Завантажити застосунок
educalingo
metryka

Значення "metryka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА METRYKA У ПОЛЬСЬКА

metryka


ЩО METRYKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

метрика

▪ показник особи - при реєстрації правової ситуації окремих осіб у трьох різних значеннях: ▪ показник як діяння: ▪ знак народження;  свідоцтво про народження; реєстр цивільного стану; ▪ показник народжуваності та хрищення; · перегляд показника хрещення; ▪ показник у вигляді копії цього акту;  див. Показник метрика як книга, що містить такі акти → дивіться книгу метрики: ▪ релігійну книгу статистики ▪ світську метричну книгу ▪ метрику як ще один документ публічного права ▪ метрику Коронної ▪ літеральну метрику ▪ метрику Мазовецьку ▪ метрику Йозефінську ▪ францисканську метрику ▪ метрику в математиці ▪ метрику евклидової метрики Фрідман-Лемайот-Робертсон-Уолкер ▪ Характеристика Хаусдорфа ▪ Механіка Махаланобіса ▪ Метрика метрополітену ▪ Метрика Мінковського ▪ Метрична метрика ▪ Метрична метрика

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METRYKA

afryka · aleatoryka · alegoryka · ameryka · baryka · bibliatryka · bryka · deklamatoryka · dioptryka · elektryka · energoelektryka · eryka · ezoteryka · fabryka · fryderyka · geoelektryka · gryka · katoptryka · radioelektryka · teleelektryka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METRYKA

metropolitanski · metropolitarny · metropolizacja · metropolizowac sie · metroseksualny · metroswieca · metrotworczy · metrowa · metrowka · metrowy · metrum · metryczka · metrycznosc · metryczny · metryk · metrykacja · metrykalnie · metrykalny · metrykant · metrysta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METRYKA

abdominoplastyka · henryka · historyka · kombinatoryka · kostaryka · kwadryka · liryka · lubryka · metaforyka · mezoameryka · motoryka · panameryka · papryka · podrubryka · psychomotoryka · retoryka · rubryka · sensomotoryka · symonidesa liryka · ulryka

Синоніми та антоніми metryka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «metryka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД METRYKA

Дізнайтесь, як перекласти metryka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова metryka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «metryka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

指标
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

métrica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

metrics
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मेट्रिक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المقاييس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

метрика
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

métrica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ছন্দোবিজ্ঞান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

métrique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

metrik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Metrik
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

メトリクス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

통계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

metrik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

số liệu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மெட்ரிக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मेट्रिक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ölçümlerini
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

metrica
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

metryka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

метрика
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

metrici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετρήσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

statistieke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

metrics
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

beregninger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання metryka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METRYKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання metryka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «metryka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про metryka

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METRYKA»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін metryka.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METRYKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін metryka вживається в контексті наступних новин.
1
Najpierw metryka chrztu, potem ucieczka z Syrii
Od kilku dni w szybkim tempie wzrasta liczba wiernych, którzy zgłaszają się po metrykę chrztu w celach migracyjnych. Abp Denys Antoine Chahda wiąże ten fakt ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
2
Czy wiek biologiczny ma znaczenie?
Metryka nie ma znaczenia. Liczy się twój wiek biologiczny! seniorzy w górach. Foto: Fotolia. Najpopularniejsze artykuły: 1. Pochowali Kiszczaka! Szybko i po ... «fakt.pl, Вересень 15»
3
89-letnia druhna udowodniła, że metryka nie jest ważna, aby czuć …
"Masz tyle lat, na ile się czujesz. A ja dzisiaj czuję się młodo!" - nie jest to kwestia z reklamy kremu przeciwzmarszczkowego. Zdanie to wypowiedziała Betty ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»
4
Wiek ma znaczenie, czyli jak metryka wpływa na kupno mieszkania
Im mieszkania droższe (w ujęciu ceny metra kwadratowego), tym odsetek osób po 50-tce wśród kupujących jest większy. Jednocześnie ludzie tacy, częściej niż ... «eGospodarka, Липень 15»
5
Piłka ręczna. Maciej Ścigaj: Reprezentacja? U mnie blokuje ją moja …
W moim przypadku sprawę hamuje metryka (śmiech) (gracz skończy w czerwcu 33 lata - przyp. RB). Poza tym, na mojej pozycji jest wielu bardzo dobrych ... «Gazeta Wrocławska, Червень 15»
6
Jan Kliment: Metryka nie ma znaczenia
Nie wyobraża sobie życia bez tańca, choć na parkiet po raz pierwszy wyszedł jako 18-latek. Jan Kliment opowiada o przyjaźni ze swoją partnerką, aktorką Ewą ... «Interia, Травень 15»
7
Preferencje smakowe a metryka: wiemy, co w jakim wieku zaczyna …
Eksperci odkryli punkty graniczne w naszej metryce, kiedy kubki smakowe zaczynają rozsmakowywać się w „dorosłych” smakach. Badania dowiodły, że mijają ... «Gazeta.pl, Лютий 15»
8
Prof. Norbert Maliszewski i prof. Agnieszka Kasińska-Metryka o 100 …
Agnieszka Kasińska-Metryka, politolog z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach określa ten czas jako "powoli do przodu". Rozmówcy WP zwracają ... «Wirtualna Polska, Січень 15»
9
Metryka nocnika - najlepsza książka na Światowy Dzień Toalet …
"Metryka nocnika" - książka Ilony Wierzby z ilustracjami Marianny Sztymy to najlepsza książka, która warto przeczytać z okazji Światowego Dnia Toalet. Książka ... «NaszeMiasto.pl, Листопад 14»
10
Agnieszka Kasińska-Metryka o wpadce Sawickiego: PSL jest silny …
Kasińskiej-Metryki, gafa Sawickiego to prezent dla PiS. - Jarosław Kaczyński błyskawicznie wykorzystał niefortunną wypowiedź ministra do punktowania rządu i ... «Wirtualna Polska, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Metryka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/metryka>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK