Завантажити застосунок
educalingo
maureska

Значення "maureska" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MAURESKA У ПОЛЬСЬКА

maureska


ЩО MAURESKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Maureska

Моуреска, Мореска - двомірний орнамент, що складається з переплетеної, сильно стилізованої рослинної палички, що заповнює всю площину. Він характеризується ніжною, гладкою лінією. Зазвичай створює симетричні схеми. Орнамент був розроблений в мистецтві ісламу на основі елліністичної традиції. Швидше за все, через Венецію або Іспанію вона була перенесена до Європи та поширилася по всьому Ренесансу. Використовується в текстильних, художні ремесла.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAURESKA

arabeska · brzuchorzeska · burleska · czerkieska · deska · eska · gameta meska · groteska · gwardia papieska · humoreska · jankeska · kieska · kleska · kreska · makabreska · moreska · o kreskowane o z kreska · pikareska · siatkokreska · treska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAURESKA

maulwi · maundy thursday · maupassant · maupertuis · maur · mauretanczyk · mauretania · mauretanka · mauretanski · mauriac · mauritius · maurois · maurycja · maurycy · mauryjski · maurys · maurytanski · maurytyjczyk · maurytyjka · maurytyjski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAURESKA

kombinacja klasyczna norweska · krzeska · kuropieska · lizeska · mucha heska · neska · pergameska · pineska · polgeska · poloneska · prezeska · princeska · profeska · ramoneska · rzeska · sfera niebieska · soldateska · sredniowka meska · tragigroteska · wiceprezeska

Синоніми та антоніми maureska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maureska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MAURESKA

Дізнайтесь, як перекласти maureska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова maureska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maureska» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

maureska
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

maureska
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

maureska
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

maureska
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

maureska
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

maureska
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

maureska
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

maureska
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

maureska
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

maureska
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

maureska
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

maureska
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

maureska
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

maureska
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

maureska
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

maureska
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

maureska
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

maureska
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

maureska
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

maureska
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

maureska
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

maureska
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

maureska
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

maureska
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

maureska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

maureska
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maureska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAURESKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maureska
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maureska».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про maureska

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAURESKA»

Дізнайтеся про вживання maureska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maureska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Malowane stropy w kamienicach Torunia XVI-XVIII w - Strona 52
Uczony ten jest zdania, iż obaj ci sztycharze nie mieli poprzedników ani włoskich ani francuskich, gdyż ich maureski noszą wybitne piętno niemieckie co jest widoczne zwłaszcza u Solisa. E.F.Bange największe zasługi przypisuje Flótnerowi, ...
Krystyna Kalinowska, 1995
2
Architektura i budownictwo - Strona 218
MAURESKA ność stosowania m.b. konstrukcyjnych o coraz większych wymiarach (prefabrykowane wielkowymiarowe bloki i płyty) i o coraz wyższych wskaźnikach techniczno-ekonomicznych. MAURESKA moreska; płaszczyznowy ornament ...
Witold Szolginia, 1975
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 286
maureska sku, skał, muru, zaś hiszp. malarza, Antonio Tapiesa (ur. 1923), do materii starych murów i bram. W dalszym rozwoju m.m. występuje łączenie różnych fakturalnie materiałów: z jednej strony przeobraża się ono w struk- turalistyczne ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Sztuka w służbie reformacji: ślạskie ambony 1550-1650 - Strona 218
Fryz daszka baldachimu dekorowany intarsja (maureska), nad fryzem profilowany gzyms, dzielony kroksztynami. Nad daszkiem latarnia, podparta w narożach przez woluty, z arkadkami wypełnionymi ażurami ornamentu okuciowego i ...
Jakub Pokora, 1982
5
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 388
maureska 388 maureska (ż) — <fr> rodzaj arabeski; ornament roślinny charakterystyczny dla sztuki islamu, przejęty i wykorzystany głównie w sztuce renesansowej mauzer (m) — <niem> typ karabinu, pistoletu automatycznego [bracia W. i P.
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
6
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 212
rysunek na kalce przeznaczony do odbicia na papierze światłoczułym. maureska, inaczej moreska — wyszukany ornament, \yypeł- niający na ogół ograniczoną płaszczyznę (trójkąta, kwadra- Maureska na okładzinowych płytkach ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
7
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 571
Greckie: 1 meander, 2 kimation jońskl z astragalem, 3 o. palmetowy, 4 roślinny z motywem akantu, 6 falowy; Rzymskie: 6 bukranion, 7 orzeł cesarski; 8 Celtycki o. plecionkowy; 9 O. starochrześcijański z monogramem Chrystusa, 10 Maureska; ...
Adam Karwowski, 1974
8
Rzeźba lat 1560-1650 na Śląsku Opolskim - Strona 116
87 Pochodną groteski były arabeska i maureska, które jednak nigdy nie usamodzielniły się w tym stopniu, a ponadto w nieco późniejszym okresie stosowano je podrzędnie: jako tło dla wszelkiego rodzaju innych ornamentów. Niemniej ...
Tadeusz Chrzanowski, 1974
9
Komizm w polskiej sztuce gotyckiej - Strona 58
... naturę błazna — krążenie wokół zmysłowych, zgubnych, chwilowych wartości. Identyczne znaczenie błazeńskich czynów ujawnione jest w niemieckim drzeworycie z XV w.49 Tańczące 9. Israel van Meckenem Taniec maureska, 2 pol. XV w.
Maciej Gutowski, 1973
10
Bratrské tisky Ivančické a Kralické - Strona 74
Maur esky jmenované při onom vydání se nevyskytují; jen na konci druhého rejstříku je otištěna maureska táž jako na s. 536 kancionálu 1594, — ale prostředek s emblémem a monogramem v ní chybí. Zato na s. 662 je v novém vydání (1598) ...
Mirjam Daňková, 1951
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maureska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/maureska>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK