Завантажити застосунок
educalingo
mirogniew

Значення "mirogniew" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MIROGNIEW У ПОЛЬСЬКА

mirogniew


ЩО MIROGNIEW ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Mirogniew

Mirogniew - Старе польське чоловіче ім'я, що складається з членів Міро-і-Грю. Це може означати "той, хто позбавляє гніву". Гневомир - ім'я тих самих учасників у зворотному порядку. День імені відзначається 24 січня, 8 лютого та 30 травня.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIROGNIEW

brezniew · dobiegniew · gniew · jarogniew · koniew · lutogniew · mscigniew · peczniew · przybygniew · roscigniew · rozgniew · turgieniew · wisniew · zbigniew

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIROGNIEW

miriametr · mirliton · mirmekofilia · mirmidonski · mirnik · mirnoje sosuszczestwowanije · miro · mirobalana · mirochna · mirogniewa · mirohlady · miroir de courtoisie · miron · miroslaw · miroslawa · miroslawiec · miroslawiecki · miroszowa · mirow · mirowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIROGNIEW

aerosiew · ambrozjański śpiew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · golubiew · interview · interwiew · krokiew · lagiew · laptiew · luskiew · malgiew · melgiew

Синоніми та антоніми mirogniew в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mirogniew» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MIROGNIEW

Дізнайтесь, як перекласти mirogniew на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mirogniew з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mirogniew» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Mirogniew
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Mirogniew
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Mirogniew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Mirogniew
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Mirogniew
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Mirogniew
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Mirogniew
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Mirogniew
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Mirogniew
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Mirogniew
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Mirogniew
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Mirogniew
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Mirogniew
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Mirogniew
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Mirogniew
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Mirogniew
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Mirogniew
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Mirogniew
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Mirogniew
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

mirogniew
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Mirogniew
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Mirogniew
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Mirogniew
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Mirogniew
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Mirogniew
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Mirogniew
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mirogniew

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIROGNIEW»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mirogniew
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mirogniew».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про mirogniew

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIROGNIEW»

Дізнайтеся про вживання mirogniew з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mirogniew та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozprawy - Strona 55
Wieś tę otrzymał klasztor z nadania Mirogniewa Michałowica. Rycerz ten znany jest tylko z falsyfikatu r. 1260. Opierając się na imieniu ojca, możnaby go zaliczyć do rodu Połukozów *, albo Awdańców. W pierwszej połowie XIII w. żyje trzech ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1930
2
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII ...
Mirogniew p. Czrerpieniański 482. Mirogniew szl. pomorski 409. Mirosław kasztelan Wolegoszczski 510. Mirosław w orszaku Borwina I. 393. Mirosław kasztelan dymiński 500. Moin — Winidi = Pomohanie 209. Moltike ród: Mateusz i Eberhard ...
Wilhelm Bogusławski, 1900
3
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Miro-gniew : ps. *mirb 'pokój' SET ХIX 55-57, por. mir, mier 'pokój, bezpieczeñstwo, przyjazñ' Sstp. W dokumentach pomorskich spotyka sie zapisy z mar, mer, które w SSNO odczytywane sajako -miar, -mier. Mogq to byé formy kontynuujace ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
4
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych ... - Strona 77
Budzigniew, Dobiegniew, Jarogniew, Lutogniew, Mirogniew, Mścigniew, Sędzigniew, Siegniew, Stogniew oraz Gniew i San- cygniów w grupie 1), 3. Budzigniew, 4. Chociw, 5. Czarnogłów (cf. Barczygłów), 6. Dobiegniew (cf. Borzygniew), 7.
Jerzy Reichan, 1975
5
Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 71
Oniewo-mir, Dobie-gniew, Jaro-gniew, Luto-gniew, Miro-gniew, Mści-gniew, Nino-gniew, Przy-by + gniew, Rości-gniew, Spyci- gniew, Stoi-gniew, Z-by + gniew, Scs. Upb 'odpowiedni, piękny', sch. Uepo- sava (z *Le'po-slava), strus.
Tadeusz Milewski, 1969
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona lxxxix
Odwrócenia doznać mogły imiona nietylko z dwu nominalnych członów złożone: Gniewo - mir : Miro - gniew, Miro -sław : Sławo - mir, i t. d., ale także imiona, w których członie pierwszym znajdował się temat werbalny: Korzy - sław : Sławo - bor ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
7
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa ...
Miron lub Miroń ( ^ Mirogniew, Mirosław itp.). Por. Miron 1224 TS. Mieroszów cf. Miroszów. Mierow cf. Mirów. Mierzawa, dawniej Mirzawa, wś w pow. jędrzejowskim: Vill(am) ... Miraue (1166-67) XVII KM II 374 fals.; Mirawa ((1166-67) 1210) ...
Kazimierz Rymut, 1967
8
Sądeczyzna w XIII i XIV wieku: przemiany gospodarcze i ... - Strona 27
Po śmierci Wysza toczył się spór pomiędzy spadkobierczynią jego Bogusławą oraz mężem jej Mirogniewem (przy czym, jak wynika z treści dokumentu kończącego spór, oboje małżonkowie byli krewnymi Wysza) a biskupem krakowskim, ...
Anna Rutkowska-Płachcińska, 1961
9
Nasze imiona - Strona 196
MIROGNIEWA nów: tematu rzeczownikowego na -o (miro-) oraz rzeczownika (gniew). Imieniny: 24 VI. MIROGNIEWA, Mierogniewa - żeńska forma imienia Mirogniew. Imieniny: 24 VI. MIROGOD, Mirogód (por. scs. goditi - być życzIiwym, miłym ...
Bogdan Kupis, 1991
10
Toponimia byłych powiatów kołobrzeskiego i koszalińskiego - Strona 49
Mir ognie wice, cz. w. Wierzchowo, kosz., MRN. 1951 Mirogniewie, Ziegen- berg Rospond 191. — Etym.: n. pseudodzierżawcza z suf. *-bje od n. o. Mirogniew SSNO III 521. N. niem. jest n. topograficzną, złożoną z ap. Ziege 'koza' i ap. 'Berg'.
Aleksandra Belchnerowska, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MIROGNIEW»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mirogniew вживається в контексті наступних новин.
1
Wiemy, że macie jej dość. My też. Ale Kim pokazała się w takich 2 …
... że coś takiego pokazuje się na głównej gazeta.pl to dopiero żenada. nadajecie się na główną na wiocha.pl. Odpowiedz. avatar. mirogniewa. 7 miesięcy temu. «Plotek.pl, Квітень 15»
2
Celebrity Splash. Pierwszy taki kryzys. Wróblewska: Zablokowałam …
mirogniewa. 8 miesięcy temu. Oceniono 13 razy 3. O matko nawet to dziecko tam jest? :O Robienie takiej fryzury przed skokiem do wody baaardzo mądre :D. «Plotek.pl, Березень 15»
3
Kartka z kalendarza: 30 maja
imieniny obchodzą: Andronik, Anastazy, Andrzej, Bazyli, Bolemysł, Brodzisław, Eksuperancjusz, Feliks, Ferdynand, Gawin, Jan, Joanna, Mirogniew, Suligniewa, ... «Televizja Master, Травень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mirogniew [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/mirogniew>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK