10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCYPAN»
Дізнайтеся про вживання
marcypan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
marcypan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 43
MARCISIA-MARCYPAN. Ad. 70. pileum donat, ut pallium recipiat; (cf. czapka za biret ; wet za wet). Jak á. Marcin , dlaczego urzna/ pía- szcza , tak oni wiedza^ przyczynç tego. Pot. Arg. 624. — Starszy godniejszy; starszy bóg , niz i. Marcin. fíyt.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Kufer Kasyldy: czyli, Wspomnienia z lat dziewczęcych : ... - Strona 160
Nie tyle mi chodziło o cukierki, bo od dzieciństwa nie byłam łakoma, ile mi żal było, żem nie widziała marcypana, o którym nie miałam dokładnego wyobrażenia. Smoliczówna chcąc tę stratę nagrodzić dała mi odłamany kawałek, ale mi nie o to ...
Danuta Stępniewska, Barbara Walczyna, 1983
3
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 75
MARCYPAN, MARCEPAN 'masa z tłuczonych migdałów i cukru' marcypan: Pawiński /18y3, s. 268 - marc zipani, kursywą w łacińskim tekście z 1502 r./, SłpXVI /s.v./ z 1528, 1532, 1534, 1541, 1549, 1567 r. , Słupski /1618, s. 58/, Korczyński ...
4
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Cf. marabut. MARCYPAN (XVI w.) «wykwintne ciasto z cukrem i migdalami, podawane miçdzy innymi na ucztach weselnych» (S1XVI, XIII 149; Cn 1643; Linde, III 43; Falniowska- Gradowska 1991, 77; Potocki 1987, II 30; Golçbiowski 1830d, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
5
Poezye Maurycego Gosławskiego - Strona 28
Ślubny marcypan zakwita. Jasny złotem , jak korona , I słodyczami osypan; Piękny słodki, ale ona Nad marcypany, marcypan ! Trwa biesiada, brzmią puhary, Pieją drużki i boj ary Poszły z trzaskiem butlom szyje, Radość, radość serca żywi, ...
Maurycy Gosławski, Leon Zienkowicz, 1864
6
Święcone czyli Pałac Potockich w Warszawie - Strona 82
Jednak ja wolę nad twój marcypan kawałek starego pargaminu przypominający piastowskie i jagiellońskie czasy, odpowiedział piewca z Czarnego lasu. Z tą różnicą, przerwał mu Rej, że marcypan zjem i strawię, a twoje szpargały pozrze ...
7
Nützliche Hauß- und Feld-Schule: Das ist: Wie man ein ... - Strona 807
Marcypan-Taigen. Man nimmt zwey Pfund schöne Mandeln/ legt s.lbige so lang in lau, licht Wasser /bis daß sie sich schälen lassen/ hernach flösset man dieselbige in einem steinern Mörser/ mitem wenig Rosen-Wasser ; nimmt ferner ändert, ...
Georg Andreas Böckler, 1678
8
Dzieci Ojca Świe̜tego - Strona 152
A jak myślicie, czy ona tak okłada tylko policzki, bo ja se myślę, że coś jeszcze... taką ją ma, że ino się trzęsie — zauważył Jan Marcypan, pierwszy w Kurejewkach gospodarz, przez licznych swych wrogów pomawiany o wolnomyślność.
9
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 244
Każdy wie, że pan Marcypan... — Marcypan! Marcypan! to to to, właśnie! — zawołałem. — Kiedy go pan zobaczy? — Co znaczy kiedy? może za tydzień... — Moja ciotka, pani Szmidowa, ma do niego prośbę... — Pani Pelargoniowa?... Mimo ...
10
Słowacki: powieść poetycka - Strona 35
Dobry dzień dziaduniowi? Szafranem zapachniało, goździkami; a co? abom nie zgadł? nosem czuję, a nos mam dobry. — To, to! Co szafran, to, panie, szafran, a co mar- ćypan, to marcypan! — A to goździki? — Marcypan, dalipan, marcypan ...
Julian Wołoszynowski, 1958
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCYPAN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
marcypan вживається в контексті наступних новин.
Delfina Potocka, heroina Krasińskiego
... w spódnicy, który wszystkiego doznał i teraz krzyczy: "Dajcie mi księżyc, chcę skosztować, czy z księżyca dobry marcypan, bo na ziemi już nic nie ma". «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
