańczyk, 2013
9
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 316
... że poczyna zabiegać o odznaczenie legią honorową, jest świetną satyrą na zmechanizowanie administracyjne spraw sztuki i zetatyzowanie twórczości artystycznej za pomocą aparatury biurokratycznej ministerstwa sztuki, obsadzonej przez ...
Tomasz Mościcki, 2009
10
Najpiękniejsze. Kobiety z obrazów
#znanej. architektki odznaczonej francuską Legią Honorową. Na zawsze zapamięta a 9niadania z ojcem. 8wietnie się razem bawili, zajadając smakoykami. Borysbra córkę na kolana izmusza do kosztowania wszystkich.
Małgorzata Czyńska, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGIA HONOROWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legia honorowa вживається в контексті наступних новин.
1
2 dni temu 07.11.2015 12:39
W Izbie Tradycji znajdują się m.in. Order Orła Białego i Order Odrodzenia Polski, czy podarowany przez Elżbietę II Order Łaźni i francuska Legia Honorowa. «Wiadomości Radia ZET, Листопад 15»
2
Atak na prof. Rzeplińskiego przekracza granice absurdu. Ależ nie …
Już żeby nie szukać przykładów jeszcze bardziej kontrowersyjnych – wielce ceniona Legia Honorowa, przyznawana przez prezydenta Republiki Francuskiej. «wPolityce.pl, Січень 15»
3
Kraków. Legia Honorowa dla Romany Agnel
Order Legii Honorowej ustanowił w 1802 roku Napoleon Bonaparte, a Narodowy Order Zasługi powołał do życia generał Charles de Gaulle w 1963 r. Obydwa ... «e-Teatr.pl, Листопад 14»
4
Legia Honorowa czwartej klasy dla Marcinkiewicza
To kolejne w ostatnim czasie odznaczenie Legii Honorowej dla Polaka. W czerwcu Legię Honorową trzeciej klasy (Commandeur) otrzymał szef Biura ... «Wprost 24, Липень 13»
5
Najwyższe francuskie odznaczenie dla czterech Polaków
Krzyże Kawalera Legii Honorowej z czerwoną wstęgą wręczył weteranom ambasador Francji Francois Barry Delongchamps. Legia Honorowa, ustanowiona ... «Wprost 24, Березень 12»
6
Legia Honorowa dla wybitnej kolarki
Odznaczenia Legii Honorowej są przyznawane trzy razy w roku - 1 stycznia, w Wielkanoc oraz 14 lipca - w rocznicę zdobycia Bastylii, francuskie święto ... «Polskie Radio, Січень 11»
7
Legia Honorowa dla gen. Grzegorza Buszki
Generałowi Grzegorzowi Buszce przyznano francuski order Legii Honorowej. Polski oficer jest zastępcą szefa Sztabu Generalnego Europejskich Sił Szybkiego ... «TVP, Січень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legia honorowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/legia-honorowa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK