Завантажити застосунок
educalingo
lekkosc

Значення "lekkosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LEKKOSC У ПОЛЬСЬКА

lekkosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEKKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · miekkosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEKKOSC

lekkoduchostwo · lekkoduszny · lekkokonny · lekkomyslec · lekkomyslnica · lekkomyslnie · lekkomyslnik · lekkomyslnosc · lekkomyslny · lekkonogi · lekkonosny · lekkopolsredni · lekkosredni · lekkostopowy · lekkostopy · lekkostrawnosc · lekkostrawny · lekkowiernosc · lekkowierny · lekkozbrojny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEKKOSC

chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · ciezkosc · cudackosc · cudzoziemskosc · czeskosc · dalekosc · debiutanckosc · drobnomieszczanskosc · dwojakosc · dworskosc · dziarskosc · dzikosc

Синоніми та антоніми lekkosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lekkosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEKKOSC

Дізнайтесь, як перекласти lekkosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lekkosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lekkosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

亮度
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ligereza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

lightness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लपट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

легкость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

leveza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লঘিমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

légèreté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ringan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Leichtigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

明るさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

가벼움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

raosipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhẹ nhàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எடை குறைந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

गंभीरपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hafiflik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

leggerezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lekkosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

легкість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

lumină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ελαφρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

lig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ljushet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

letthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lekkosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEKKOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lekkosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lekkosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lekkosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEKKOSC»

Дізнайтеся про вживання lekkosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lekkosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Między oryginałem a przekładem: Głos i dźeięk w przekładzie
nieznośną lekkość słów3, albo wie o czymś, o czym my nie wiemy"4. Okazuje się, że lekkość słowa może mieć wymiar zarówno polityczny, jak i prawny. W rosyjskim roczniku poświęconym zagadnieniom z pogranicza językoznawstwa i prawa, ...
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2006
2
Czytanie obrazów: teksty o sztuce z lat 1991-96 - Strona 11
Nieznośna lekkość malarstwa (Jerzy Szymański) W kwietniu w B WA obejrzeć można wystawę obrazów nestora plastyków, długoletniego pedagoga Liceum Sztuk Plastycznych w Sędziszowie i Rzeszowie - Jerzego Szymańskiego. W galerii ...
Magdalena Rabizo-Birek, 1998
3
Przegląd humanistyczny
CIĘŻAR I LEKKOŚĆ Rozważania nad przeciwieństwem ciężaru i lekkości ujmowane jako zagadnienie aksjologiczne nie stanowią novum. Milan Kundera w Nieznośnej lekkości bytu zauważa, że problem ten był filozoficznie istotny co ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
4
Nuda w kulturze - Strona 26
z pozoru wyzwa- laj^ca, okazuje sie koniec koñców „nieznosna", ciezka, trud- na. Ciezar natomiast, z pozoru opresyjny, tak naprawde otwiera przestrzenie lekkosci; zgoda na koniecznosc i ogra- niczenie przechodzi niepostrzezenie ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 1999
5
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch ...
II. ., Lekkość, nieuwagaipłochość; są to naypierwsze wady, które od cnoty odwodzą. ' ~ MóYbSYNU! Vifłaśnie sa to wa* ' dy, które sa twoielwłasnie. Nazywaia ` sie zaś one iednym słowem, nierozsad-3 lkićm. -'- Ród ich iest taki, że nayprzöd' ...
Ignacy Czerwiński, 1810
6
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 138
Jego zastrzeżenia dotyczące „lekkości” fotografii, jej niedostatek lub brak w obliczu sugerowanej i pożądanej „ciężkości” lub „wagi” malarstwa można rozumieć, parafrazując tytuł znanej powieści Milana Kundery, jako nieznośną lekkość jej ...
Filip Lipiński, 2013
7
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
Robią się z gliny, ktora przez wypalenie nad- zwyczayney nabiera lekkości , i ta lekkość przy doświadczeniu na opalonych placuszkach pokazać sig powinna. Ktoż to wie , czyli nie z podobney gliny są owe starożytne naczynia nadzwyczayną ...
Jan K. Kluk, 1781
8
Żyj i bogać się - Strona 66
Zapisz całą tę radość, frajdę, spełnienie, lekkość, poczucie szczęścia, słońca wewnątrz swojego ciała! Może to być: będę czuł się wspaniale, będę czuł lekkość, siłę, pewność, radość, będę miał szacunek dla siebie, będę mógł na sobie ...
Arkadiusz Bednarski, 2012
9
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i ...
A wszystko to robi lekkość, bo pewno nie żadne gorsze uczucie. Mieszkać nawet w miastach wrogów żaden Polak dobrowolnie nie powinien. I gdyby wyobrażenia nasze przyszły we wszystkiem do prawdy, gdybyśmy tę miłość ojczyzny, jaką ...
Stefan Witwicki, 1842
10
Żyj i bogać się dla niej - Strona 81
Zapisz całą tę radość, frajdę, spełnienie, lekkość, poczucie szczęścia, słońca wewnątrz swojego ciała! Może to być: będę czuła się wspaniale, będę czuła lekkość, siłę, pewność, radość, będę miała szacunek dla siebie, będę mogła na sobie ...
Justyna Chmielewska, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lekkosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lekkosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK