Завантажити застосунок
educalingo
medytacje

Значення "medytacje" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MEDYTACJE У ПОЛЬСЬКА

medytacje


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEDYTACJE

ekshalacje · eksklamacje · gracje · gratulacje · kombinacje · kwalifikacje · manipulacje · na powakacje · negocjacje · pertraktacje · powakacje · pregrawacje · preparacje · prestacje · prywacje · rekryminacje · renegocjacje · reparacje · sensacje · wywolac stacje

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDYTACJE

medycyna morska · medycyna nuklearna · medycyna przemyslowa medycyna pracy · medycyna sadowa · medycyna spoleczna · medyczka · medycznie · medyczno sanitarny · medyczny · medyjski · medyk · medyka · medykament · medyna · medynski · medytacja · medytacyjnie · medytacyjny · medytowac · medytowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDYTACJE

abstrakcje · afrodyzje · ambaje · antecedencje · auspicje · delicje · dystynkcje · etyczne inwestycje · impertynencje · ingrediencje · inwestycje · komicje · kondolencje · proskrypcje · protuberencje · prymicje · referencje · rekolekcje · wakacje · wariacje

Синоніми та антоніми medytacje в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «medytacje» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MEDYTACJE

Дізнайтесь, як перекласти medytacje на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова medytacje з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «medytacje» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

沉思
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Meditaciones
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

meditations
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ध्यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تأملات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

медитации
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

meditações
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ধ্যান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

méditations
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

meditasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Meditations
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

瞑想
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

명상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Renungan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Suy ngẫm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தவத்திலிருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ध्यानातून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

meditasyonlar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

meditazioni
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

medytacje
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

медитації
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Meditații
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Διαλογισμοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Meditations
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

meditationer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Meditations
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання medytacje

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEDYTACJE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання medytacje
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «medytacje».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про medytacje

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEDYTACJE»

Дізнайтеся про вживання medytacje з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом medytacje та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozwój osobisty. Medytacje teraputyczne
Ryszard Krupiński. 1 Rozwój osobisty Medytacje terapeutyczne Ryszard Krupiński Wydawnictwo Psychoskok Ryszard Krupiński Rozwój osobisty Medytacje terapeutyczne 1 Wydawnictwo Psychoskok. Front Cover.
Ryszard Krupiński, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEDYTACJE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін medytacje вживається в контексті наступних новин.
1
Mistrz "Zgazu Tanoga" uczy kierowców. Wiadro wody i medytacje
Doskonały spot kampanii społecznej „Zgazu Tanoga”, przygotowanej przez Sekretariat Krajowej Rady Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Ma trafić do ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Pozaziemskie medytacje o zmianie konstytucji
Unikalność konstytucji jako aktu normatywnego polega m.in. na tym, że tworzy się ją i zmienia w szczególny sposób. Przyjęcie nowej ustawy zasadniczej, ... «GazetaPrawna.pl, Серпень 15»
3
Czułe słówka Agnieszki Kublik [FELIETON]: Medytacje wiejskiej …
Czułe słówka Agnieszki Kublik [FELIETON]: Medytacje wiejskiej rowerzystki. Agnieszka Kublik. 04.08.2015 14:50. A A A Drukuj. FOT . MARCIN STĘPIEŃ. «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
4
Muzyczne medytacje Oly.
Oly. proponuje bowiem skupienie, muzyczną medytację dla tych, którzy są w stanie przez godzinę odpłynąć przy jednej płycie. To krążek doskonale ... «Dziennik.pl, Липень 15»
5
Medytacje w ruchu
Kamil Dąbrowa swój pierwszy maraton przebiegł w 3 godziny i 42 minuty. Poryczał się ze szczęścia. Dziś nie płacze – rozmyśla. Obudził się na kacu. «Newsweek Polska, Березень 15»
6
Mowa ciała i medytacje. Jak o siebie zadbać?
Dr Martin Hart oraz Skye Alexander w pierwszej z omawianych tu książek, pt. „100 najlepszych medytacji na świecie”, pokazują jak przez zaledwie kilkanaście ... «Blasting News, Березень 15»
7
Medytacje na nowy rok
To rodzaj medytacji, niezwiązanej z żadną religią i wywodzącej się z tradycji Dalekiego Wschodu, z klasycznej medytacji buddyjskiej. Choć liczy sobie około ... «Newsweek Polska, Грудень 14»
8
Medytacje biblijne ojca Pawła Kozackiego
Medytacje biblijne” to zbiór ponad 160 komentarzy do niedzielnych czytań z Pisma Świętego, które w latach 2004-2007 ukazywały się co tydzień w „Tygodniku ... «O.O. Dominikanie, Листопад 14»
9
Medytacje różańcowe
Każda z medytacji prowadzi do lepszego zrozumienia innego aspektu życia. Tak więc mamy okazję, aby dzięki medytacji różańcowej zgłębiać w naszym życiu ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Вересень 14»
10
Jan Erik Vold – medytacje po norwesku
Ogłoszony w roku 2002 tom wierszy "Dwanaście medytacji" uważany jest przez norweską krytykę za jego opus magnum. Tom został właśnie przetłumaczony na ... «Polskie Radio, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Medytacje [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/medytacje>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK